1. Lokales
  2. Eschweiler

Schlachthof: Vor-BSE-Niveau ist erreicht

Schlachthof: Vor-BSE-Niveau ist erreicht

Eschweiler (an-o) - Gut zwei Jahre danach: Im November 2000 schreckten die ersten BSE-Fälle die Bevölkerung auf. Über das Thema sprach "Nachrichten"-Redakteur Rudi Offer mit Hans-Werner Hourtz, Aufsichtsratsvorsitzender des Schlachthofes, und Hubert Müller, dem kaufmännischem Leiter.

cethriNnch:a rVo ugt eziw Jharen ewtlol cnah ned serten FänSle-EBl muak ocnh nmadej edfhinRlsic nees.s Hta hcis edr rktMa hnncsiiewz r?lheto irdW weerid herm hncldseiifR nWehehrcs-Hgnealsta?rcte toHurz: rWi heabn ad rhes erihfcs frtIinan.mnoeo Der atMrk hta hisc rlto.he riW disn uaf nemie avNuie wei im Semrom 2000 rvo den setern lSeFlE-.Bnä nI Eerlihscew lactsechnh riw ezirted rudn 0400 ernRid im hrJa dun dsin dmita bime nilsiedhfcR am Rand snrereu tpiäzKaetan na.gltnega nNahhrctei:c iblteB ednn dne nuaeBr uehet asl Euzgerer lctedhui eriengw lsa vro den etsrne tn?FBäeeSlHbuEr-l üllr:eM rDhuc ESB nsdi rniactlüh tKneos frü die ssetT tdnnet.nsae dnU rwi hntaet ziesltzäcuh eonstnksEosrungtg ürf nnIieerne nud sad iolmaRirskeati iew oK,fp kmnaRerkcü und küc.argtR Es dweern aj aell eeriT t,teetseg edi rbüe 24 onMaet alt snd,i und ine tseT stoetk nurd 05 uoEr. naM rfad vdoan nuge,haes sdas ied nraBue na ned SKtnBse-Eo bieglteit snd;i die otnEsnsgsgeruoktn enheg tneuazls der ez.etMrg dnU all isdee nstoeK nnoketn tnich ngza na edn bVurhreerac erewti bengege denrew. :Nehtnicrhca eabnH die e-lEäSBFl nhict hacu nie uGets gabte?h eVressebert Undgceunuhhnrsetmtsoe rhfenü ilsieclßhhc ucah zu hmre iShcrhie,te örmlishewcgiee chua zu hemr Q:lütilretaluMä? Wri attnhe ucah errvoh oshnc tsebe Qaltu.täi Die ihriheeSct tsi uehet hrinatcül rreotH.ß:gröuz isDe ist mi Snnei des tuVhercr.sasbehrcuze ihc:atchnrNe tibGÕs ni edr EaSgBF-re relereriV nud Gwne?nire inSd se ied rzgeEreu doer dei errbH:?hrruzoVtucae Dre eKdnu its Vrlrreie,e lwei er hmre haebzenl s.msu ochD ist re ahcu nwe,rGnie lwei re hemr icheSeihtr hat frü dei uaätQlti erd WrMel.aü:ler iDe Bnuera dnu retgezM hneab mi tsrnee blenah hJar asrekt efiznellnia eißbnEun rtn,vceizhee odhc sdei hat hsic ceziiwnnhs rwdiee aenggenf. rDe aAsbtz embi Rhficilneds ist iwrdee eiw rvo dne setrne BSlneE-Fäl. eran:cchNtih Wo dcrktü bei inwaerdLnt und hnteachfSchlö red hcuhS? stI dei itesxnEz erd hitnlecrö hheaöcSthlfc bhdotre dun wsa taepissr, wnne red ctohlfahhcS um ide eEck niecsßleh zuHosur?sm:t iDe öhchalctheSf ni üJlich dun Aachen insd ssoclegnseh ndrewo. Esewrihlec etknon enfof etlnehga ,rewedn weli wri ide nSdsadrUEa-t nlleüe.rf coDh üfdar nessmut riw ebrü 0.10000 ourE revsten.iien isDe tis trse rde nA.gafn Weeteir svtneIteniino frü nuaeSginr und trglEhanu denwre eogfnl nsüse.m reüMl:l Wer tuläitaQ hanbe llw,i mssu dei eeneteigGhl eh,bna ovr tOr zu hncth.ealcs iWr beanh heir zreuk eegW rfü hVie nud nuBera nud urzek geWe für dne ecahbz.H:ruVtrreoru iWr vegünerf heir in eElchwires ürbe iscFehl asu der giReno frü die neeMchns in red Ronig.e