1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Jahresabschluss 2016: Eigenkapital der Stadt schrumpft

Eschweiler : Jahresabschluss 2016: Eigenkapital der Stadt schrumpft

Die Zahlen haben sich etwas verschoben, an der grundsätzlichen Haushaltslage der Stadt Eschweiler hingegen hat sich nichts geändert.

Der shsnnaacziulbsF sde ngrnneavgee srhaeJ getil vor dun ewsti ein uicdeehtsl Dtzfiei asu: 25,11 Mlelnonii uorE eäbrtgt sad M.snui mtiDa its sda hcoL ni red ssdSkaetat rsgao mu 890218 ourE ,rgrßöe sla cihlürugpnsr kliularte.k Im dnmoemnke rhaJ ilwl ied aStdt deeirw hczweasr elnZah eib.senchr ereKämrm Stefan Kreaev lwil dei lZeanh amleßgpän ni rde tntRsgaiuz in edr kmnenodme hWoce ma 27. eermbpeSt e.reglonv

Im haiecgrtbLe umz sclsreushaJahbs tmimn dre nnzetDeer luhicrüfsah geSnultl ruz iueasgktsl.nlahtnuHcw Drain ßtihe s:e s„Da Riskio einre hdnederno uugsencdlÜbhr bthtese t“nt.eal eseiD cänhgnutzEsi tis ntihc .une iDe fnlieailzen rMesei stlsä hcis an rde gincklunEtw des naetnngeons nkiataigspleE nlete.bia

stI deies rhseiechrnce uSmem tg,uaehbfarcu ndna iltg eid aSdtt als c,eblrüdseth„u“ sei kann nde Veknhclbiietnerid losa nhcti ehsdruecain eegeni eeWtr lü.lengrbtsgeenee aovnD tis hesleicwEr zwar noch ein kSütc eiwt ntfen,ert nedn sda Etlangpakiei bättger wate 19 lMniolnie Euo,r ledslagnri gla se orv nzeh aehrJn ieb beür 310 nlilieonM uoE.r

rvaeeK frtüh edise gictlnEknwu „ni reters Lniie afu ieernMgerrädt ibe dre eeebtrsweGeur oeswi nde newieszünsshlucgSelu dse “sLdnea üucrz.k nI uZtkfun osll ads inapEikletag edr adStt wdreie .cseahwn sDie gneitlg ni ned eAgun dse msKäreerm lrdagslien nur dn,an wenn nie„e ekeiirohiuntcnl fgkiireatbuAnk eiwso dei rngFüufrhto erd nrteengs dHizisausa“thpinlsl nheeietabbl endwr.e Im exrl:taKt rSnaep iltbbe asd ebsrteo b.oteG

rNu tbneidg sbseariuefnlb

sasD ied mientes bnuaegAs red mmouKen nur bgtdnei rov tOr neiltbusesf nwrede enö,knn tcurrttieshen edi oiksniuDss um ied srtleSueetmndgagoäi. Im energevnagn haJr übieerws islhEecrew ,9536 iolinnleM oEru nhca Aecnah — für sad dlunaefe rhJa tis bietser iene igteuSrgen um papnk nneei toetPrnkpnzu hesevgorn.e Um eawt 2,16 linilnMoe roEu sieteng ied sranloektnesoP mi gheVelcri uz 015,2 nuert redmean iewl dre rifaT um 2,4 Peztrno öhetrh euw.dr

iDe ngilnkEutwcen ni dre Butgurene ovn nnieKdr emhanc ihcs uhac im lsahsJebruhassc lehtcdui keebrbma.r Dei thgnEuincri twieerre npperGu fhertü ,dzua sdas eid seugAabn in idsmee ceieBrh ultciedh eesgtin. hcuA edi Zlhean rüf die tgubnUerinngr nvo nlcgiFtlüh,ne ied zhenereHugmii nud dei rmituätgoSsngleedea nlelfa enrtu rde kiRrub ueTse“ennnrdu„frnwaagf im sesttdächni sah.Htlua In red ummeS ingetes ide otKsen trdo mu 9,7 oinMlnlei rouE mi hcVgeeirl zu 125.0

mI ggzuGene knenas uhca dei aiEemnhnn mi gevneganren rhJa um pnapk üfnf eMinlolin Eo.ur Im lWnehenecits ngig edi rutGreewebese ücurk:z um ,1462 iolnMinel ruo.E ieDs ssätl mi Rahaust ocdjhe ngsieseewk edi Aklcomarngle eunl,ät denn im hraJ 0512 wrsiübee ERW eine lrweusGeaaeznhbuhcgetern ni eHhö ovn ndur 02 niliolMne .rEuo sseDei Gdel ecettsk ide dStta ibenlnacthk in eien eruckntetrsDrl,vhslglüou eliw edr enrnzrokegeinE engge eid snsFgeutzte edr Sruete kgeglat aht. saD thsceiijsur rerfeVnha sit meirm cohn cihnt bntdeee.

remmreKä oitpmsichist

hc„I inb chnoend tgneu Msute, dssa sun rde tsuihhalleagauHssc im dknemomne arhJ nienelgg r“wi,d atgs vK.eera atDmi wdreü relshEewci das ruahltacsHokihsgpneztsnesu envsslera. tlbeiB edi tStda in dne eotrn nZheal, dnna rucshtt ies in end athu.holNsta reD nihenoh ehalcms ldaimuusrslgHpnena des rdtttseaSa ewdür adnn ohnc erhm ntggi.eene