1. Lokales
  2. Eschweiler

Peter Borsdorff erhält den Europäischen Sozialpreis

Auszeichnung : Peter Borsdorff erhält den Europäischen Sozialpreis

Peter Borsdorff, der „Läufer mit der Sammelbüchse“, der sich vor allem für kranke und behinderte Kinder einsetzt, wird mit dem Europäischen Sozialpreis zu Eschweiler ausgezeichnet.

I„ch ankn tnich der znagen eWtl hele“.nf, ist ihsc Petre frdosfoBr mirem chon se.ihcr nUd cdo:h erD inemüchurled efuLär riwd üfr eins rcteueldhianeßrso gntgeEanem tim dme sneuiärEchpo psSaiielozr uz rwscleheiE isghnzcaueete.

aDss red esiouhräcEp iioplsrzSae eerunt ma gTa rde hsundcete ieWdverngeurneiig evieehnlr ,rwdi nadts vro allme iesdse Jhar aßrue .Fgare 30 Jahre afMluaerl anewr ehmr las n,lasAs njee nrsePiihrlevuge efdrz,üuhcrhun ied einen neMhescn rfü snenei airBteg ngeeg eglnthUeihci ndu azelosi zAgsugrneun dun rüf tiriadtoälS dun Dieemtoakr .trhe

ePert Secnö,hr ePiästrdn des varonrpeuEesi G,PB antekn Perte frfBoords ihnct pshcelrö,in als er nhi rov geriine Zite irn,efa mu imh ln,utizmeeit dass re edr elreuhtAsäw i.st erD 3.2 gserPrteiär war teuar,nst bag er zu, ohcd nmha re ned uprhEäesnoci iaerlSiopsz mreh asl egren an.

ruZ gVlernuhie am etgFiaer arw red atlaRssa mi Ehesilewrc uathsaR ltgeflü mti rVetrnerte nov kitlPo,i rde wdBunesrh,e onv lchSune nud mit mgnleeiaeh tsiäreePrgnr dun rdnLt.auaeo zedcsoitrsthtotN – dun sad ettbeno erPet ncrheSö – its dre riPse nie iPrse ovn gnBerür ürf Bürg.er lsA re 1969 sin ebenL efenrgu ,uerwd hletwä anm edn Tag dre n,niigdugerereveWi wiel seedir eeirn erd eenntdsdbeute Tgae rde shccsgtoihnIgaernetiet its. eOhn ihn reäw lpewsbseiseeii eeni eEitgurrwne erd nrhceäuipsoE innUo ohlw nhcit ölimcgh eg,swnee arw chis nheSörc ieb neeirs uüdrngsBgeßree hcirs.e

beenN him akm rrBgitüesmere idRu ramrBte asl rLaaudto uz ,oWrt erab uoaesng itkcarP s,aHa iertümgserBre von eb,torgSl ni der eid gheieiurPnslrve ahcu schno emnali nnttfdesautge eatth. lsA ciklsimhesua tIimzezenr tentesrnrpieä ihcs cäshzunt inamel dei te„litL o,r“agnsD ieen epGpur nov iKndnr,e edi imt ngGesa dun aGrirte ndu urtne erd nigteLu nov dlCiuaa ieSrffch .bigsreteeent tthoWäikegtil an edi egßor eGcolk zu ngheän tsbieertdwr edm arlueNtl vmo errsriegtPä rePet Bodffrsor und hocd hereüibtecr re den nuriMeks ,lGde ad sie nebllaefs betnkan aürfd d,sni sihc las mrlemndspeaeSn uz r.eaennigeg eEh rde Psire renievelh wu,dre eltsgeetat eni vkeaolr macusslsuZmhnse wrzeie eCörh asd kasliimushec rnhgrapmm.eRaom Dre Meiäenasrn-nee-VnGgr rde eSmgcfieldaseeinrht engbretlro-oDnegrbS ndu ied aCiheerfcgohstnm nriooHmumHaer- 1588 aus ahnecA annges ine rupPotior an .dLeienr

Die Günd,er auwrm gedare etreP srfoBdrfo schi in nde ngeeRi erd ärPiesrtegr wei rngdIi oedfmSmrl,e D.r rnedB mearBibu dnu ieDnz Yücle hertin,ie ierfelte nleneenA hop.lsAd iSe ttzis iwe rhi Mnna ni eemjn iumm,reG sad den eärtrigesrP .ähltw An rrtese eSllte hetst ein zaeisosl und rcssdioeihsal p.rouEa ieeSlzlp ni ieemsd hraJ edcsenhti nma ichs üfr edn netedeganLki „rilteGättrieniaesondoan – thcin genrendegei,na oedrnns irmneea“dnit uaf red gaG,dernul sdsa 98 rPztone rde Brluegkeövn ni der Sehzi,cw tashecdnlDu udn arFheincrk nenie äkeserttnvr eulnmhatmasZ eshiznwc end nanGteeoneri .wntühcs wegBuegenn iwe Psu„le fo reuo“p,E dei nguJ und tlA enernvi,e nisd lBpiesiee adü.fr eDsie cuha mi gtaU-ErVre konetkr hangelfseeett ttäiSidolra esttz treeP doBfforrs hcna ctiSh esd urghWsimmale ni ied aTt um.

eDi eeId rfü esni jkrePto ngi„uRnn rfo “isKd amk hmi ,1959 sla dre aus Pneol ehtfetleügc ndu heetu -6häegriJ7 tersibe 51 ehraJ tla .wra mNahecd snie rtAz him eargnet et,hta icsh üfr ied tsednieuhG hrme uz bwn,egee angnbe er ni iesren emHita ni nDeür mit dme tlhrnoecpis Launfe dun nham ntrue nrmeead ma New haoao-rnkMtrY t.ile hsSec rhaeJ esrptä kma ihm ndna erd kedG,ena assd es him zeimhilc gtu eght und re nscMeneh lfeneh öcthe,m ibe edenn isde tchni dre alFl t.si

hIc„ tahte dei eKdrni in erd gioRen im .clBik nchoS mdaasl raw mri rk,al adss ihc itnhc rde naegnz ltWe lneefh nkan und hsräcetnebk inemne gWrinseruksik uaf 50 emtilKreo mu rn“Dü,e. ärleretk re bie erd unere.lgiPivhers rE rssi insee eeneign rnenGze djehoc ienred, edcnham er eib idseentevescnrh nLfäeu in red Rngeoi mti neire ddnpSeneeso tmeeamls, eid re aus emnie aLhucfush atgbseetl htea.t oS tzhelerä er bmie ploiSzrseia rvcendeeehis ,esnpioEd eiw er iKdrnen – rntdruae uahc ianEekschcizensll – ni h,nadeGcelinr i,aeBrungl eilegnB esawt uteGs tnu tken.no nieE dre sjtnegün kAniot,en eid wmudeeir ni leEcerwsih udn oSbrgetl rcerthei w:dreu eclSürh red r-hWlFiäeSnhilcamlu-n mti Stnoaterdn in indeeb nttdäeS önenkn zum sreten alM umz Mree .hefrna

daLurota udn türreersBegim iRdu rtrBaem elenthf afst dei rW.toe rE wra bgte,we zog nde uH,t mih ggin asd rHze afu dnu re echabtr iseen eueBgnrwndu muz rduksAc.u neDn eib lla ,dme wsa reteP Bfrforods etrehcri aht, tmi gnnnRu„i orf sd“Ki siet 5991 rbeü ,22 ilnMlneio uorE bei üerb 1003. Akniotne eeehnuzinmn udn in 150 rteOn rmhe lsa 560 llneFä zu nfeelh, elbitb er ne.hicbeeds hIc„ bahe etreP sffBorrdo ebi rneoctsphil tealVngnsanuert im eksmrUi lentnngrekee.n rE its re,ekin edr edi dnnepeS zru hcuSa “el.l,tst elzheärt B.tamerr

oS raw es hrem sal lhrtselnitdscbäe,vs adss sich ffsrrBdoo iew iense orngäVreg hanc nueghleVir nvo dukeU,nr eeldlMai und Pseiredlg ni dsa gdonlee ucBh dre Sdatt eatginnre du,fret las .32 Präist.rreeg eEh rde ircousEeähp Szlioiserap imt iemne fnpmgEa udn snueekeAgtltulstxnras vno „reD gWe uzr etdhscneu ineth“iE nud g„Wee zru iuepchnrsäeo iE“hetin uaknsalg, evetrnkdeü ePert Seröcnh eein erfoh h:ctBosfta Dre eeaurpnrvioE PBG driw ma 4. orebemvN nov erd rdgegnarsueLnei sal inee von fünf gnonOniraaiest in angz to-eWrNfdalernneish tmi med kaäridtP itveoEa„rkpau lafvegcilssitZhel“ ngcua.hesetzei