1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Rauchverbot: Kurzer Countdown bis zum „Burn Out“

Eschweiler : Rauchverbot: Kurzer Countdown bis zum „Burn Out“

Am 1. Mai hat‘s sich ausgeqalmt. Das umstrittene Nichtraucherschutzgesetz betrifft restlos alle Gaststätten. Seit 235 Jahren bereits sind die Lerschs Gastwirte in Eschweiler. Jetzt stehen sie vor einer Premiere: Erstmals in der ereignisreichen Familiengeschichte wird ein Filius (Marc) seinem Vater (Äu) in der eigenen Gaststätte Hausverbot erteilen müssen. Wenn — ja wenn „Äu“ es nicht schafft, seiner Leidenschaft für dampfende Zigarrillos Einhalt zu gebieten.

Ab 1. Mai nisd alle tstntastGeä ni erNrtnolWd-fiaenehs erfihreacu .oenZ Da onnentk icsh dei Weti,r dei cshi von dne Gentsgeeberz ni eirhr exzinEts bterdho n,sehe nhco so venmeeht wnhere. asD eszeGt g:lti üfr hbs“aruc,cu„leR ied nun ieenk emhr dins, sonbee eiw rfü etzleetF.s ürF pcnenkiEke iew üfr eo.kallesriVne nA rihAhtwoestccm sobeen wei na gstao.eonmRn

unddmE lü,eMlr als Leeitr eds äcissntehtd neusnrsmtaOdg in rde ,hfcPilt eid liunthngEa dse Gseetesz zu ilnrlkrteonoe, tis nov dre neenu fbAageu ngiwe :rebatu sas„D ied eiWtr shic drübaer tnhic run,eef tis sun r.akl rbAe irw ahebn ekeni ahWl — wri semüns das .ume“sznte

gaeStif Snrftae

aWs htnci itßeh, asds ceglhi in erd ictMnaah rhneSca ciseähdtrts ensdüOhutgrnr ussnmäwharec ndu cesenhhecbrA .oenolrikntrle lülrMe liwl ned efrneoBnfet e„eni isesegw ngtöinuzeh“weEnisg iänrmeneu — nud andn hwipuksencßmtgär rel.ekntniloor irW„ bzenstie ekine ceslenhl einipfprEtergu ndu nnneök cuha kien ssuceitäzzhl rnslPoae ,eilensen“tl agst l.lerüM

loSl i:eßenh nWen hsic ien äaenGutttssrhtbcees ovn urnehaRc sätegibtl htlü,f ussm er ohscn enizeAg t.tetneras Das bear ntu gherßumagärsfne ide :eietnsngw „neireK wlli hsic tim esmine eaNnm las eeedriv‘pr,rlebS et,uon“ ißew umEdnd Mllüre. mmKneo egdnsrllai krtvästre enHiiwse afu stbmmteie el,okaL so enürfd ide ihcs im heanRm edr sctännhe ptreueklrwtnncoohSlk uaf Bsehuc nfer.ue

nDan ‘knnsa tueer red:ewn eD„i Beludßreg egneg tWeri nöennk ibs zu 0520 rouE gr.atbeen Beenilb tWrie ndna cienigtn,usih kann ehinn groas eid sKsonezoni ngztnoee w.nedre Nue sit, dssa cuah red eachRru lbetss uzr aseKs egtnbee rdnwee knna: mit 5 isb 0100 r“u.oE

eirV erAldeenitsunß tha edr mnlemKoau tidgnssrndnueO red aSdtt. nWe„n eSotwknlcprntonuehrkl ntenehas — muz eliBpesi in ned nättatetsGs nrdu mu nde tarkM — ommkne ad nohc znhe tLuee z,hiun edi enismrwareelo tnnseindneI nchme,a“ gsat .üllerM

In ned üeiuzrenncgdkle hoWenc aht re iene eMeng äeeshGpcr itm Gnittwreas gth:üfre muz lsieBepi rbüe die kMigtöi,hecl lrtaetvbneuoZ tim srHetrnezlhia vro eid Lkleao uz nzest.e relsüoT aureRc-h les:yA n„eWn mna dei zmhuneac k,nna idns se seolcnhssgee emRäu und fnelal ditam lesnbefal rtusen hzsrcgaNcuz“tirsteehtc.ehu

hicNt untesr ueen seGezt ätfll edi eohdtanrciestrii trayP eds Rehrö l-uM,siacb red diasmel silmretga ieen ö„hleksc hnitca“Ma e.nteitba srtenzdroieV Dilnae Araas tsi lretchte:ire hcaN Atfkunus dse nsnurdsOtagme hzält edi etkltmepo ireFe — bsi ruz enrd,utpeSrs nwan remmi die ines gam — mzu Tag rshei egni,sBn i:rpchs .30 r.lpAi dieNanm umss also um ttiMharcnet rcduh edi heesrhciniT inzehe nud ied ehberneshccA ilmemnnes.a

bPolemer nzag nearred rtA nebah dei ebnide ni esewchrlEi änesisgsan ihS.srah-asB sWiaepffersen zu hecarun — iesde aeurlt rahsibeac iairtTdno tfiedn chau lriuhnezade miemr hemr .egränhnA Dcoh dei erdenuF esd aaskbT tim hramcFertoun redieztreig( eieSpzrittrne in lwcEsre:eih M/ri)ointZneze nsmseü rrhei iacnLedsfeth fküngti in edn eneengi veir nnäWed enn.örf iDe asrB ssenüm enclhßes.i

aHanss ailiHw sit 29 eharJ lt.a oebGern mi oan,nbiL akm re mti eizw Jheanr ncah leiesh.cErw rHei uwhsc er afu, ehri rebtibet re itse evir nJrhea ads ha“raS„a an der eDüernr rßaSet. hoolklA ‘isbgt icnahtd — bera TasSaabkh-hi ni 72 ngGtheisnkms.achceurc arZw reefer,ti bera itnokNi en.alentthd

Wnne hcau egneiwr las trtatbaee.Zkigna iBs zu 105 säGet tzähl naHsas lawiiH rihe hlcgit.ä tchNi nru sua der d,sdInteat onedsrn acuh asu bgrSltoe, enlseü,rW Hhoünlve,kec üe.nrD sDa rahSa„,“a os gsat r,e ise zum unrkftpfTe reugjn ueLet dre,weogn i„de rrüfhe ma hoBfus udn in denrnea neckE bn.ngha“ie mI “raSah„a enafdn ise eebnn foelrhlaoeink äktnGeern B,ipetserlte elanreptiKse — lao„s urdwehgc ehles“afiGepetns,cims os nasaHs i.Hlaaw Dazu skiM,u edi amnka. „sDa arw eiw ein oreßgs gJnudhi,e“me gtas e.r

isB oMgtan ahtte er ned Ledna enie eohWc galn ,sogeclneshs um eid gdeilüntge Snußgcielh ma 1. iMa bei.nurveretoz a„D snid ied etLeu wie ilnbd uchdr eid dtaSt ,elnfuega essunwt ncsith imt chis nneazguafn nud ehanb hacu irhe ndu da sitM “at,gueb tgsa erd igäh2Je-r9, der nun ftfo,h sad enie orde rednae Teil sde nevtnIsra anefvurke uz nöe.nnk Ihc„ sums da etzjt dhurc.

hocN ein raap tueg ageT erih — dnu dann mssu chi muz tAisb.“tearm eEni Absnuigdul aknn re tnhic s.eineowvr cllthiVeei tndfei hisc ja etaws ni erd r.omsioanGet hVlcieltei catffhs er se, cish espärt ewired tiesbgädntlss uz maec.nh rlAsnield:g asD a“S„haar urz “noa„nmrle nKieep e,nmnikntifoureu ads iwll re ncht.i „tiM hAklolo okmtm ien zgan aeedsrn lileKetn und rwi dwener itm azng draeenn ehcKsseil toeitonr,rk“fn tgsa re. dUn eevrttsh itnhc, assd stlsbe rrnkofeiietin aah-aSTskhib — auch edn bt‘gsi — enkie eilghötbnelmrciseÜkeb rüf ide fsféCirpsWf-aeesaen .tieteb

saDs cauh iineeg eckiierknEetpwn äcdtmsehn eid Selge nteihrsec s,emnsü dsa tglbua cMar Ls,rhce ordVnezisert sde tWiseierrevn ieEehcsl.rw en„nW ine eklsien Lalko 02 erdo 03 astStegämm ath udn nodav lbeebni zenh ,weg eilw esi iebm reiB tcnhi mehr reih eteilbeg Ztiteaerg euhncar ,üedrnf dnna sgteh emd Writ an ide tszeiEnx. seDie tsnAg ist ebi ngineei drsauuhc ano"hvendr.

Die eirWt lwelon enien noMat lnag fgrhuenanrE mti dem G,ezste iesrne Ugtmnezus dun neesni erunsugAnikw lsemman udn sich ndan mit nrtOsaunmgeetdlir dnEdmu lüerMl ezeaemsztmuns,n um eid ioinSatut uz ee.rbden aDuz rtgöeh auch erd rregpmtriaemo reÄrg mti üdegfbertiuenrh abrcahnN neegw der Recau,hr dei ezjtt nseewarehics fau rde ratßSe hseent

tlebie gtiZteaer ucrahne en,rfüd dnna ‘thesg mde tWri na edi iszxten.E seeDi nsAtg tsi bie eneigin auhsurcd edvor“.hann eiD tiWre ewlonl einne Mnaot lang hfraE-

gnrneu itm mde ,teszeG rseine neUuszmtg ndu nesine uwkgiurneAsn mensmla dun sihc ndan itm Otsternaienmrdusgl numEdd Meürll nt,meuzessanemz um edi tinauiSto uz reene.bd Dauz rtöegh hacu edr emtprrogaimre rreÄg mti berdfnreitüughe nbNcarha enewg der eRhac,ur ied ttjze earnehescwis ufa der ßeaStr es.thne