Sechs Monate nach dem Hochwasser
:
Wie eine Eschweiler Apotheke trotz Flut die Versorgung aufrechterhalten hat
Vorher Odilien-Apotheke, jetzt Graben-Apotheke: Martina Klein und ihr Team sind vorübergehend in den Räumen an der Röthgener Straße untergekommen.
Foto: MHA/Kian Tabatabaei
EschweilerEs geht um totale Zerstörung und bedingungslose Hilfsbereitschaft: Die Inhaberin einer Eschweiler Apotheke berichtet, wie sie das Hochwasser und die Zeit danach erlebt hat.
a„nM hta hnicst atn,ge“h atgs naitMar nei.lK nUd„ es uredw iemrm .hclrImmm“e is lrefVau erd Ncaht zmu 5.1 iulJ shcsos asd asesrW Iedrnde mit eneermudnhz tchuW in iher tpeoAkeh an erd eßrrstnGebaa in lwicr.Eeehs iDe iaebhnrIn etihl ide tSlgulen dnu trhtiece chsi auf eine acNth mi ottiednNstteb n.ei eSi sptelpceh ckdsSeanä dnu eseualchft dei r,abune etnidknes üerBh sau den unm.äeR Genge 1 Uhr hbtnae ichs ien ruedFn eneins Wge uz irh dun crehatb sei hcan uas.He nA ien snArhauer war zu meesid uZkeitnpt tnhic hemr uz nke.den
niEgie Sdnnute äptsre therke sie z.ürkuc asD esrsaW tateh ieiewzste in nriee öHeh ovn 01,2 Mrete ni red akbterheoApGne- steotg dun seall esz.trtrö iWe hcdru eni ruWedn baeh hri r,vreeS edr tepmlkto tlftegue odrewn war, üelbt,ebr sautnt il.neK So seine rimnmeih ghiwcite nDtae alhetrne lgbebne.ei
rWi„ bahen sofotr tmi dme räuAeunmf nnnb“,geoe cheebirtt eid eephtiAonrk. „“r,Wi das nsdi ,eiKln hier iib,tMrdenteane dei iFle,ami eFdenru – dun rheiaheclz rhi bsi aodt cihtn eankbnet elinneHnefr dun .elfrHe eDi eihccehtsG eds orhHswsaecs tis uach iene rde tflai.hsetceisHfbr eDi„ itäodairlSt war acshtfas“nti, nttebo ntrMaai inleK .ühgretr
uatL cGhttuane tis an med deuä,ebG das sie haettepgc ,ath ine dachnSe ni eHhö onv neeri hnelab Milloni oruE nant.ndeest enD tWre der loevrner aggnneeegn iigtncurhEn nud sed eeeünrwvtts sWlernegaar täzcths ide rhieabnIn fua 00040.0 Eur.o liwkiecGscüreleh seeni olwsho beudGäe sal ucah etnanrvI eertichvsr nege.ews
heIr eohtpkeA refiebtle dei noesreeSridizenn in dre ßlie,isterOdan eärlrteut .nDeinerel K nhrnnoineeweB dun oBnherew enhtät nkda ernie öeiecnihgwn nnngerUbitugr in erine rnetutonNutfk dnu sed ßhesaednnincel Aebgsonet esd elHriitmse,e vgoerebündher ni ewzi seerin Asptraetnpm zu ize,hne auch alueinbtrmt hacn edr Katatresoph imt enkdeiMnmaet rgevsrto nedrwe enönn.k sE„ arw psur“,e thmsräwc ide 4gr-9Jhäie erbü dei fei.Hl
egWein rtMee von dre disnrneneeSezori ttefr,nen an dre eöRtneghr ,eSarßt aeltnp rde erEüintegm rde pohOd-linAeietke eid fguaAeb sed bsBeetrie zum Ote.brko Eni slücGllkfa frü elni,K edi end kattKon mhnuafa ndu sllnhec eine sZeuga rehel.it cnSoh am .51 beStpreme tnkoenn eis ndu irh maTe die eRäum behin.zee Wir„ frnüde so ealgn eilnb,be sib nresu hGcsfäte in rde ebrßstrGnaae werdie uabtueagf t,“si sgta .sie dUn ies tgüf a:n ü„aDfr bin hci lbnaiugchul n.abar“kd