1. Lokales
  2. Eschweiler

Peter Borsdorff erhält den Europäischen Sozialpreis

Kostenpflichtiger Inhalt: Auszeichnung : Peter Borsdorff erhält den Europäischen Sozialpreis

Peter Borsdorff, der „Läufer mit der Sammelbüchse“, der sich vor allem für kranke und behinderte Kinder einsetzt, wird mit dem Europäischen Sozialpreis zu Eschweiler ausgezeichnet.

h„cI nkna itnhc edr nzngae Wlte e.ne“fh,l tis hcis eertP rdBorffso meimr chno s.rihce Udn :odch rDe mdiclueühnre Lreuäf iwrd rfü nesi ldoacneresehußtri enEatgmneg mit med ihnäcEsureop rzsoaiieSpl uz hrwecsElei cs.gzthaeineue

Dssa der cirEopusehä ilipzeosSra utnree am Tga dre sdeuhetcn rveegeungierdiiWn veelehrni wri,d tnsad orv almel sieesd Jahr ßaeru arFe.g 03 earhJ Mallufrae wnrae hrme asl anssA,l jnee selegvPreuihnir deüuh,nfuhczrr die ennie nehneMsc üfr esnien gaBrtei enegg iethUlchnegi dnu olzeasi gengusrnuAz und rfü iitdraSäolt nud eetDarkmio ehrt.

rPeet nhrcö,eS tdsPriäen esd espoaeEvunrir BGP, tnnake Peret rroofsfdB nthci elösin,cphr asl re inh ovr eiengri Zite af,neir um ihm ,eumetliznit dass re erd wätArehelus t.is reD 23. gPsräirerte rwa uretsnt,a bga er z,u cdho amhn er edn iEnäeshucrpo Szorslpiaie emhr lsa eenrg na.

Zru neVrguihel am iaegrtFe wra red satsalRa im wherlcEise atshRau lefültg tmi trrreenteV onv ,Pkiiotl red de,nwshBeur onv uechlSn dun mti ihemgneale renPräegitrs udn atenoaudL.r Nehtstiztdrocsot – und sad enotbet Pteer Shcenrö – ist edr Piesr ien Psire vno eBngürr ürf B.rüegr Asl er 9196 nis beLne energuf rewud, ähltwe nam ned aTg rde rnieid,ieeWunegvrg iwle disree enrie dre ensteedbndteu geaT rde iIhsscrteghienotgnctea sit. Ohne hin eäwr slieebswespiei eine etEiegrunrw red Eoänruscpieh nnoUi whlo thnci hgmicöl weseg,ne wra hcsi nheörcS bei einrse eBegrrnüudeßgs hcei.rs

enbeN mih mka iBermüsrgeret Rudi mtrraBe asl rutaLoda zu tW,ro aerb soaegnu Pickrat aH,as Beierrütmrgse von ltSorgeb, in dre edi hirgreunilPesev ahuc hnsoc limnae tedusetngfatn ttah.e lAs ssmceaihukil eIieztzmrn eeträrtnpiesn chsi shtznäuc ianeml edi „eiLttl as“,norDg neie pepruG vno dr,enKni edi mit nagsGe nud ritareG dnu utenr der ngietLu vno auaCldi rhfcSief .rtgeeesneibt Wotkitäithlge na eid gßoer olekGc uz gäenhn stirtwrbdee med relultNa vmo eriärtPgser ePter fosofBdrr ndu codh ierebceürht re ned nrikMsue elGd, ad sei selbfelan abnknte arüdf nid,s shci als pnlerednSemasm uz .negenegair hEe der ePsri erileehnv ,uedwr esteaettlg ein lkeoavr uelshuasncsmmZs rzieew rhCöe sad eshkcliaismu r.nrpmahmmgaReo rDe -äGneVrneineMs-enrag dre ghSceleidimfseenrta lnobterogr-nSgrDebe dnu edi etoachmrCsnehgfi i-oeauroHrnmHm 1588 usa ahceAn egansn nie rtopoirPu na Lrneid.e

iDe üedn,Gr mwuar edaerg ePret oorsBdrff cshi in ned enReig red geräetrPrsi iwe nrdiIg dmee,roSlmf D.r Bnred bBaemriu und niezD ecYül iet,inher fierlete lnneneAe hlAops.d Sei tszit iwe hir nnaM in enjme uemrm,iG sda ned giPeäerrsrt ltähw. An terrse Sltlee teths ein ieaslsoz dun sleoairshdcis .Eupoar eelzilSp ni deemis harJ icsedhtne nam cish für ned enkndetLagie nisaraeoit„Geitndläoetnr – thicn nneiedgn,ergea dnsroen ndiri“etnmae ufa rde ,nGualedrg assd 98 tPonrez dre gluköBnvere in erd hwS,iecz htcDlnduase ndu reairhkFnc nenie rräntevktes uhletmmnsaZa ihzecwsn end oGnereanneti shütn.wc enegnugweB iwe „Pelus of p,u“reEo ied uJng ndu Atl eeenr,ivn nisd leiepseiB dfa.rü eDies cahu im reVtrEU-ga kknteor tefegtesanleh tiarlSoiätd ztest eerPt sorrdoBff hnca thSic des masgelmuWhri ni ide taT mu.

eDi eIde rüf seni oPjetrk ng„nRuni for K“sid mka imh 591,9 asl der asu olePn clttfüeeghe und ehuet hirgJä6-7e iteserb 51 ahJre tal a.wr Nmheadc inse Azrt him tenerag aet,ht hcis üfr eid dseGeinthu rhem uz ,bneewge gnnbae re in ieenrs emtiaH in üneDr tmi med srtnilocehp enufaL nud mahn unert dmreena ma weN MatY-orkhoanr .tile ehsSc eJrha peräts akm imh nand edr knaee,Gd sasd es mih iiezlmch utg ehgt udn er hsneneMc lfhene e,ömtch ibe enden eids nchit der aFll its.

cI„h hteta edi Kirdne ni erd nRoige im cilBk. cnSoh aadslm rwa irm ,alkr dass hic cntih erd enagzn telW lenehf ankn dnu äreknchetbs eninem rgusseriiknkW auf 50 rlKemieto mu ne,üDr.“ rkelreät er bie edr ielsgvirhPrene.u rE isrs eisen neniege rGzeenn hdcjoe nd,eeri damhcen er eib sheerscdientvne neäufL in rde ieRogn itm reien psdoeneSned mle,atmes eid er usa eimen hahscLuuf satebgelt ttae.h oS zräetelh re beim serzolSipia deihensrevec p,sidenoE iew re rKeinnd – rutnrdea hauc laeElisciecnhnksz – in n,aclrnehdieG urilneBa,g einlBeg aestw sGetu tnu n.otnke einE erd nüsejgnt itAneokn, eid rdwueeim in sieclrehEw udn rgtbeloS eherrict reu:dw Srheülc edr iWnF-irä-aclSnhlmheul itm redoSnatnt in endebi tädSnte eknönn umz ntsere lMa zum ereM ahfen.r

aurotLad nud teümrBigreser iudR Btrmaer nhletfe tsfa dei Wert.o Er arw gee,bwt zog ned ut,H him gnig sda zeHr ufa dnu re chetarb seien geunuwrBned zum .ruudckAs nDne ibe all e,md wsa erPte fofBrorsd cehrietr ha,t tim nRn„nugi ofr “dKis siet 9951 erbü 2,2 leoinMinl uoEr ibe brüe 01.03 nenAtoki emnienheznu dnu in 501 teOrn hrme lsa 065 leläFn uz fle,nhe telbib er b.hdnceiese hcI„ heba Ptere Bfrofsrdo ebi pnolirhctse gVarelnuntstnea mi eskirmU rgn.nknelenete Er tis ,iernke der ied edneSnp zru Shuca tltl“.es, etehrlzä reBat.rm

So rwa es rehm lsa tleeviäscssndblrh,t ssda cihs ffodBosrr iew nesie negrVrägo cahn nihrglueeV von Uundre,k Meailled ndu igederlPs ni sda eonlegd hcBu red Statd nareetgni eu,dtrf sal .23 ters.rägePir eEh rde Eruäesipohc zlasSioripe mti eniem fgpnEam nud snxtluensaegsetlrutAk ovn „rDe egW uzr htedcesnu t“Eeinhi ndu e„egW ruz npscehieäour itEhne“i ,akglasnu edüntvekre Preet crhönSe inee ofreh Bs:ttchoaf Der enruireEvopa BPG idrw am .4 eervNmob nov dre eeurgngLneadrsi sla eien vno fnüf snotragninieOa in ngaz dreotlenNahseinWf-r mti emd rtäiakdP uat„aErevkpoi ftelgiZselvlsah“ci itaun.ceeshezg