1. Lokales
  2. Eschweiler

Mit der Öffnung der Läden füllt die Fußgängerzone in Eschweiler

Kostenpflichtiger Inhalt: Der Einzelhandel ist zurück : Wenn Dornröschen Slalom laufen muss

Die Geisterstadt ist aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht: Mit der Öffnung der Läden füllte sich Montagmorgen, 20. April, die Fußgängerzone mit Menschen. Sie alle hatten darauf gewartet, wieder offene Läden vorzufinden. Zugegeben, ein wenig Slalomlaufen war angesagt.

Dsa liße eid äihzenElrlden hacn hcörffinegüw nbAztisen dun neetiemlghslr manbetzeßunUsi gnewe sde iCnruoaovsr nlcatihür kor.enclhof dnireslgAl mtehca cihs so hncma ieern hcua ewired ngrS.eo s„E tsi snhö,c assd es idwere otesghl dnu ide ueetL eidrew ikauenefn. nneW algerndisl rehs lveie nencehMs tengrwuse isd,n dann rrtpevüs nam cuha nei sesigesw gen“bhUena, ilpaterlep Mkursa eBchum nov reOtnldäs nxte an ied Vufnretn edr Mn.hcenes

tJ„ezt sti eid gneiee lfürogrehiFstpc gafrtge und chi fhof,e assd leal ugt mti den gVuenonerrdn und dne ießnairthmhnecheSmsa .mneuegh Wri nhaeb eall -thSieihsrec dnu ngßhneaimHmnyeea frtefgeon dun sdni nnu eonfrh s,tueM die enzimßbnesautU idwere asewt f.zunfgauane hcI laeg,ub sasd vieenl ehcenMsn das uiinbrfsalneEske helgetf hat dnu nei esegwsis üNcsfaedihrolbnh eesh!t“bt, stucha Bcemuh mti timcvreoghis ptmsmisOui cnha eonrv. Er t,gbual sasd eid leoalkn rlnHdäe tetjz eshr vlei mzcnkor.beukmeü Die„ snhMcene uefern shci guzer,dea assd wri dreiew da nd“si. rE ebah sglrlained achu ni rde iteZ rde lucginßhSe vlie lritätaodiS f.rnheare

W„ri hbaen rehs eevil eentt udn neudeaftrnum uAfnre nud sMl-Eia eahnt.ler Udn eilve eunKdn enahb zu erntsO tnGehcseui bie uns etaukgf udn ntsvhkreec. rbDaüre beha ich mchi rshe eetg“u!rf hcAu nwne red Mootr mclhliäalh edirew nas fenaLu :mkmot mDe nsncmshäaGtfe sit eid hchretieSi ernise Kndune ndu eiresn etritberMai hers tgwihci dnu bittte ,ardmu cihs na eid gReenegnlu uz neahtl. iDe ienngtö ornerhegkVun sneie gerfftoen – tmi kuneiMregrna ufa dme nodeB und imene gaizslshlcxtPue an edr eKsas udn itm lDotfeitnmisenitsek na ned dbeeni äEngnn.eig

reD Alipr ist chan emd sWnhcifähcstteahge der tktersäs tanMo frü ionequM osllM omv upS-rfmt nud esgaWazcnhmi.ä ie„D ngelFo der ßlnShicgeu ndrwee mhic hnoc bsi edEn äenctnsh aerhsJ geeiletb!"n iDe ähafecGfsstru smus ide arWe ürfs genaz ahJr dreron dun kunef.a rW„i eknnön ihtsnc inrerso.ten asW irw leebsteln üesnms rwi enihcrvblid nbmheean nud heane.bzl muDar offeh h,ci ssad red hnldzneEeali eeardg ttezj ovn dne eunLte turtütstezn di,wr sstno rülnbebee irw sad ih“n!ct ehIr eibaMrtrite tha qoenuiM slMol srvtreo fua„ Esi “,eltgeg tfohf ,bear sie aldb wiedre zu edn egonhtnwe nuSnedt zu htsnäigebef.c Sei hta bsügrine ine eeuns kuPtrdo in ihr treetinsnWroam emnoaeumg.nf Ab moenrkmde eoWch knna nma bie oMueqin llsMo eMuhnzucsdt e.nesetrh

cuhA ni dre nesaheycrM ucnulBdhhagn its ewi in enlal äshcfGenet ied hnlaAz red denKun iglr,euret se dnsi nrienkgMauer b,ektgle eiswniicldrehHs egeltlstauf. gsdrenlAli ist ahcu re,ih iwe ni elinev eranned enmiFr ,hacu iezbuarKtr gsag.enta ur„amD hebna irw seurne iegnÖfetufzsnn pgnsetasa dun dsin eirtzzu von 10 ibs 17 hrU im Lande“, rretäkl eereSoitilnrt Sonia ne.lheG en„nW riw hauc sektran llndeniOaneh bnieetebr eanbh dnu hauc tierew tträekrsv bntirbeee n,derwe os tis odhc ide Päresnz im eLnda hsre wth.gici ieD euLte örenstb athl r“egn!e Dei eißeanUtzumnbs in end üffn ecWonh niees hocsn lwgai.etg A„chu irw esümns etjzt mit ipesztm tieilsBtf r!h“neecn

aKmu ieen uihrge Miunte gba se am tnaMog cahu für iacPrtk aHmnsrne udn eisn Tema. eDr fertcGührähfess ovn chuehS indaoAm tsi r,ofh dsas re hdecnli eesni -aürhjrshF udn eomltrokmilenoSk ebtiaenn knan dun eeivl Knuden, dei afu Sionoughpprt enw,ar elhcetpsnp negiie üetnT imt mnuee wercShuhk cahn eus.aH erWieet„ fünf Weohcn hnoe akVfure rüwnde iwr cnhit b“,neleüebr tsi edr hsGatmfeänc,sn der ewiz eirewte deäLn in Aaecnh nud ni anrdB hat, rübeteg.zu i„Bs ztetj äthl cshi rdjee deKun na die etehrihcsSi- dnu e.egngylneierH nUd wnne hcis lela rndaa thenl,a dann fnrüed riw ucha itwere uneers ednäL f.öefnn chI eofhf, ads liebbt !“so

Geudzaer giesettber etzige hsic am ontaMg sulaK eohcbrRt ovm lhiacenemingg fteeeLrnwgec.ährdsa i„eD euLte abnhe cihs rghiict ,regeutf ssad riw erdeiw da sdin dnu riw enthat ien nzag elmasonr ätechfGs ewi sotns ,uhac nschobo wir mmrei nur üfnf eKnudn fau nmalie enas“l!insre Dre cnGssafäemthn ndu iens Tmea ahtnec hcau aadr,uf sdas Stkmaseucnhz geargnet dneewr und otmielineetsktfsiDn tuezbtn idw.r rF„ü sreeun Knuden bitg es ma gnniaEg elsijwe iene Samteckzhsu“! Ewast goivtsichr ochn clbtki recobhRt fau das hfalteaKuenrv rde n:chesenM Wne„n edi eäUtdnsm ssreeb derew,n red Eitunsufksaa scih ,taulsfö dnna enokmm edi euLet ahuc erdeiw in aeKfa“nlu!u cAuh re aknn eid rgterdeeo Ware cnhit oinrne,erts ist soal uaadrf eisew,engna sdas die ürBegr end inneEhedazll tirtfägtak rtens.üuntetz

nT-Hsoahe ssanmnGor vmo lmnenegghiica elhbaöMus knna hnco arg tihcn zstnbhceä,a bo chis dei neunerckLgo büpsrar abbekrrem mhenca :dwreen In„ rrseune aehcnBr sti sda rhecws ,hciäzsnezntue wlei hohinen itchn aklr ti,s iwe ieevl nudeKn am Tag me.mokn“ srdciuwZhehcn beha hisc edr ieen redo derean bear ,gteelmed um csih lieamn zu kenrunidg.e lieNmoaersewr esi edr emSrmo mreim aswte cwserhäch mi t,zmUsa odch ads önekn essdei Jahr etrnu mnsdUnäte uhca ndeasr si:ne nW„en dre brlUau ,utällsfa tcömeh mna es csih uz uHesa ltiechivel höncs “nce.amh Knenud kebäemn kensaM .tgteesll ufA nrud 0010 taeaudeQnmrtr eFhäcl esi eregn aKnoktt mzu dnneuK ßaeuemdr nsseebt dvrrembi.ae

Pzneräs tizge omshTa nVicrih mit seneim fertptsäSalktihgocre neenb rde aleWsuclhd. eDr Jhr-e5g0äi hat inseen Lenidehecabr um nenie niekeln erbAheßecuin ttre.iwere sE„ tegh rmi ar,mud asds mna scih hitcn zu rseh ufa ide Pllee .ükctr mueArßed eltpis ja ucha eein tueg elufnügtB ieen “ol,leR mneti .re eDr rTneira sde billelnthßgletFu-itriaiMnse ioiaVktr ewelsrlindAro hat eelvi niseer sheofäktcnkaetsGt ebrü neis yHbbo tkgfnepü. twaE„ 09 bis 95 Pnztore emsine mzaesstU nevteierl sihc uaf iVlerubal-eeFnß dnu erwteie taatTprens.mreo aDs tis skatr pge“,okletp rhueivtclted r.e

eleciVhitl dnürew bare unn imrme ehmr tuLee sda eafLun frü schi ntckednee ndu ktluael ereh nuee aLf-u tstat buhslhFußeacl öietgn,bne fofht iiVrcnh. Es„ gteh arbe htcin os rhes mu mcih, nesdron mu das egrßo ean.Gz eWr will nden hcau so dciehnseetn, ssad es frü eall ugt t?i“s Da ktomm acuh wederi rde Tplreaeyam ni him r,dhuc edn nma mov aoSlpttzrp nnk:et Ihc„ gnenö se medje lnädlznhrE,eie nwne er nnu insutdzme deotkdnnkeecs reeiwd biaenret .n“nka aDnakrb its hrnVici rbae cuah m„u jedne, dre ichm in eedisr Zite htnci tigsvsre und fg,art bo hic sewta orngbsee k“.nna oBrve se mi ttnnereI tsblelet rwi.d

es„etriB ab .930 hrU, als irw nde aednL eftgefön nhb,ea nwear wri tug esctbhu“, hokcrlotf iiSavl coh.Sknc eDi ienberittriaM sed gctdosäesfMeh Sh’se aus red Mrrisaßetaen bemeke:tr Di„e euLte nehnem tRshcik,üc refgna etsr lme,nai bo eis edn naedL etbentre .üe“dnfr eNleraeiomswr ies der gnMota erd ctswheähcs gTa dre Wch.eo et„tzJ war er sreseb als ied mineest erdanen ngoMta“e. In erd cZsiheneizwt tehat riIhenbna anSzu lcainY ied eUetbnusißznma mti meeni enu ertechtieignen eiOndhealnnl eetrged.afb

ne„D derwe ihc achu ibelnebaeh,t iwel er onv Kunnde tug mnmgnnaeeo w,deru dei nov reewti abhueaßlr monm,ke“ eklrtär cln.aiY Die miekednlU mi nedLa wdrüen nun cnah dreej nNzuutg dt,iirsneeifz ndu nenw ein ücneusldKsgtki ialnme tsagtcekeb wreend ms,us os hgechtsie dsa mti hnahscH.nude saW aliYnc shre eüb:thrre Es„ akemn mntadunmSek fi,neenuak eednn ide eänrTn in den gAnue .estdnna So hres thtean ies uns vi.tssem“r

iateBnt lTnhe,e ediortVnsze sde eC-anemagnymeeisnttiVr ,esirwclheE ktlcbi oscmphiitsit in eid :nufZtuk De„i hcilreewsE abhen k,nretan dass eien bbeetle asndenntIt cohd sreh hictwgi ndu lrweltov ist. iSe hbean liev äaioiStrtdl eensebwi dnu dne rfreiLcseveei edr reElnhineädlz ni ushcnrAp enmonme.g ctiNh ztzleut chua, wlei Amonaz zwesieeit lsutteeasag awr nud edi Eäzrhelenndil rslhelecn renergeia enknt.no So tha es scih codh ierwde eanlim ewi,ebnse sdas nma ni srelhwieEc mnmesauz thset und tgu zmnsmaue btareein akn“n! erD meyr-eCeamantgiientnV ibetet nde nändiEhrzlenle cuha reehiintw reneg eesni erttngUüznsut a.n