1. Lokales
  2. Eschweiler

Nach dem Hochwasser: Schwimmverein bringt Überdachung für das Freibad wieder ins Spiel

Nach dem Hochwasser : Schwimmverein bringt Überdachung für das Freibad wieder ins Spiel

Die Halle an der Jahnstraße bleibt auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Schwimmverein bringt deshalb Pläne für eine Überdachung des Freibads, die vor 17 Jahren geschmiedet worden sind, noch einmal ins Spiel.

„hcI habe ni den eagnegrvnne nagTe eivl Ldie nud Ztrsuöreng in suneerr adtSt ,bltre“e tteonb opihtCshr o.zrHeg aDs teisrrtehtcun er leigch zu nigneB des Gäphscrse mit errsnue tinugZe. Dnne er e,cthmö sdas sd,a swa mi rteienew efrlVua ,gflot chiirtg nietngorede r.diw

zeHgor tsi tiresnoezdrV dre eeuesWsrrnadf hleniDp s.eEehwiclr nUd amdti in enreis lhimetecanrenh nnkoutFi varerlhnwicto frü afst 005 eiM.egdlrti eiS heanb tmi der ueZörtsgrn red mwhhlSmlacie na edr aßtsneJarh eihr repicsloht ietaHm e.lnvreor dnU mtaid cauh gljeheci eköighic,Mlt zu rretnieian nud Wketpefämt uz i.tterebens h„cI bni irm tmi rrgüriBneimstee iaNned thdroneaL iie,gn dssa die heSmmacwlihl in red aleulkten aLeg hsicrehcil cinht ethhsöc triroäitP habne ste.oll nDceohn ünmess wri afu relegnä hitcS h,escnua eiw es uns nngeglie nn,ak ni eliwhrcseE eiedrw neie dtueraehaf shämmiettcSwt eitanebn zu nönk“ne.

rzHgeo tdkne be,dia sda ellstt re rkl,a cihtn urn an dei eienneievgrsne Sm,iremhwc iShrneywmschnocrm dun Wesr.llbseara Ach„u enwn eid oelngF eds sHecwosarhs ürf nus eine ottesharpaK ,nids neusr klsteepmto qmunptieEe trzesrtö ist und iwr sib ettjz keien enAieiesigktmuwlhöhcc ba.n“eh Es gehe mhi vreiheml hcua mu iene kpvtreiePes ürf dsa eetfhlöifnc nmme,ihcSw den trrterSitoucphn red uhlnceS und ied e-eicNskc(tuhhmrir)Smw frü irnK.ed

roV aemll ezrtleset teietber dme nteseVzrnoid ahnc irengee aessugA ßeorg Sogr:ne „dugrfAnu dre rinC-soreaiouKsvr hebna wir in den negearnnegv rebatldnha Jraneh satf knimee Kidn ads mSenwimhc nbieribgne .nnnöke nnWe icsh sda jettz ewgne der shiclnaueßnglelH ochn iewz Jaher deor reägnl stfreotzen rd,iw bahen irw am Ende eeni zaegn oenrnGaeti nvo ü,ldserunchGrn eid inkee aChnec ,hat dsa Swinmcemh uz e.lnre“nre

uspiguZtnz eehinrvnrd

Um eein oslceh upgzsntiuZ uz rnhrdivene, tha rhpiotCsh rHzoge einen nleta alPn aus erd bdhueaSlc leotgh. liimcheZ aueng 71 eaJhr sti er tla dnu matmts asu nieer et,iZ asl anhc rde igcußSlenh sde Fisedarb in wseeeiirWl ebradür riesidttuk w,drue wei anm edi lAagen in üßrDiw eessbr udn ägenlr tnezun n.ntöke mal„Das bga es Üneereg,blngu enei etrrämeop Üecrbuadnhg zu lnlt,nreiesia neie tAr ngHr,aa“ cbkitl der enodzesirtV .üurkcz as„D sti üacilthrn hcnti so oafemltorbk wei enie riiteghc emclhhw.liamS breA so könnte ztedsmniu niee enaäjzrggih zuntNgu glcreöhitm d“.erewn tAevlarint annk isch Hgezro acuh eine urllTfghaleta lleorvnset, iew sei ipewiisbseelse red TK AißBWeehl -acnau iets 7021 im Htbers udn rWiten muz ntszEia rtgbni nud aitdm zewi aelepnzlältH stffah.c

Im eenin wei im drneaen Fall enseh edi nkaaesiitrltue ePnäl frü sda iedrbFa ni ürßwiD r,ov ads 33 eteMr eglna Bceekn in wzei eehcirBe zu eiutrlntnee – ine eerewM-ke2-rcmnhibeScm5t seoiw ienen tim menei ngbhenaonee oeBnd gatnaetsseetut ,rietrccmhehiiNhcbewms dre tim neeri beimnlo dWan etrenbtgna wri.d esiörSe cnättzesKshnoenug uz imdsee eMldlo bgit es nohc icnht. alma„Ds rwane rüf edn aanHrg rund 000.060 rouE chelarntsagv dn.erow lsldeingAr lsveunkii enrei neahngitlreuwcti gctnürhtuiEg red nkemUd,lei edi ni red hiewZinzetsc coshn ogetlrf i,ts“ krelätr der onindetrv.seizesVer

bO die tdSat echiEwersl terüaphub Gdle üfr die Üurenacghdb sde dsariFeb hbaen dwr,i shtet ewi os isleve in dinsee naegT dun nWhoce cnah rde eaprtkttasFhulo in nde .nrneeSt psritChoh grHezo öhcmte scih ehlasdb um liemhgcö reFgedrdölre nüme.heb E„s itgb seiwssieelbpie nniee nsefocodrswhsaH mbei dstrsnouabdnLp.e Und in gneniie agnTe slol es nei reTfenf nov trtrereenV sreevirneechd därVeenb itm dem adLn NRW gnbe,e in mde se um hmligecö s-Hlfi und emgapAmourbufar hgeen dwr“.i oeHgrz lilw fnüp,re bo shic sauadr hauc z)nafnleelii( hcigteenkiöMl üfr Eserhlcewi bneerge. dnU re mcath red tStad oshnc ttzej nie tA:egonb ir„W ehnab chkeAniertt udn Inrguineee in meeusrn e,eirVn ied nhfeel “ö.nkntne

thscNi üdefr ueuhrsvtnc ie,nbelb um ni dre dtatS riewed niee dafuhtear anbzture tetcwshtämmSi uz chf.faens „Das msus usn cefaihn gieenln.g nsfnarledelA anbhe rwi hncti unr ine croiesh,sltp osenndr uach nei esgoßr leagelsitlcfescshh lom.rP“eb