1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: „Silvia, wo liegt dieses Spanien?“: Die Geschichte hinter dem Kult-Schriftzug

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : „Silvia, wo liegt dieses Spanien?“: Die Geschichte hinter dem Kult-Schriftzug

„Silvia, wo liegt dieses Spanien?“ Wer in Eschweiler wohnt oder — zumindest hin und wieder — durch Eschweiler fährt, kennt diesen Spruch, der an der Dürener Straße in der Nähe der Ecke Südstraße an eine Backsteinwand gesprüht ist. Aber was hat es damit überhaupt auf sich?

hzIcsenwin insd edi eaBbnuscth atews sbtra,vles aerb esi isnd ermim onch tgu zu e.lnes hcWele cecsiGheht abre ectstk rneiht mesied uSrphc? Seti awnn thets re r?otd dnU ewr tah nih ahurbüpte ad uepsag?ühtfr gEenii rtenntAwo auf sdiee rgeanF hat uns aiiSvl ge.beegn aJ eagu,n eeisd ailSiv!

„Ein sbihnecs “rvecrktü

E„s ussm wnnnregida hzcisnew 8819 ndu 0919 neeswge eni“s, lktibc Slviai rüu.kcz oS agneu ßiwe sie ned upnitteZk nhtic mehr, an emd avi,„lSi wo tielg ssieed i“nSpea?n ntans.etd Savlii ßhtei mit elvmlo Naenm lSiaiv riztMo, ist 51 reJah tla nud nwoht in .erwesieilW hrI arVte tis uersch,teD die urettM .neinSarpi ilaSiv riotzM etbirtea am soeglluBkerf an red uhßytssaTugenAe.S-trs- lAs h-spnSiac ndu clhueerDet.isrnh dnU ise ähtfr endje agT fua edm gWe uzr rteAib an e“hri„m tSrzuigcfh r.ivoeb

eEnd edr r8e0 aJerh nheotw ise ngza in erd Nehä rde kceE düesrrßtDrSü/eena ßSaert dun reein ehirr olnmeionitmK loltwe ied ujegn enStntdui fabnerfo enbkedein.ruc „rE rwa cshon nei shsbneic t“ü,evkrcr astg iSilav iotzrM dun .tlahc neD mnaeN des tKioelommnin thcöme sie erba afu neknei alFl verentr.a Nr,u ssad re skhiPy ndu tmnGrksiaie tedtusri aht ndu ztjet hlwo acuh ksheiyrP ts.i uAs Eeewlchrsi tastmm re ejodch n.chit

viaSil ozMtir its ein iKdn der Rgoe.ni itSe 71 hanerJ elbt sei imt eirrh eilimFa in Were,siliwe roavd gtönheer rMenk,e oAf,rlsd c,iVht clhnüHe und edi irEwehelcs nsdntaeItn zu iehnr hoW.nrtone wlhbOo ies imrme mal dnaov umtrtä,e llhceteivi sraog in anineSp uz elbne, ebilb ise ni s.eluncDthad Bsi afu eni etrsusAamslnsdee newädrh eds tSiud.mus mI„ sntezGgea uz nmieme er.Bdur Dre blet tezjt ni anipenS eib uneserr r,ttueM lwhoob hci mvo rtraaChek her pnriaSein nib nud einm euBrdr rehe ,Dsecu“ther etläzhr eis nud acshtu tawes tvrrä,temu asl bo esi irmme ohnc an ien eLneb in nnSpaei dentk.

eArb rcuüzk uz Sia,ivl„ ow liegt issdee “?pnaeniS h„Ic raw mlaads nohc ivle rtpnreavüncriksee sla eeuht dun ahbe imh hrahelcsinhwic cuha aodnv lth“äe,zr gsat ,sie hnoe edi nengeau ewdBgengrüe ehris omnKieolitmn für edesi tikoAn uz neke.nn Dre einoKtmmlio httea haedinnnecs leaGelfn na iaSlvi nueengfd dnu shvrtucee ise uz uikcbeenned.r Er anhm rhi eien seeaKstt tim zmsaJikuz afu, tnsepan ein enBrna in Rnthgcui dre thonAuab — und hürtsep vliaSi„, ow glite sieesd Sein“p.na? erschpoGen habe ies errdüba tim mih ejochd in,e trkäerl .eis nenohDc esi irh tesst karl e,esgwne assd re erd aperryS rwa. grdnuuAf der rraciftSth mzu iBseepil. aDs„ etlsccehmhi mir ahcu eeuht h,cn“o atsg Slviia ozrMi.t

eIrh mi,iFlea dFereun ndu ucha eraned rfeähWngteeg swis,en sdsa esi mti med enaenkntb iufcShzgtr ntgmeie .war aDrfua grnncehsepoa iwdr sie ebra so gut iwe tchni h.erm s„E absvtesrl wei dei ,Stch“ifr agst ei.s

ppsrooA eabrvessln. inE ngwie tucanhlries tsi es aj shocn, dssa der rhfcSzgtui rmeim ncho zu elesn i.st ,tuG ads s„“ des toserW ei„“ssde ibtg se cnith ,ermh faürd stehi se na nieieng lSnltee os ,uas als bahe jnamed älncthchiarg eune breFa üugfatresp.h

uZ mde lmonKeomiitn hta aivSli rtoziM srübiegn ienken ntkaoKt mr.he hcaN dme Suimtdu enrrlevo hsci die dinbee aus dne .gnuAe eiW erd lZluaf es os le,tolw thcauesl dei Jrä-g5i1he rov ineinge rJneha nriee duasnngRdeio udn kntetedce edn a,vliiS„ ow elgti dsesie iprnaySS-earp“en ierde.w iSe nhma Ktnkoat fau nud edi ndeebi uhtesntca niiege salMi au.s asD wa’s.r

ielDarm orp Jarh nhca nienSpa

lviaSi zoritM rfhät huac heeut hnco remaild räljchih in ide teHaim rerhi trteuM zu hnesliecaFuem.bin ütalrchNi wieß eis neag,u wo esdesi eianpnS t,lgei nud ise tcmhöe ads Ldna cuha cnoh hiwetreni urenned.k cIh„ inb ltägns hcon hnitc lüarble gseewn,“e tags i.es

Sliavi tirzMo aht hir uAtrib im Jarh 1986 am snäthSicdet mauyGsimn thgm.aec rIneh njgetzei nnMa netkn eis sebiert stie rde ,ihcuSezlt ngeau mngnmeeo stie red 9. ea.Klss Dsa raaP tha idre ien.rdK uhAc er sit biünrges hk…irsPye