1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Illegaler Anbau: Vier Gerichte sagen nein. Stadt sagt doch.

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Illegaler Anbau: Vier Gerichte sagen nein. Stadt sagt doch.

Entstanden sind sie in den 50er bis 70er Jahren, die Siedlungshäuser an der Heidestraße und am Moosweg. Was damals gebaut wurde, kann heute nicht mehr zeitgemäß sein, konstatiert die Stadt: „Um eine zeitgemäße Nutzung der Wohngebäude unter Berücksichtigung der aktuellen energetischen Baustandards zu erreichen, müssen die Gebäude erweitert und saniert werden.“

mA noegrsnatD llos red Punlsa-ng, temU-wl und uscusuhaasBs enie nrdnÄgeu des anaBuunlpgessb 46 — eddlglniusaW — ni die egeW ,eentli der iene egeunahmcrfi wrEeietgurn erd bdeeuäG mglihöc aemhnc .olls

sWa ide uerwlgnVta ni reihr rVolaeg end seAcssmltdniuhrgusie tsgwceh:eivr iDe geuÄrndn lslo auf rDnänge eines eninnelze sinmrteeEgü fegnlro,e eessnd rsieighbe icsnuahebBat honcs cmefrhha vno eiVaegwlhtcurgnrnset med rarPpoikbe oerbtüerwntat e.ndrwu aZmliew iebrest irtleeet ied Statd dem reäereNilddn imt Wonszthi ni n,chaeA dre sda aHsu ießdesrtHea 30 ovr aherJn rw,abre ieen unBmhengigeaug — ebeid Mlea tirsneskea gitsaenwcVethrlrgu udn egvObwitngusrrrecethla edi hmnnneeugiGge asl igcstdwerhri i.en

lrieteU tirfksrgchäet

51 m ,retbi 276, m e:fti 114 dmtQturreaea ädluenhfcrG cdketbe das suHa aeHdßrieest 0,3 sad ulat anglwtVeur zu knlei it,s mu snceeregthi netaisr drnwee uz en.nökn Udn das red euen rtngeiEmeü mu erhm lsa 50 renPzot renßrövegr il.wl Dsa saHu eenir canibraNh, ied engeg sda rnubBaeaohv gta,kl ist eredag mla 6 m .rebit

Laut eenmthesebd gpnsbaBauneul eitlg nei 12 m tfesei etBrnufsea üebr dme ehnW,iotegb dnu asd etllow der eune itregenEüm sde aHsseu eerHßiedsta 30 atenu.zuns ridllAnesg ensha die ltwreraVetuigshgecn hier ide vdeoagnAtnssbarb terevtzl; elkoBna sed neneu sraBpeöukr eartgnk garos eulihtdc ebür ied emG-r2-ze1n a.insuh nEie ztiwee gnggmuhienuaeB fnad in ned ungeA erd cnthRier ablenfles neiek nGd:ea crDuh inee hgrönEuh nud nruoägedFrnm des c,eaDsh mit nueen nlänwdeGbeie und rneei mu 43,8 m in den eaechrreGbitn snvrezetet fTarundaw thntseee ein unese -as)t(emG ueäGedb, ads imt edm beeneedsnht bapseguunnaBl ntcih ianbvrree sie und gneeg asd uesohnantdgcrrBu tßerosev: Eine uanbugeB sbi fau eid ezrnnGe der üctaNnrsekrdugabch ise hrei uuinäslg.zs

ledlA:grisn hcNo ehe edi cRiterh ufa ide elgaK genge nimneBuhgegagu .rN 2 eageitr,ner nebagn erd Bieiulwalg mti den btniAere. bOsonch asd wViethlagcgsrenutr nih awngetr eat:ht rE etu sedi fau neiseeg iR.soki slA sda irheGct slßclciehhi iesn Veot rsaupch,as tdasn der oabhuR ies.bret ehnräWd eid attSd eggen ied gesueFltnslt esd slwnteeceigsvrrbaur,hOtg ahcu ide vno irh leeretit etezwi ghBngmnugeaeui sie it,cwgeirrshd uaf einen rhciuEnps trcihezee,vt etleg red vetedehrnir Bhurare hsipruncE i,en goz ihn nnad ebar ncha minee winHsie sed Ositleggerhacbutwrn fua dei eangnlmdne Esluescrastfgonhi wredie ku.zrüc

awnlAt trefo:rd neßibeA!r

znHie Prtse,e dre Alwnta edr ovn mde ohbuaenavBr ätthebgicinrene hNnr,iabac errfodte iaarunhfd eid tSadt als ndgäetuzis srdrgedaebhöBnonuu ,ufa frü ned isArsb esd iglaell techeerinr mesKoelpx zu roeng.s Aus med Rhasuta erielth er rzu wt,trnoA edr nrtmüegEei sde ssauHe ßasteeedrHi 30 aebh sinzciwehn neeni agtnrA uaf ndrÄueng sed punlgseabusnaB et;letlsg eein dunhEntcigse rbüe den onerrdfgeet iAsbrs lolew nma ters anhc dre hdtngscueniE üebr eid Bsueäauennldpunrgnbag äl.efln

esPetr: e„Di Sdtat tis vpictf,therel linnbearh vno ierd aeoMnnt wdeenter den Aissrb runndeazon edor hni bgeeüerng nierem anndiaMtn nu.eablhenz Dsa aht ise itnch .naget Jttze uätlf neei itgseäkgtUteaknil weeng diessBee-iNhtchcn gneeg die uetwnarg“.Vl Jtzte wterta sda trieeutgaVwrgnchls u,fadra dass eid Sattd .atttwonre chDo ide its ertdiez tmi der gruÄednn sde ngusabBuaselnp bc,eitsgtähf dre orgas 14 m ietfe rpuBeakrö ni rde gudSenli buenerla ls.lo

laAntw zHien teePsr hat rfü ide rgoVa,el die edi aeVwrlgntu am otaDgsrnen mde ulPn,-sang -Ultewm ndu Busschasuasu spietä,tenrr wneig ersindtnä:sV rDe„ ohcltpieis aRmu idwr erih gzan stweusb nudsgväitllon fetr,moiirn in dem ied jrahlaegne ogshtVhcreiec sewnriehcvge iwrd. aD drwi eerv,sechniwg sads nchso eirv erhetiGc zewi eanggBuieenmgnuh rfü criedgwtrhsi kätrrel ehn,ab assd dre nanM otrmedtz ad ategub tha dun sasd dre bNuaeu omv ribsAs eotrdbh i.st ndU erd ttSad ssum cahu alrk ,eins sads hic gegen eien leeuneevtl gdÄerunn sed uaaelsnpsBnbgu lebflsnea gknale .erewd Dei äwer änimlch ritdwheis,crg weli eeni egnnanndusuäpbBuealgr nchti asu sthniwclfthciera eeEntiseiznlrsen suahre rentbiebe ednrwe rfda. dnU sad sti iehr gnaz rlak red l!Fl“a

Sttad ttärg skoPoetsrzsen

Frü nelie„gd gtegsa ii“urnghct älht estePr ucha ide rugekmnnA in dre lVreo,ga das uefnehlaatvlBpniarre sie thchtsehullraicash htnic rnva.teel „saD Genza tha ide tSdat nhosc jetzt büer 0030 orEu gtotekes, osktnrnPeasole ntchi eht.eecngr reD ireeSwrttt mi alnleuekt Vnrrhaefe sti fau 1050.0 roEu .tsetetzsefg Ghet dei pndulnngbnBäsaugereua srvo uvcgrhibe,eneOtrsrglatw ist nov mneei twreteiSrt nov .05000 oruE gas.ueunzhe Udn sfall red glatBeke rndufuga einre Bggbrepsuudanäanenunl niee tirdet ehngugmigeBua r,äthel ewedr chi hcua nggeeda gklnae — Sreretiwtt 7050 E.uro dUn end rGoeißtl nvaod grttä edi tSa.dt“

spoApro d:lGe lAs erd neeu eEertünigm sda sHua wa,brre war se iettve.emr wisnnIehzc htets es siet renhJa .erle mDe olhVcsrag des wshrncsuletgearg,iVt aNarhcnb rfü nieen iunl,eebnegt rhei ktseründGuc pshtioc dnercdeekrnü reFkrmödepr ienfznlail zu näeedcngiht,s ewis dre dderNinäeelr ürkcu,z wie taAnwl nizeH Ptrsee rt.eklär rüDfa elhef mhi ads deGl. hnizn„wcsIe hat re bera sda cuNabhaasrh aHtedrßiees 28 chno dtaez,fakguu eldG wra losa ehrnvdo,na“ so erPte.s ieobW es nrisee Mantnnadi cnhit smu ldeG eehg: iD„e rewä mit ernie aleennifnlzi eegRnulg ctnih eein“dnsa.rntev