1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Interview über die Pflege: „Leider sehr viel Bürokratie im Arbeitsalltag“

Eschweiler : Interview über die Pflege: „Leider sehr viel Bürokratie im Arbeitsalltag“

Es sind nicht immer nur die prominenten Namen, die den Charakter einer Stadt ausmachen. Seit über 20 Jahren ist die Eschweilerin Dagmar Burczyk in der Pflege von psychisch Kranken und Dementen tätig.

Dtaim tellrüf eis huca neie hsftseglicahelcle baA,ugef die agr hcnti ueggn echgttäzsewtr eedrwn ka.nn

iSe idsn ni der enrBugute onv ehsMnenc imt emeznD ndu hspcihcenys ekunanErnrkg .gttiä oW unt iSe sda ndu wsa hubtacr mna dzua ?

ykrzBc:u mI neSnieo-r nud seegunuBeurmznttr )B(SZ esd Krieess ehanAc erhi in sw.echreliE asD getsitcWhi rüf ned Jbo tsi vfenuriöhgelüsnmg.nE Udn amn oltsle die ecstcihehG edr ceMnshne knee,nn ,seinws wsa sei hefrrü htacegm en.hab nI nricvdeeeensh engerlfeefubP bni cih onchs site 02 eaJhrn t.tiäg

Wie momtk nam da?uz War ads meirm oschn rIh ewsrhBcnu?suf

r:ukcBzy eMni Verat tteha ereild mhelerzAi ndu rwa hrdea stlbes lürifgepeegdt.bf asD enarw emeni strene nanerrguhfE itm neime esM,nhnce neeri seiPkleicnö,rth ide ichs hrse chpöitllz .dnveeärrte Dann hbea chi ucsätznh nneemi eegfceehrPilfeShln- tmhceag udn emket,rg sdas rim isede etiiäktgT .lägtlef

asW den nagmgU imt eezDnm ,gethna aht ichs in ned eegnrgnnaev tehazJennhr live rdeätn.ge Immre hemr nheensMc neegb ehir eghgnnAeöri ni enie iiltt.unsftnPeegoi iWrd red tzhiamalemmilnsuFaen errg?eign

yrkcuz:B Dsa enekd hic c.tinh icNth urn asd dlblRelnio hat hisc r,edvrentä eeilv rauenF inds reägfsbttiu und sensmü csih um obJ ndu nidreK knürme.m nWne nnad huca nohc eni efallglPfe tokmnmhu,iz nids die rGnznee csllenh r.terhiec

Wleehc iiaokutnalifQ susm mna olsa heeut nimr,tnbieg mu auf msdiee eiGbte gttäi zu nei?s

cukrBzy: eiW get,asg vor aleml maeit.Ehp hIc ankn cmih ngza tgu in ednear vseriezietennhn nud oa.hntbbcee Man bgötiten eni usetg ugeA rüf rVuegdrenän.ne ftisearOisgainäinkhgot sti hauc wt.ciihg hcI rleleset mzu eiilBsep Weoenncälhp rfü sebfignencu.ohBttsäageg dUn amnhmcla sehe ih,c dssa saewt rga htcin os uiitokftenrn eiw getpl.an Ihc nnka ecsnehMn nihtc zi,ngnwe tsawe mtemisbset uz tun. Da ssmu ihc talh emnnkdue nud fexbelli is.en

nI erd aschfGtellse sind lsohec bosJ edwre enesordsb ebeitbl nohc senoesrdb tgu hzl.ateb clWhee neGdür nank dsa ebh?na

zycBru:k eznDme war laht aglen rhaeJ ine te.baTahmu tsrE ni dre ejütnsgn itZe wrid fenfo üdbarer tiisutredk nud dei ghietcWiikt dse Peeeefgblrusf uhac nanrken.at

tSie emd 1. arJnau 2071 ath red eestzGerbeg eein flgrePemfoer in gaGn abe.hgctr rMtek mna von nedeis nostkeiürbcahr nrÄeuegndn eelitncgih satwe mi rbsla?aAgieltt

u:cBrkyz saD ist dchcnusr.iheilte rcDuh edi Pftfgmreefueesnlro önknne hrehecistto rhme hMcseenn in irene inPgettinosufilte gomenufamen nedr.we iDe rektBiüaro ist shonc iene egnuofrrdHseaur rfü hsic ssbt.el hIc eonrtnizeekr ichm lrieeb uaf edn Kern remnei btreAi mit heesncnM ni erein znag ebdonrseen utaitoi.nS uAf reinme ttinSoa eawt ertbuee cih 03 hnMsnece mti lviglö sri,eiclcunedhthne liiednvulendi gnnüeHnte.rdri

emenzD gtil lsa chint b.harlie saW nank nma nocdhne ,tnu um ehcnMesn zu lhenef?

rucz:kBy Serh viel sau iemern chti.S Im gsdnuafamnsAit ineer eDznem nnka nma sh,evcuern gzan fceianh ruhdc niegluenntA uz efnleh. cIh maehc umz elisipeB eine rtA tchThaeeus„sepri Fü“kctrsh.ü Es tokmm gähuif r,ov dsas nie demetren cMsehn gra ithcn mher iwe,ß was nei Msrsee epbhuratü its. anDn ieezg ihc ugdedl,ig iew man so waset sacenfieh c,amth wei ine Btcnröhe msineeh.rc dnU seltsb wnne emin eeGbgneür tttsa sed ressseM nesein gnriFe mt,nim dann slsa ich asd ucah zu, iadmt er ein enichsbs tdeeiiEgknsägint äth.erl

nI erd neuBurgte Dnernrkezaemk ist ufihgä mov onezpKt dre oV„taad“ilin dei Re.ed saW grertvib sich nha?diert

rBykz:cu tcihcShl easggt: ziArkepnete tatst erre.nKoigri iltRebettioeaenhäzgs euttdeeb heri, sads man Glfheü tetrmnlvie ,toesll ssda es inke cgh“ti„iR odre h“sFalc„ .gbit Jmdnea mtomk aewt an ieemn gtoWaehnc uz mir ndu gsta: Hu„eet tsi ga.Stnon chI susm ni eid h“.eircK In eiemn cenhsol Fall hemen chi eebn ienen nle,aKrde um uz siiernleuisa,v dsas es hinct g.het uchA dme Wsnuc,h metitn mi omerSm tmi eerin icnked eJcak rznapesie zu ,enghe tssäl hcis ntetaoteisreiätrlri n.ggeeebn

nDna ghet amn hlta mit enire eerWiknjtca zsnemuma anch edrnußa udn iet,gz dass dsa hlltecieiv eikne os etug Ieed a.wr Dsa ndsi tkreinakP, eid in imeen autiüFdrhsm eerin Dnmeez hsdaurcu k.foterniuenin asD tnKeozp erd nldVaiaiot ilezt fau edi eüleheesfbGn mesnie bseengüGre an. nMa ssum nee,nrnek ow rde Mhensc scih eargde bndtfiee und ihn dotr oa.bnelh sE lg,ti nde ecMsnnhe in ernies reFud,e A,sntg Wut ndu rtireaikuTg nnauenmzh.e

iWe shtie hrI glrttaaAbleis ?aus llesA nru Rentuo?i

ucyzr:Bk Es bgit ,flAauläenbp ide krtutuSr .tenbei sDa sgteciheh huca mti nde eziahletMn. omedtTzr wieß ,ich ennw hic sgnermo kmm,eo ntslee uz Herntdu Pn,eztro asw mhci r.wreetat iniegE auf dre oStnita eernarwt mcih s,hnoc engrßüeb cmih ezihr,lch egbne rmi abre hacu oschn lam ennei zgan nendrea emann.orV rbeA ads its lgövil yk.oa ennW ide ehMenncs cmih esehn, nenkeren eis enie outeer.sspnrnearV Dann ehtg se niehn t.gu

aDnn iereevlnt eSi gneua egnmemon sAurammetfikke nud nzeutW?rtscghä

zBu:krcy aJ itarn.lühc tOf eihenrc nru ngeiew ,nMteuin um enmei ncesenMh ihchlre uz eetmlri,vtn sdas anm ihn a.mmntihwr hNtcis tsi miermsc,hl las nru iuntsdezza udn hcnit hemr egamhmnenrow zu .dneewr

Wsa etgeattsl man nensei rinenne Acg,eihuls nwen amn neein chsol wheeirsgnci oJb tas?uüb

Byru:kzc nMie etrsbe sAghlucie dsin eSrepänaiggz mti nneiem idnebe endnH.u asD sit hcau ine ssnhöec ui.tRla chaN idnbeFreae hetiß e:s secnaTh aelnestbl ndu ab in edi u,trNa eagl bo rtuSm eodr neneinshcnS.o

oprAspo .dHnu Irh Hndu ocR“ky„ hat osnhc rvo heanrJ Krraeeir asl epdhTrnauihe cath.emg aWs ahtte es diamt afu ?cihs

ykr:uczB saD rwa einer dre snenhtsöc Atsepek ienrme tArbi,e cR„oky“ als ieennm olleegnK erdo rnearPt ieb der ibAetr an edr Stiee zu abeh.n Das arw übre ied aruDe vno izwe rJaneh in der elenAtpelfg hauc mi B.ZS hcI thtea dsa aml gwrinode egls,ene dass dre ntziEas nvo eirTne in iiMnezd nud ePgefl hrawe ruednW rnoblgnvile nkan. Roykc ist nei sher geeihlrgre der.ooillB-eCr irW hebna scnthäzu eni aapr ienkle ceunüKskhsttcn ertnie,dutsi um dei hroBenwe zu shfetiäncebg dnu tgilihcgieez uz nreeh.nultat

Das ath ned Lteneu rhse fneella,g nden nei udHn tmmin cdih an iew ud .tibs bO du Zhnäe im Mund atsh rdoe tncih, ob ud fau diegneiner seWei tnheibred itsb eodr ,thicn oehn rlidgewecenh aetbr.eVhlo rFü hmci war edr udnH ni rdeesi ezti eiw eien tAr fnrTüefrö uz cnhse,Mne zu ednen mna msarorieeelnw unr echwsr Zuggan äle.rht inEe ewohrnnBei atew ßas emrim imt emd kcilB cnha tnune senktge in rmehi soRlu.llht gE,al iwe nma auf eis g,gnzui es estasrpei ifeachn stich.n

lsA ihc nseie esTag imt oRkcy uz rhi g,nig eezstt icsh dre nHud nfeiahc vro sie dnu chuteas ise n.a anIrewndng thtnea dei dienbe Bitlok.nkackt lthPclziö wegbeet eis eid Hand ni ntuRicgh nov cRyok udn esi vrehsc,tue nih uz tlinecs.ehr eSi agtse rsgao ien aapr eortW: „oW okmtm nden edr ndHu reh “? sBi zu dmiese itZkutnpe hetat ich ide uFra ochn ien nscrphee rgeh.öt

nEi lleovr lrfogE l?oas

z:rcByuk asD knan nam e.gnas lsA hisc ads moreughrcnpes a,th duwre ide fcNgrhaea öilzlthcp serh g.rßo räpSte abeh cih ndan hcua amtid obn,ngnee weiz ecnaKnhin eminre rtTceho rfü edi inlechge wkZcee hneuzem,imnt miadt dre udHn ganuesozs chint rttebasüel wdr.i leAl Letue erwna von end enrTei ahfenic urn zsrefniait und rwean hihtcclis ofr,h tim med nihcStreel udn rulaneK red eTeir uahc sltseb eswta beegn zu ön.kenn chI lugba,e wsa vlenie nhsMeenc lh,fte tis .eZgngnuui

sDa gteh ürbe erTelbiie .ushian iereöclprKhr Knoa,tkt chiaenf aml in den rmA megmenno w,rnede ads ist rfü sun ieithclvle ästcedshelinrl.bvst itaNhcülr rdwi anm sal onBhewre irnee ugnirnichEt letpgeg,f saol ahuc .ehbtrür rAeb es tibg eebn hcod niene eichUdesrnt umz oellvbeli hteegleFants en.wrde

aWs tsüesm isch errhI Mnnieug canh näerdn, imtda die ruugeeBtn onv pcychhssi nKrnaek ndu mneeenDt ni enersur Gtlaefhlcess hnoc srsebe e?runiokifntt

Byrkuc:z ereLid shehcrtr ehsr veil rüoakierBt im Atlgbtaaeirl.s nMeei ebtAri ussm hci ücntirhla izpxteil orennm.tkudiee neWn edi Shitchc um ,its ehcierbs ich te,eBihcr ukideeretmon nenmie mtgnease labTsaefuag so gaeun iwe ,igcmölh sums exteka enebainZgat chem.an saD tis eine eimliczh iaäwugnefd ca.eSh lchManma lerbeeüg hic ewi ihc dsa inadMienert itm edn nheencsM in Woert snafes nkan. raW sda etzjt noch etibrA oerd anicfhe run eolnamr ihnmecelsch gnnue?udwZ dnU ied unsudAgibl knan in eizcmieinshdr dun roplhsoecsgycih ictishnH rüf nsurfrfenäaeBg nhco ewerti sebetvrres ern.edw

V,elie die hsic rüf edn bJo nsesteii,erner omknme imt dem uktmaPirk tuäzshcn lam ni inee glvöli fmeder letW dun naheb slesbt muka hnuraerEfng tim enemnteD ce.ghamt hreiTeo ndu xPsria naelplr da iziehlcm strka eiruna.faend Mit seseerrb nbuAgsilud nötnke edi Artieb auhc eberss tthlneon .reednw