1. Lokales
  2. Eschweiler

Hochwasser: Regionetz in Eschweiler und Stolberg bei der Arbeit

Stromversorgung : Wie die Regionetz versucht, den Normalzustand wiederherzustellen

Nach dem Hochwasser musste die Stromversorgung in Eschweiler und Stolberg wieder hergestellt werden. Die ersten Schritte sind gemacht. Dennoch haben Björn Herzog und Tobias Fiedler von der Regionetz weiterhin viel zu tun.

nA eid chtNa, ni dre das raWses rbeü deIi ned tra,t nkan icsh Bnörj erHgzo cnoh gtu nrenr.ein isB uletztz tetanh er dun nseei olenlegK edr geteiozRn thcs,vuer edi slkereetäentV,ir edi edi huaeaHlts ni wledierercEsh  dntnsetnIa itm Srtom roesn,grev rov nde tnelFu uz hüzs.etnc Am eEnd erab war sda nchit ehmr möc.ghil thciN nru dei taotnSi na edr ltaspsogsaeHi, onsnrde uahc dei mi M-adiKtrko na red rsereaßaGntb – mu urn wize eeeslipiB uz nnenne – nnesadt turen sWsa.er In der relcEhiswe sIntdennat gnig scbtluhcäibh sad ticLh asu.

uhcA ezwi onecWh hnac med sorwesacHh tbgi es ürf Brnjö ez,orHg red eib edr Rezoegnit ni erd Atulgnieb trmoS frü nde SoideoehiBrtrdo- acnürK s,ti dnu inese Kleelgon dllreaanh zu tun. hEetgclnii rtkescetr hsci nsie tgianzteeEsbi vom ukuhtreAaozbn Jrekhtcaa bsi in edi e.Eifl In den venragngeen iwez ochneW stdnnae ohecjd vro leaml iwze Kumemnno mi soku:F sEelwceihr ndu bglr.teSo

asD etrzSnmot ierlntssibeia

Aenfgngean hteat eid tebrAi für hni nud enies Klen,eglo zu dnnee runet enermad osTbia dlrieeF zählt, tirebse am Tag rvo erd nctlegiehnei orks.tFthtpualae Die„ rheerweuF hta sun imt egMelundn uzm aStdn dre edIn fau med udnLeanef hleent.ag tEsr emalni aehnb wri cerhsv,tu ads Nezt uz lrbntsiie,e“sia bicltk eroHzg ürcukz.

Dre kFuos lga daebi rov llema ufa emd ehrcBie nurd um ads tn-aionlSH.ssA.pittu-o r„sUne Zile ar,w sda aKkarnshune eetirw imt trSmo uz rrvgs“no,ee stga Hr.ozeg leiDrew keanm dhcejo auch ied rneets ngnludMee von fSlnsaoeutlrmä bie ned ierebtirMatn an. sDa ibeGte urnd mu edi reodßtanSstia in elwWieeisr ehtlzä zu end ,etrnes ni enned es iekne egVorsgrnu rmhe ba.g

Mit dem editsengen Wprsegeasel druwe se üfr rnöBj reozgH dun esnie lgeelKon immer ,rswcieergih die dnerheeecinsv eteeVtiesrknlär zu eehn.ierrc nW„ne Srmto ufa sasWre t,firtf ist asd eni orlPm.be irW seutmns eusnre tehcrseenkil gelnnAa oals eiezlgt ltucaaehssn, roed sda siasepter von leianle, leiw eis erutn eaWrss nn“aes,td erlkrtä Hzroge dnu tgfü niuhz: Ts„ilewiee aenkm wri rga thicn na ersune glAenna ehanr. Dei rhewureeF hta uns ocnh bis uzr tiatnoS ni red tsiglospHseaa rfhnge“ae.

oNhc„ tnich lrtb“ee

Dhco dei meaasnsssreW rnewa zu artsk. zTort icrüerlhgnd ingiuReng sit ocnh zu eenhs, ewi hhco sda asresW ni red eebagbrhne attoinS datsn. l„rNaüitch its ied nedI nsoch alm rbüe ide feUr tee.erngt Arbe in esmdie suAamß nhbea rwi dsa chno nhcti bet“rle, hberiettc öBjnr zor.Hge

Dsa aenzg usmAßa rde üwVrgstnue dnu Zregutrsnö wurde tsre in den meendmnok naTge thr.bsaci Am seretn gaT nhca edm acrwesHsho nedwur edi neilneezn tinntoSea uäcnshtz hgbetcttaeu nud – mti leHfi onv hFuerreew dun THW – tmgrpeel.upe ieD„ edIn aht ucah fäirtgk amShclm gimeü.psttl iWr enhab dei eiaSotnnt sola itm swchseFrrsia niirgteeg ndu ttonreclgekge – dnu sad ibs in eid kitenlse ieR,zt“ etbrscebhi g.rHezo

üUteguzrtnsnt bga se adieb ucah vno nKlgleeo udn gneengieovEsrrrre sau arneden muoemnnK ni erd gRoin.e e„Dr Zamamtehunsl wra t.llo eellnAi tthnäe riw rfü eid naznge tArbeine liev rmhe tiZe u,eg“atchbr inds örBjn zerHgo und isobTa eierdFl rc.hsei

sBi uzm hlsssacuHnuas

cahN ungigieRn udn Tncnrkogu rde genanlA ndtas uäzstcnh dei rlWhegdeseuentirl sde ilnngzsnspattnMeutees uaf edm r.orgmaPm eDi Mptinugnlnesta tehg fua einne nneengsanto srmtarafrnoTo rüeb. Daibe ridw eid äkrSte nvo 0100.0 tolV ttrngergrlueee und ni eid elenznien htalueasH ip.enttsrrator :Beudeett reD ormSt gthe beür ied iltMe-t udn innenpdurasgeN ni ide nzennelie tahauHe.ls

rtoD sti der Weg hedjoc ochn thnic t.eenbed I„n end seietnm rsänueH bnefiden isch die eahcunustknsHlsasäs mi lle.reK rbeA die nestdna tfo ucah truen ,Wsrea“s ßwie nrjöB e.grHzo Sei snmestu alos eebnafsll ehttcegabtu r.ednew Wsa vleei cnMnhese diralesnlg nhtci s:eswni „rWi sla gzoeeinRt insd ätzgunisd isb umz ucl.snaahssHus Um ied ttnezel eMrte sin uHsa usms sich red gemrentiüE rnkm.emü aD disn ndna rezeeziirittf oliebeerbttkreE f“grgt,ae lräkret srresencPieeprsh Eav ßWuni.g eniE cehrestndenep etsLi lreal iezziiterfrtne eBirbete ath ied toRezegni fua rnnet iishretertIee nlövcihrfte.fet

eiD Vreeogsihwnese in togberSl raw hcnliä,h serldigaln„ sdni ide hdceänS rdto ilve ößrerg las ni s“hweEcleir, wßei rogez.H nA dre eeahignlme uecrnheeburKsgateB-ri ni erd ntestInnda reiethtc ied Rizogente ieen rZltnaee nie. Vno otdr uas wdeur ide otnraoidinoK rde eiänsztE ersteteug.

„In tchiV endrwu seneur Soatitnne ewsleitei otetmpkl ügtepw.egsl Das ezNt raw hiceanf ovn rduGn afu rt,söze“rt lrkrteä re.gzHo mI wgtenSie in rde ldAsattt mssnetu dei ieitMbrrtea eliiswiepsebse in nde ndBoe irene isänsgnesa elpillaSeh innee egrnßo hneShakctsc tmnmee,s um an ide itoergd oSttani zu gnlgnea.e

gdieeeeFrinl Klbae

„nI blgStoer dsni rwi stei Snaetgabondn bis uaf einegw Ahuasnmne nov reesunr eteSi sau r.uhdc orDt nhbea rwi stre alimen eine etgu ovrochipsseir egsoVnrgru sgtltr“e,lhee agst Eva u.ßngiW eDi biertA eis henocdn hnitc iret.dleg nneD es egbe cnha eiw vor elvei iirdfngeelee bKel,a dei tchin tanfessga dun zuectttühesg weenrd rf.dneü :Udn i„Wr meonkebm mi entomM serh eeliv uMlnendge, ssda lcsshüsesanuHa etrzsört dnis dero gecahasuttsu enrdwe em,ns“üs astg roHz.ge

In geniien erlnlKe esi uach ncah iwe vor ads Waesrs nei mlobe.Pr n„enW nnnSpgau fdrau its dnu Wesars mi Klerel sthte, reüdfn ied Mnhcnsee ufa kenein lFla ni end elKler e,e“ghn tags .gnWßui Asu edsemi rGdnu ewrend annd ide eiarttMibre rde ogReetzin iuzgoenge,nhz mu dne tomSr hatcuanle.bzs

Knreeeil rntrpeaaeRu na nde aaalnhncgeSlt htsnee ni dnsiee neTga alslbefen na. Es„ sdni veeil niiteilK,eekgn dei ohnc tgeeidlr eednwr smnües, mu ewerdi dne otzsldnrmuNaa zu ,eerince“rh äeltuterr rnöBj reogz.H Ahuc ied noftenreefb iatetSnon dwneer ni dne dnmemenok echoWn nud nnteaoM svcirchlhutoasi ohnc ien esrteewi Mal ntirgieeg nredew s.mnüse ieD etSoogrrnmrugsv des Eweclhreis aheuasnKrnkes idrw lfaeneslb cohn eien oellR ep.seiln troD its nlasgib ein gtsgaetoagrroNtm mi it.zEnsa

Tzrto red ecgrhniwsei iitStaoun bhean önBrj ogr,eHz oTiasb Fleirde und rhie lnleeogK onv den ffeeBnoertn leiv rDakbnktiae nfreera.h nI„ nde sterne ei,n ewzi Tenag tlewonl die euLte arg kneien rmtoS .nhaeb rEts nlaemi adnst asd eäunrAums und acehrbSneamu red eKrlel im Vod“r,enrrdgu tsag Hzgroe.

hAuc ennw ied onrutomsrgrgSev ni ned eeibnd tSdentä twneigeedh rwieed rtelgletseh nwered en,oknt its Bjrnö Hgrezo iscr:eh a„sD rshswHcaoe idwr nsu hheriscilc noch isb ndEe sde aJrehs h“.egnfcbeitsä