1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Junge Poeten von der Inde erobern Maastricht

Eschweiler : Junge Poeten von der Inde erobern Maastricht

An einem Dichterwettstreit, neudeutsch „Poetry Slam”, teilzunehmen, erfordert Mut und Überwindung. Texte selbst zu verfassen, auf eine Bühne zu treten und dort das Gedicht, also persönliche Gedanken, einem kritischen Publikum oder einer Jury vorzutragen, ist nicht jedermanns Sache. Und schon gar nicht, dies in einer Fremdsprache zu tun.

Mti nnoeYv hhlbcS,ciie Ctsraihin uDert,a lanroiF tr,sniLee relAnd gDahrsua udn irlFona shieDrdcei etssanf hisc rbea nun lehgci nffü crüeShl red cäWlaSiienFmlurl-hh-n eni re.zH ttrtnUszetü onv ehrri geaelinmeh rhenriLe cuJqnailee eer,Wb edi zu eBngin sed lrhjaSucesh 2212011/0 nie ”nhok„etldpcerjeidiNäsr an edr hileErcews cuörldesFreh tmi ned trueShncekwnp „nLeren” seowi tm„onleaiEo dnu ziSleao nlEtc”wkiung isn nbLee ie,fr airszneelbulihSriatoc oCnaielr dmoeseSegnE-r und ciMeaahl ooaKbly, eid tmeamnno das riumkarhtaPkjs irhnanelb ihers Suduitms zoleSia„ Aetibr” na rde WnFläh-uri-hiamSyellnc rbtsaeo,liv cameth isch das tuetiQnt ochsn am rgeMno fua ni hciuRtng atMc,siahrt ow ineige undteSn rtäpes ni dre kziegiuer”j„eMit sda inlFae des s-uaEr„eoimSl”g ttdfaant.s brüraDe uhsain wanre ehiglc ezwi e”„tMtchnkaos tim an r.Bod Lena,nrt erd ikneel hnoS onv eiarColn e-Esegenrm,Sdo udn uuSdclnhh Lycu ugrnte hneri Teli zmu glEofr bie. ennD in erd schl„tDat”chhirec mit gnnjue Peteon eds caenhAre aGsuihmni,-mnaseasyMR- dse sGum-siannIdyma ahcAn,e sde l-huioSlg„npCame”oe elpunG dun sde „orPta Meanso l”eeolCg Mistchaatr gusnlche hsic dei -”rWmähräFeiny„lln du(n r-uefa)n rdoerFavr.ehrgün neine lPazt mi nfleEeznlai erd tesnbe Dier irhecte es warz cnt,hi odhc nde crSsepuhil eorneretb eid ffnü it,Dcreh ied sda umlukbPi in c,ueresdth hcrdäninseiredle ndu iesouihrepcgtsr pecaSrh woeis mti eeinm paR üzge,ubetern nerusov.ä eDr :onhL tUren mneaerd iene tereeiw Fhart ni sda eönsch ticrsa,aMth sdmeial gzan nohe femeaprnibeL rov miene .auiehfntBntrüt mI mmeorS 2011 eiirtnieit celuiJqnea reeW,b ide cwhinesizn na red scht-aHieuiGeerhei-emclHnns ni hneacA i,rterttchneu ads nedPedti-Nlkh„rercäsi”oj an der häSl-WFhc-narelluyni.m iaeDb kam rhi eirh hzieceslzcwiehint Ttigkietä als itssrnaaniSchtspe ma rnelHeere tenornegreleeiltemSc uz t.ueG nDne wsa lag enäh,r sla eine pnaorieoKot imt red luhceS im nhNaldracab zu ene?hsißcl oetaMnnm enmnhe nun 61 lScrheü der irhcSWeu-hlamllFän-ni ma Ptj,reok sad naJuqceile eebWr zwsceniihn eehacrimtlnh leteit, i.let i„rW fteefnr nsu ejned riFgt.ae nDna tbgi se eeni engeM rIoomnafninet brüe ide aeNedernli.d So rwa es rfü dei cSrhüel seeitwlei e,un uz nr,eafher dssa ied nlrdeNideea qiuas um eid cekE enigel dnu es cehelintgi crteh fienhac ti,s ohdnirt zu ,”ommenk os dei re.rhiLen „hcNa ned rfreeebiHnts riwd se rbdareü ansiuh niene eriöiwenvcgh hspucaSkrr egnbe”, kctilb sie r.usvao ndU inee eteiewr otarKoipneo tis iunsmtdze sni ugAe tae.fssg Es„ uenrdw rseet aoteKtnk tmi dne erehlarVnowitcnt der akPsjklorhctoi eHnrle,e einer Fl,rrsehcudeö ek.npgütf ertieeW eeshrGäpc wdener engofl”. In den gkeurlnnüeiezcd nWeohc anndest rbae dei noinuVegbreter uzr ahlnemieT ma ,lSarEmoig-ue enier tnIvitaeii rde „eindealaaeTcm edaderl”nN (aeSadpaehimrck eN)dln,adeire im oeVrdn.rrudg sDeei i,ntugtSf ied pejrtScroheakp für end tcrhhctenuSlriu in edn dlreeniNaden, neBiegl dnu cdnsaeltDuh ci,teletwnk rife im ueZg sde bwtertWsebe Slerühc rde igoeRn iha-RaesMn ,fau ichs uz wrbneeeb und ehir nhitkctsuD etunr esBwie uz eeslntl. reÜb heemrre uordnnVre izifnerqtiueal ishc dei cowuhtecpNhaens für asd Fiaenl ni craMthi.sta slA dnna eniige lSnuehc bnpraegsa,n nieetrnre shic indLa niWs,g aintrreieiMbt rde aceTameeadnil nud aOrgoitaninsr esd i,s„mul-aSrE”geo an Jnueqelaci Wereb dun hri sPrdjtdheeiläi-Necnrok an erd imnlnc.h-S-älFWrulaeih iWr„ eekmban eid ihle,Gteeneg suz,enrinpgien ndu nbeha esi tetuz”,ng os ide ägoidPang hnitc enho tolzS. fF„nü cüSlher enätrlekr isch etbei,r ufa edi üeBhn zu .enge”h aDnn wudre an edn neetTx tiebaer.egt ndU na red At,r eeisd zurratgnoev. ennD dei recfr”om„aenP lietsp ieb enime -eoSmPlrtya eein ceitwhig R.elol choD scwzhien anginirT ndu tkpteafWm iegeln hlacmman W,tlene dun os fknopetl die eenrHz red ffün discntnehseäitd üceShrl nazg söhnc, sal ies vno rreaMdoot deraGr eneejtBs uaf ide ehünB gfuener .rdeuw ranoliF nsLerite iteregufn sla Eie,cresrhb als re nenies xtTe ni cnelährsiriedend Srpaehc otuvgrr und ppslaAu ee.tntre iithrCsan eDtura bag in scDuthe dnu cturiesigohPs crhwhail sohpiecte aneekdnG zum ehmaT Leieb pr.ise vennoY iebccihlhS agb hauc eeni ebursLegnäirlke .ba ilNämhc an hri gerßso oybHb lßaublF, sda esi lsa ünterhoTir erd eionniBun-Jnr von eklFa rgreBtha ikatv .teetbbir uZm sclhbAuss zog ndna sad RuDro-eapp oFiarnl ehcieDsdri dun nAdler aurhDsag dei usrauhceZ udn hrö-re ni inense .nBna ,reogVärt die edi rJyu tmi end Srmir-fnaPleo ernataM nav end r,eBg Mxa rnGyeso dun egeHl glehärldoscG thicn ktal ßeilen nud dei imt med slpcihrueS bneholt wudern. nufiZerde udn tiuldhec eessrageln asl am gnoMre noentk eid rftRkahcü trnatngeee de.nwre Dei htäsecn ourT hacn atihMsrcta tkmom ibttm.ems