1. Lokales
  2. Eschweiler

Karneval in Eschweiler und Stolberg: Rosenmontag im Sommer ist keine Option

Kostenpflichtiger Inhalt: Karneval in Eschweiler und Stolberg : Rosenmontag im Sommer ist keine Option

In Stolberg wird der Rosenmontagszug abgesagt. In Eschweiler gibt es derweil noch keine offizielle Entscheidung. Warum gehen die beiden Städte unterschiedlich mit der Situation um? Eine Erklärung.

In ebtglorS irwd es ni rde mnkeenmdo ovnsanalssiKrese eiknne zgomnRssateoung n.gbee sDa itbetstgä snireäoitPmeKdet- ailceMh rzaBt fau cehfNaar.g dfunur„Ag der rEsesalgal nud dre ewedri enntgeieds alnazelFlh dninef in sreeid Ssosnie urense eheotwgnn atrtlgaueensnVn tcihn attst. saD tfterbif auhc end elrStgobre gutoman,gsenz“oRs rärletk tzaBr ndu gfüt ni:uzh im„Dta selehßcin riw nsu muz cenultshhdeineig ehloW rlael eitlrnaensaKv cahu end nmegEnehfupl eds sBdeun huDctsree laeKanvr a.n“

nI erine emuPgltiinrstees mvo .15 rkotOeb tärklre uaKsuiwl-Ldg s,Fes ränisdePt des sdBuen cesuherDt laaKnver D():BK himlAä„hcll teieczhen isch ab, ssda amn whlo fua ide bceüilnh nvleanegrßrtGotansu ni äSnle und ufa oogügss,anmenezRnt die ihsc ducrh ßerog ncnlnumMehanessngaem geewe,nb diwr eitechnrzv üessmn. aDs bitgeete edi Vurtoannegtwr frü ide etviAkn erd eenireV iew uahc für asd ik.Plub“mu Vno Steeni sde DKB deiäerlp mna alrgnilesd ürad,f dass lvnraateite reglmuoanrVttnassnfe ihnct duhrc ine „alashpcuse obeVrt enesits erd nBeördeh loricbet“k reewnd eonls.lt „knttezaoPzerl unret nhinualEtg nvo nnrgtaleAesbsd ndu gilatid rspinereteät asiheavletirsknc hnuaettUglnr lenlso mlcöhig ,sei“n ßtehi es in rde irlmniteeePssugt .rewite

iEchtehnielsi Bidl in tobrleSg

Ie,edn wie amn dei Snesois tagnseetl ,nknöet gtib es .eveli Etsr rov enewngi ecnhWo ctdeah nam in esrDosdflü üarredb hc,an nde ntsuagesmngooRz sin ßtloslduaiFbna zu vrn.lraege D„as ist ievhitcell üfr oßegr dettäS itm egtnotMawo agzn ö“cns,h tags Mhlaeic rtaz.B üFr mneumKno eiw Sogtlreb tnüdebse eein lcoshe iMöktclhgei rabe itchn. eeirtsB orv nienieg nWheco ethat tazrB rlk,räet adss amn isch ürf eid emirleTenh noch eni tozeKpn ebügeelrn ,nekön nei ernereuacrbnhbe Fkotra ieesn giersladln die cah.Zureus ugrufndA der unn unrtee eiedsenntg llelFaznha ebha amn isch vno eStine sed siKeteom inetense,cdh agzn auf egosRamtnon uz ver.chenitz In edn shecderenevin gretleSorb Seitantetld raw diese gtnenEidhusc etiisewle nohcs ewsenitlhc rreühf aelfn.lge N„un inßseclhe iwr snu diesme eehteiiinhncl dlBi acuh ,“na sgta ztB.ar

Dohc nnka anm ennei nntosmRgeaogusz wrikchil so eihfnac ?besgnaa nI bgtrloSe ehätt edi fzltiVauoer ineelichgt estr .nngnbeeo „In end shntnäec hWoecn täneth irw ied eeirneV eeicgbnesranh dun rgafge,t wer mehneinetl etmh.öc Dnan näteht irw snu um edi tulseunuggZalf ümrgeetkm dnu tnthäe r,neOdr dnerö,Bhe rueweFerh dnu loPiiez mit sni ooBt “ogth,le agst tr.aBz ucAh eien derenhtnepesc higcrreuVsen räew ndna tres ngeelbhcossas nwdeor. a„Ds ist silgban ohnc ihntc tpar,“iess tags Bz.atr

uhcA nenw dsie iene aAegsb hilcertrtee ät,the thcl„ie ist uns sad lirtnhüca cidägshlzntur ihctn elae.fgln cheßlciliSh hcizvnetre iwr uaf sernu lbeteiges rt.uamcBhu rebA ealtkul sind snu dei Hnäed eenngbdu dnu riw hbean neienk rtigargnßeo “aSlmruipe.

eeKni beAags in lrcesehiwE

rstE ma gnMato ekärtelr cuah eid ttdSa Aacneh eingmesam tmi dme uuFcstesshass eAcarnhe rnvaKale (AK,)A assd se rtod im mnmndoeke Jarh neenik seoosaRmutnnzgg enegb e.dewr cohD znag so nachife wie ni Soelrtbg dnu naAhce tttaeegsl isch die noaiuttiS ni lercwiehsE ntih.c aDss se fau rzuk edor lgan huca ni erd ,dtSta edi – acnh nlKö und serfüsdDol – nde rßgötritendt agsosntuomzRneg in sadelutncDh und itdma nde neößgtr uUmzg ni dre iRoegn uaf edi eeiBn ,eltlst uz eiren Abaesg mkomen diwr, läth d-msPKeeiäetnorit ebtoNrr iaWelnd rfü ätßseru wchhrianehlic.s

niEe ilifoeezfl aeAgbs von eSniet esd Eeslhwcire everkasosmlaneiKt tbig se hnendoc ht.nic iW„r msseün hacu an den htSzcu surreen sselhetalfGcen ek“ne,dn rertälk dleniWa udn slttel scih itdam vro uteedsna nraeemEhr,tl die im wEeilesrhc nsostmzageouRng tim nvo edr aePrti nsid. tEsr wenn se ine gteeglnsidü tVrobe ovn Seneti sed sdenLa edor nudseB gbeen d,rüwe eönnk mna auhc in hsweeiElcr neahn.dl Der rn:Gud bteries sealnbgshecose .egVertär

013 ue,eFrahgz 65 pelaeKln

mBie ecErhweisl mngogteunRazsos dsin tihcn nru 22 seKflgllaceneesantvrhas mit bis uz 5060 iheelTnemnr mti vno der ariPet. zauD hreenög ntrue mrdeane ahcu nrdu 56 purgkpseuinM ndu 301 augF.rezhe ezLteert nesüms phcnesdrtene cshtierge .ewerdn In dre legeR ndrwee edi rnöreegß Wagen ovn isb uz cehss eenggnnWlea – ziwe por hcseA – cisrg.ehte dRnu rive nStuend enedwr dfraü .innpteelag iBe enmei nWgae önnnke üafrd – je anhc dlhneSnntou – osentK um die 004 uEro ehenttsen. eiB 301 engWa – wobie hcint lale Wgnae hssec Wgnegeeanl nerauhcb – neönknt so onteKs nvo bsi zu 005.20 orEu nksmmem.ameonzu nuHzi moeknm ide teosnK für igntgreeea keksMllia.uepn

Nithc lneset mekonm edsei usa edn ctrenehbaban niaNrldeedne dun geniel – ulta miotaenoInrfn eernsur eZingtu – shicerepnhistc im dneenirgi genislreitlev Sen.getm Bei den Kleplnea enkntö os ein hrceöbtHastg nov iegsnmtas sbi uz 00056. uorE etetnhens. eenRhct mna edsie eibedn ätBgere zemsmnau 001.1(70 Er)ou udn teitl sad Eibnrseg rduhc edi 22 eslt,saehneGlcf stteenehn üfr jedne eeVnir ienr necsrcihreh seKton vno cilcidnuhtshrhtc 35.18 .rouE

Dseie hZla tsi drlgileans run idtgbne rui,eggssäatafk sßiehlclich henenm nhcit eall teashelfncesGl mit der lhgnceie Alnazh an ml,nerienhTe egaWn nud Mpiesknakulel ma Ruonstaogzesmgn tle.i uznHi mko,mt ssda itnch aell gpuirMsupnke ieen eaGg momnekeb nud ahcu eid neeglgaWen zum eTil hdrcu rnrheaEtmel cektedbga .nerwed Frü enien energröß ierneV nseei tesKno ni eiemn dneirigne neüegfiflsnlt cBhreie für die eilahnmTe chondne haeltsrs,iic etäbigents rehmere nQleuel ufa haefgacNr nueerrs Ze.ngtiu

uNr tim Shrdunnggneeomegi

ienEn ethndpcrsneene rEsasl, der edi gozüsnmgsnteRaeo be,tirvete gbit es cohn hcnt.i inigE sit nam cshi ni lwrEesheci und lgbSeort egnslrldai in eenmi rnnadee ktnu:P Eenni rAetciehwumnis mi merSom 0212 wrdi se ncith g.eneb eachnA heatt iesed cöeghiMitkl gfAnna red Whcoe sni plSei .caehgrbt ürF wiescrlEeh esi isede Ontoip ngneghei a“„bkenr,dun sgta n.ielaWd reW emd DBK gslchseesnaon esi, erd früde im omrSme urn itm nerei diSgoneegrngehumn nfei.re üFr esrielhwEc esi sied ekein .optOni nI obelStrg sieht nam dsa esunag.o rva„eKnla im Soermm irdw se in Soerlbgt vdntiifei cinht be.gne Disee teiZ tis lrka rgneb.tze Wir inhcsebe ja hcau chitn aniebiegldH fua den 03. “iJ,nu os B.zart