1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Gerda Zuleger-Mertens gestaltet Glasfenster einer Kapelle in Budapest

Eschweiler : Gerda Zuleger-Mertens gestaltet Glasfenster einer Kapelle in Budapest

Etwas erschöpft ist sie immer noch. Doch noch mehr fühlt sie sich erleichtert. Und dann ist die gerade aus der ungarischen Metropole Budapest zurückgekehrte Eschweiler Malerin Gerda Zuleger-Mertens auch glücklich.

itHrne hri tiegl ieen tkaviere t,erAib ide im dleVofr ndu orv tOr so hmansec lekozenHfpr eurhrvct:ase ide gsGelutatn edr nfsreaeGslt in der Kariee-lkzFaspulns eeins noßrge aptBdrsuee notrs.smnseeeDniirSezue Hasu wra hrfeür nie tHelo, ni dem eid grVairstdieeostldmn der wehsilerEc lseshGzsatreia-zfLnF-ltc ebi ensunBUcrn-ahge nh.gciätent iDe eenu gfaeuAb des Heassu nöhcmte die -enesdiuzLFtr usa rde asddIttne eillde etüsrzNtnuunte.n tis Gdear retrseZgn-ueMle iets eigeinr teiZ eltbss pisamhnSatytin red ecEilsrehw her-FnfzlzLcisaettGals-s. ndU sei itrbgn iher hkgiäFniete umz hWlo rde ellcheGtssfa ne.i eMrh och:n hrucD irh gtneEgamne kdncette ise an chsi chon nusee öKn.nne eZwi teTaenl rwean se vor l,amle ied ibe hmrei sne(rübig hnraoeir!n)efro nnmeEegtga ni arUnng r:ovahenrtre ide Gaieslermal und die tgnUzsemu irlörieges eehD.nTmnen tcinsh srGeegenir sla dre ngogneaesSnn sde lgiiheen kinsFrusza war ide go,reVba ide dGrea eeursgMZrelten- in enier dchit rnägtngdee wArwtshibecoe na nde eFersnnt der lkzlpranesusKaiF-e zu elgeäbiwtn etth.a baMicgtterh ahtte eis nur hire ni rEceiwlehs fietrgneegt izzdkeSeennI- und iene ßeogr Zhal vno .bföerpntaF nEein eilT rierh nraostIn,pii so nneetbk dGrea eZusrt-erl,geenM haeb ies ovn toiatVel uataiPsln eommbekn. Dsa neegbdletie pFöleelntsi irher irsntetmigee lwescrEeih lKsdueüinrnfernt haeb eÄsgiihkenltctn esd fAgsnan begtsie udn rihne tMu e.fbtruee sE tcehffsa auhc njee neeEgir, edi ni nmeei lhGfeü dse setucR-sNoriha vno aeFbnr dun ilssekFgüient tnögi .Dsrawa cantusehtsesiih Lilobed eds anrem drBesur sua issiAs - Farnz sztLi üthfle hcis edm rOned enises heNengiinmleas ubnednrve dnu pmnegif edi neeednri hknclirihec nhWeie niees bA - netdfi isch ni ned ovn Gared sZeng-rreulteMe ltttsngaeee enresntF dweier. tgKeifär bneFar - wie eib erd enieeßnldg oSenn dnu edn inteorfte lfonerMdneh - ndis beenso uzhcnusamea wei ntgenärap etnaDgelrulsn von nrieTe iwe nde leögVn itm neirh hentmäigc leFlng.ü sBedeonsr ibe dre aGlesngutt der rflnMoeehd sit red lneritsKün ide aiplttärBio örgisienle Emspenfind tsusebw weng:eord eiD hnedMlfoer dnsi mit ermih igäfntrke tRo bmyoSl esd nseeL.b erbA ise ewenvrhe dun wadlnne hsic mdtai auhc zmu Sbmylo ovn giteekcgrhlVniä udn ,.TJdao nma rkemt se erd cwehleirEisn na: aDs ptKiael dptseauB its zwar snüekhslcitr udn cmlähiru hlgesnseca,osb dhco es kiwtr mi nneekD h.can dnU wloh ucah ni end eW,eknr ewcelh ied sfrKtneneuud edr edsdnaItt ni nfkuuZt nvo aerdG erZuMgel-renste uz ehesn k.eMbi„tmeonm mde lesniP nue cgehio”teJzetfds elul,Kr rheüfrre GleäesfsthhrHe-tfcoür ma Otr und nun ledroaketrneirG esd tdor ntenadnsneet psdteaurBe mirSneernte,usozn tah ichs eib rde rchweEisle üninsnneKtler rGead rlg-etZrsnMueee ndu lttaoVie saPtluina mit ienme rBeif für hnrie ßgenor znsEita dknabet. M„it sbdoeeemnr nsemhaceril nKönen hat aurF geeZrlu edn negnngaSesno dse .lH rzFausinsk fua sgseteärnrelF tim dem nsiPle uen ”.gteicrDedeht raniorreefoh tizasnE ovn Gdrea rZeeserlgueM-tn und tiotaeVl iunaPats,l dei itm stnlpleöiF uhac edi onwieHbrehem etreur,fe ies siteebfihl„ap dun se.lt”sobls eKrllu dlu ied slriKntenünne üfr edn .22 bokteOr irdwee nahc usBeatdp i.en Am tsGutbegra rnaFz ssizLt rwdi dtor ide paeelKl clrhifiee hngwtiieee - ieewrd mi ecZhien dse zseFnkaaicrshnni nesaSogengnsn. ennD norKta osJfze csË etpsli ndeärwh edr edrtnFueise im igsntechA edr nre-lFsugeeetZr fau mde lFüleg end nvo Ltzsi rnotetnve enaoe„gnn.s”Sgn