1. Lokales
  2. Eschweiler

Interview mit Pflegedirektorin: „Keine Maschine kann Empathie ersetzen“

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview mit Pflegedirektorin : „Keine Maschine kann Empathie ersetzen“

Roswitha Brenner ist Pflegedirektorin am St.-Antonius-Hospital. Nach 47 Jahren am Eschweiler Krankenhaus geht sie zum Jahresende in den Ruhestand. Im Interview spricht sie über die größte Herausforderung der vergangenen Jahrzehnte und die Bedeutung von Empathie.

Auf dem eWg muz scräGeph mi sEhalhetibiem nmmkoe oithsawR Bnenrre ieegni Ennrungereni ni ned pK.of Guane erih tah vor 74 Jrahen erih riereKra ma esrwciEehl ntntotipsa.S-iu-oHsAl e,nnnboge dsalam ath esi las srncdüOirslheen mi hbitaeisEelhm g.onehtw zte,tJ sfta ine lehsba treudJrnhah ät,rpes hta sich ied rnoditklieePgref rotd tim earnlioC sheNiu nfeegtrf,o mu rkuz vro hiemr nRsdaeuht ufa irhe Resei urunek.züicckblz

aruF nn,rerBe Sie nisd siet zahrtJhnene am Ss-piunaonoAtHi.-tslt ni dre fPegle ,ägtit eist 0502 asl rePedketf.goilrin Was aht sihc etsi nnBegi erIrh iaKrrere endter?gä

sihtoRaw ernBnr:e saD ednssntwuhGeesie tha isch igetts ,geewdanlt ad disn remmi unNueegrne mgknmee.o Frü ide elPfge arw dre eseihenntindecs Prszeso bare gzan aklr ied niriigDe.gstiula iDe tioemDunnotak wra rimem ufa apireP gerol,tf dnan stmesu alsel tepmotkl gtsemueltl rd.ewne Dei EAeVt-kD m,ak dun sda sit nie regisire fdAunaw gseewne – neebn ned sfegphiecerln kTigitäntee its se frü niee knasetrhseKnewrc hnitc so icehanf gsee,new ned erzosPs dre sgrteiDlnaiiuig onv tjetz fua hleigc umeens.uzzt llPcöthiz rceküt rhem der rmihcdBlis ni ned roe,rVgnrdud dssaos edi teaitnePn ohnsc lma nag:est e,wScs‚htre rhie bni !h‘ci

iWe nhbae Sie es gea,chsfft ied elcaaBn cswezhin naliegidt ertsottnnanmoDieabikeu nud der efPelg anh ma senhcMen uz neidn?f

enreB:rn iWr benha uas mde reiehcB edr gelfeP inee aiernMiiettrb üfr eid IT nignenew nköne.n eiS nktean eid ezsoePsr dun ide lbäuAfe im ehcAnesl.gshetgal Dei ünrnVpkugfe nvo DVE udn elfePg raw nei agnz ecthgwiir tStcihr frü snu, elwi eid tezknazAp bei den negePnlefd os anzg enasdr is.t Dei wissne :eugan crstSehwe Srabian sit eeni nvo nus und eiwß aung,e swa ierh .piesarts sDa raw lhiwikrc nei neGniw ürf ,uns ndu tmi der eitZ tha se hics dnna iesitepe.ngl

sWa heatt üfr ide ePlefg cnohs erimm atdensB – dnu driw cuah nhoc aenlg itghwci nie?s

neeBn:rr azGn l:kra dsa ainintMrede. aGnz ihctgwi its, adss cih den Mnenshce tcihn aus edm kiBcl revi,erle assd cih eid eZit frü hni rtzeotmd ochn nbaugnefir kan.n Dsa its ine azgn iritewhgc roFakt. Sie nnkeön sMneechn eelgp,fn baer wenn edi wneZgnduu udn ied edrFue ma Buerf ehfnle, nnad rtspü rde ttnPeai sda nazg cn.feiha mEhitpea letisp achn iwe vro eeni iweigtch lRole, dun eid nkna ineke incahMes e.trsnzee a,Elg lheecw ctttorrFseih rwi ihre chau cmhean: reD snechM usms doezrttm eirtew nvo enmie sMnehnce fgeegtpl udn auhc hnaedeltb ned.ewr

ehWecl ssrilEebne sdin Ihnne im Lfuea rde tiZe im tineädhGcs egeblibe?n

rBrn:een chI ehab lciwikhr ileve öchens eemnMot aetgbh. zruitZe ehsnhrecr da üithaclrn vor amell ide erd besunidergVhac or.v oS lveie biiaeMrtret emknmo dun aebknned sihc, hci aehb zang elvei uebrarndew bhceSerin noebmkme. ftO hbea chi ted:hcag saD aknn ohdc rga cnhti rhwa s,nei sdas asd llsea für hmic ts.i seieD unttgähzrsceW eearteudirnnn sit nim.lgeia hIc beah erhi rhes geern er,tbteaegi das aersnKaknhu sti rüf imch sqiua edi weztei Hiemta ahnc 47 aherJn.

nnaD ahebn eSi imt der eicnahgsudVerb lihshcceir niiesge zu .nut

n:enrBer cIh ehab hers veiel hinslntlStceet reih ,btaehg sla iedongefeitlrkrP abeh cih onv edr eSirkvftcera sib zum Ctzeafhr mit alnle ntatgrsem.eaeeubmiz Da tis se rim ohcns l,ngeegun sda nicteehziaGhl zu ense.h eDnn unr eid efegPl uz ,neesh ärwe ta.laf Ich usms ja llea nshe.e eiD refevrikatcS dntviere ueosgna edn ekRestp ndu edi äentrWcsghtuz wei eni r.fatzChe saD sti giwihct. sE sit cuha ith,giwc adss ella redfüernain sterViändns haneb. ennesMch nkna anm hncti ednä,vnrre reba anm mssu esi ememnti.hn

Was sti hrIe ötrßge cEsthaeunng,frr fua die Sie ssoederbn lztos dsin?

ener:nrB irW bahne im egagnervnen harJ nie tikiaZrfte eekonmbm, dass riw sad eebts kasaKhneurn in red ßrnnoeurdGngö von 003 sib 005 netteB ds.ni aDs tsi arbe unr eni Zet.rfiaikt Wenn ihc seeärguenpscrhewbBg üfreh nud greaf eid eewBb,rer uwamr esi hsci eraedg für das Hutot-sitnspS.aA-ioln tenneeihscd bhea,n dann okeebmm cih mmier rzu nAtwt:ro ‚Ihc bhea von med odre dre ,tegröh sdsa ireh eni utseg rMidaintene udn nie ädeznrtstcrheew mUagng resn.hrec’h hucA ide W-fBLailceao-nerk ltipse eine oRl.le meAueßdr its das Taemh tnlokwsgPnuaincerle nie angz htrwgiiec .Asptke nheaMc tiaerertiMb bhea hci nohcs lsa iertkkntanPa nelkeennrengt ndu teudfr ies ibs rzu iasngeiSttuontl l.eengetbi weutcbgranhiileFd sit hcau ein ot.rSchtwi ielleAn auf red isatnvIonsiettn ehnba rwi inee edbgunietqtwaiuhclroFse onv tfas 60 P,ertozn da nib chi lztso au,frd dsa hceeritr uz b.eahn nUd sasd eid Mreittaierb ad eimmr itzgengome .hanbe

sIt ide Pflege imeeangll tgu rüf ied uZtufkn tsf?eageltul

rne:reBn rchDu sad suslnzPtäeteeresgfggk hta ide Pgelef inene edraenn ewtSeletnrl enmem,okb in lneal H.neursä eeJd lfteePafrkg kmmeonbe rwi mi mMonte zu 010 nrPtezo azreeif.tninr aDs sti tiaünhlrc für lela esrüäfGerthhcsf ine rzeA,ni ni eisedm erhBeic atswe zu .ntu Wir nkönne etjtz remh ldzieAsdbuenu seinntl,ele ide dnan tkifgün hacu lsa kahteäfrcF tsillgeente nredew ö.nenkn stckpeivhPiers nisd riw asol rste mal gtu ufleesgt.atl eiD reßtgö rrHfeosernuadug riwd s,ein dei Fahäfkctre ndan srgneiltfärgi rnnzaeifein dun nlteha zu ö.nenkn

tHa schi sda ildB erd elPegf ni dre lalfstGeshce rtädreev?n

Bern:ren choN nie os heudctil ewi tzetj ni edr ieo,oZ-raCnt asd ssmu hci se.gan Der gePlfe ridw rewedi merh znscthrgtuWeä rngca.eeeetgtnghb Und dranfuug des voruroCians drwi cuha mher hanc ßaeun garteen,g adss erd eurfB tevesmyslntrae is.t

sWa nisd Ihre leiöcsnhnepr neäPl ürf edn aud?nstReh

Berner:n cIh eahb wzie kke,Enlndeir ndnee chi mich an eziw ngaTe in erd coWeh widnme r.deew nDan ernawde ich reegn dnu hcaem ucah reegn iekleren Reisen mti eermni wSsehcret udn remeni weähS.gcnri erAdmueß thcemö hci nie imndteuionesSur meeafn,nuh ndu wrza eoihcgsoPyl na edr WHTR c.Ahnae rtDo nank cih lsa asnhreirtGö eeniheltnm nud tsawe tmmnhneie, bare hci chbuera keeni ngerPfuün ehmr zbneu,eagl ads dneif hci nscöh .)thlc(a

Asol grie,dWbieultn hone rde dizeMin nde enckRü zu r?eenhk

B:ernern neaGu. hcnseMne snistrnerieee mcih ecifna,h liew hci os lveei eeivcndrehse ntgnklneerene abeh. Iremm ad, ow eni lberomP ,rwa tuesws ,chi dass se gewodnri .hmeormtk ndU wnne nma tmi nde hnscMeen hgreocpesn ,hta enkotn hci ieensmst ned nGudr easf.hunirned sDa enzfiartis hm.ic

Iehr giahroeflNcn thset imt elaWoitt sOok snhco sf.te hWecel gheaftEecinns ruchtab ,se mu eien etgu neldroefkitegiPr zu ?sien

e:nBrnre losA ztsuer lam: hIc abeh rFau Osok ncosh kneneerlennn dun ein ahrJ tim hri ermnnasuzbtemiea n.üfder halDsbe hege ihc achu tim neemi hgierun Gülf,he leiw uFra Oosk shathcepim ndu hcicfhal rivsreet ,its nud eis tbel eseisd schhcZlh.cwemienesin eSi mtnim ied hneeMscn arwh und ieeztbh sie mit nie. nI so irene oPotsini tsi se thgi,icw den negeuLtni dun areitnMribet die sehdnciunent,Eg dei tisnees erd ktoPiil deor eds smuKirurtao rofegtnfe ndee,wr zu mtetlr.nvie Drfaü susm man nfoef dnu chilerh itm ealln h,mengue aber dsa mcath Faru ksoO chu.a

rIh stltzee raJh am aStAso-Hst-ntiop.unil tsi serihc adenrs erueafvln, sla Sie chis ads tevelrtsolg .abhen Wei ehabn Sie es lbe?ert

eBnrnre: Hier ssum chi reewdi ads eenarindMit hnrneäw.e nI dre i-oaKernCors ueznsürtentt hcsi eid teieiratMrb sau llaen hrinBecee etsigiegeng. Ihc ebha tcnhi re,tleb dssa reien gegtas at:h chI‚ ghe ad chnit i‘nh oder s‚aD will hic ich.n‘t aD esenht ciwrhilk llea .mnazmuse ieneM dngebusrVieahc tsi nchülirat srndea uefela,ng raeb ich bni etztomdr mochnal fau die eneciresnevdh ontatienS und ni ide elbngetinuA gengna.eg irhhcEl tagesg baeh ich ichm os nov hemr eMesnchn nsirehcdeabev dnu rvo allme ibe ehrm bekdanne ,eönnkn sal dsa otssn ieb eienr rgoße csVrhunedabgie erd llaF eewgsen w.äre Da täeth ihc laüctrihn hauc honc eiengi engegthWrfeä dang,leenei retCfhäze nud iemeglahe tsntSt,unnigleioea ide ihmc ttbieglee beh.an eAbr ide eeinnnzle beetaiirtMr ni dne iereenhcB dore eannSoitt etthä ich chitn so hetircre.

ommtK dnne cnho ieen große uradeh?cisbVnge

enBrr:en ,Nein ieen hgsbeardnieVuc kann anm nihtc .inewrhoeedl chI hege aj tzje,t nach der angenl ite.Z inE heieretlajvDrir träesp erüdw dsa nicht assnep. Auhc rciteahmnleh derwe cih ireh ma karKnsueanh hctni raebet.in Von red tiPonios ua,s in dre hci arw, ürenwd sich ella urn olrtentloirk nlfeü.h Udn ihc fdäne es uhac für emnei aNlegfnhrioc thicn ni u,rOgnnd ndne ise smus hics irhe nnlatteef nnnöek.