1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Sparprogramm soll Eschweilers Haushalt retten

Eschweiler : Sparprogramm soll Eschweilers Haushalt retten

Es sind drastische Worte, die Bürgermeister Rudi Bertram und Kämmerer Manfred Knollmann an diesem Morgen in den Mund nehmen: Vom „Tod einer Kommune” ist die Rede, von einer „handlungsunfähigen Stadt” und „sozialen Flächenbränden”, die entstehen würden. Noch sprechen Beide im Konjunktiv.

tHäe,t äe,rw ts.semü llA sda äkem, enwn ni rEsclhiwee asd csstuhharltNaoeht ienerreg rw.edü Dei Vesnwpsetlagzruti hmtöce eids glediasnrl itm lneal ltniteM rnrih.nedve niE ucknhgthplzHsesssaoeautnri SK(H) 0120 bsi 3021 losl end Weg eneiDiwse. Angue rvo red erihhtaW enrßevcihles nnneök nud noewll reBamrt und oalnlnmnK chn.ti 1,08 iinneoMll Euro gteärtb sad Dizfeit im edaennful jrssaHa.hulhat eiD Sttad smus epnar,s mu - so llwi es sad SKH - 0213 eneni ineeuaescnhlgg hlaHuast tenänpeirres uz ö.ennkn afrüD ntnen ide Vrwlaugent irev eheBicre s(ihee B)ox, in denen ieieewlst dchistsar etspgra edrwen smus. eDr emrrämeK csphrti von mniee fattKk,a„r” edn se uz äeegbwitnl g.eGbeiiieezgctlh ltho llnKmnnao ein so gnateesnn d„Ba a”preP aus edr hducbSa:el ieEn utAgnuisfl nov hnaaMßmn,e ow vewliei sptgaer rewned öntken it,m os meBat,rr antisc„hmeard kugAwsnrienu auf sda eaozsli Lnebe ni wEsch”elier. Es disn einntihi,Rlc iwe sie sad minsenInnreumiti eranlt.gv Es insd znpwäSar,ge ied frü den Brtsemrügeier hitnc aptekbaelz nids. loalnnmKn eisltt fa:u uhgcneßliS der leisuhMcksu ariEusgpnn( 0300.4 rEu)o ndu edr lBhbietiko 2.(05090 o,urE) nikee anllifzeien geletigBiun na ennrlteuKusgnnelvuttratKörle/ugnrfrduua 2050.0(9 rEou,) Eenltnislgu erd iatroieSeenbnr 01.0(010 ,Ero)u gclhieSßun red Bdreä 0)(00230,. eicstrdhas iäncunEkgnhrs rde Ki-rned dnu efedJngurdnuörg 55.(0000 )uoEr ndu elsive oaln.mmKlrhnne htälz wreitee nktuPe afu, hone ineen srucnpAh auf Vikgtltsedloniä uz hb.reeen achN acht aMßehamnn rcneethre re enei piEsnrngau nvo .0.520719 Eoru und 73 eitibdegreestbnb Kuünndiegg.n m„itDa eätnht rwi neien aäcnbernFhld htcera,gtein rde eebsoiplils ,ti”s loelwn lnlmaKnon & o.C redha neine nrdaene Wge nl.iseghanec a„sD lonlew iwr cihnt lus.szena sDa idrw hcua edi irwEecselh ilPtoki chnit immhetcan ,e”lonwl lcbtki rrameBt tdotmezr mit tngaornSfeel fau sda viteer SHK, ads edi sIdntetad zu setmnem aht. „ieD aDkt,amir iwe se mu dei snttäcidshe naiznneF lelbtste tsi, mkotm rishbe in der unBrgöevlke tnchi ghrctii an”. uAf thaer cnoheW lslett sihc der meräKemr unn nei. sE„ sit nsu ark,l dass dsa eni ganz idksce eBttr ts,i saw ad bhetorg rwndee ssu,”m ertihtc shic nomnKlnla auf hgtiiez soeusisnDink mit rde olikPti e.ni niE kscocühtlriesrs ,sapurrSk os ide liheleengi ggnneiuwtlanurVesm , üdrew tzlleicth brea nis oashC neh.ürf rdezTtom ssemü der tsirlssaednagnlouohHiuk in end mndeeknmo nrJeha cthehsö ärtiPitor äeemruigtn e.drwen Die liienrgeflwi iuLgesetnn ia(tegssnm ,32 enMoillni )ourE lnsleo ba 1022 mu irde bis fnfü Pzeontr zkrteüg .rndeew muZ ceieVghl:r Der meGaategsbrt der cdntesihstä Auesbagn äutlebf cihs auf 331 nloniMile .eisErtchrruoaDs idsn da edi opqnnsuitraeE ebi ned -chaS dun usinsiDgtnneelte oseiw dne fnaefrnsTwanrduungee (.a.u na er,eieVn ,erdnVeäb ee)argunuKulttlrs.tnvan 1210 lnelos rcaic ,43 lnonMelii u,rEo 2120 dnan rvie nud 2031 ünff eioliMnln urEo srgpienaet ewder.n unegA uz nud hrucd tegrue dme relnKö dnsrztGua t„E äht ohnc mirem ojot gnae”jej its an der dIen gänslt hnitc rhem negt.saga ir„W esmnüs dne adnardtS ksn,ene ohen cndrFnäheelbä s,zuunö”sael ulriremotf nnllomnaK sda gzrnils.dleusnooeKii Eni eigtrines ge,W end llae Bgürre hacu hone „dBa pPear” rseünp erndweeiD. revi Sälenu esd zHsshDeipsaenhtkugclessanoasutr ehHunzncoushpakselgststair edr ttadS ufßt fau rvie l.nuäSe negsrllidA hat eid kseaitMeohnftirrh der SPD hosnc geankitd,gün thnic alle ohrcsgVäel zu beienchßB.liees aShc- dnu senlneetsutinDig lilw dei ttSad hlhrciäj üreb deir liMinoenl Erou nrp.eas Es lols vngieoewrd wgeenir ebi eteUgalhßhrntnammunnas senugegaeb whcAdnu.ree ebi dne fgwilinileer itsennLuge osll ieen Errpisnsa rhe: hclirJhä cehznsiw eird udn ünff nrtozPe ren.iweg Die PSD nlhte ads ab.nI nmeei alspoeeznkrtPno osll die ntaVeglwru ld,atrenlse ewi oKtnse stgaepr eewdnr knenn.ö eniE hinjeäegir öerudrgpsenrBsefer iwdr huca nvo der SDP rgteen.mgtia lgdsAinlre sllo enei rieef leStle sconh achn ssehc nonaeMt ewtrzsidteeeb r.ewden