1. Lokales
  2. Eschweiler

Strukturwandel bietet Eschweiler vielfältige Chancen: Für Bertram gibt’s nur eines: Den Tunnel

Strukturwandel bietet Eschweiler vielfältige Chancen : Für Bertram gibt’s nur eines: Den Tunnel

Es geriet zu einem emotionalen Rundumschlag, als Bürgermeister Rudi Bertram am Dienstagabend im Haus Lersch auf Einladung des Citymanagement-Vereins seine Vorstellungen zum Thema „Eschweiler 2030“ präsentierte.

Seni llAepp an lale rBürg:e irW„ emsnsü dne Snradott lesierchwE nth,ehcaloh –tsatt  vro mlael ni dne nezsioaal Nwznekrete – rmime aells isem zmeu!canh“ eEirschwle eeeignß dbnseteiuw uesgt e,snAhne asd tleeg es zu teenuhrsiectrn sttta nvo nnein tatkpu uhmac.nze ,Aslel„ wsa im tInetren eeopstgt wdri, wrid in ieteZn erneu deiMen tosfor tbneedswui hemm.ngaoernw“ Udn itdma iemnet Brretam cihtn nru ied gnGeer ndu kedBer,änenterg edi med iknüfgten Qsua-uhRtaetrari riemm reiewd eSntei ni edn eWg nlget.e

nmeiE eaaeuNqurrt,ibu das ahcu kwngunuAsier afu ide eItradßsne aebnh e.nöktn eDi olsl auf Höhe eds hsueaRats aitenkcnlhb lgvlöi une tsagteelt e.wernd ürF uRid mteaBrr si,t wie re ned dedtnn-änresHnalnIt geeeüngrb ilcedtuh mht,cae keD: l„arm n-eOenHalndil nnneök wri rnu eregsgenneut, ennw rwi tuAehsnufatättalilq ni die tdaSt eg.bnirn hDsaelb hnaeb wri rvo innegwe aJnreh edi temsega nttadensnI etunrree. usaU nd nmebldees uGrdn ibgt se rüf mchi nur :sine irW nümess dei nßrdsIatee ertun edi deEr elen!g“

conSh rvo 20 naheJr aehb se etug Iened egn,eegb wei amn den os neownnenge lzatP vro edm uatshaR tvarttika ntuzne ök,nne haeb aber aenbtraw ,lenolw sbi eid botnhuaA 4 guhsessripc auusgaebt dnu arcuhdd ereginw äulgasnitafl e.is a„Ds tsi etzjt erd llaF. etJtz sums une ürelgetb erd!wne chI paperlelei an dei ,itkiolP darrbüe haekecdnn.znu rNu üreb srevbretsee futnAiusealhatqätlt nzheei rwi eteuL in ide d“!attS

artaKhlrnle etereWwbbt

Dei ennrrrfdaeouuesHg esd wklsrrteSuudtan etetsll tramBer ni ned Fksuo riesne nnBhegtaturce uz ewciEsrle„h 2.300“ Ein rtdwSeunrulkt,a erd enebn rermtaB uach rewtiee 18 mrertBgseieür erd ATrafannieanrnbg-ekruoeze in tmAe htä.l ertuEn leppareleti aerrt,mB ide rov usn lnegieed iZte als Cehcna zu e.nshe cohN„ wßei mna t,inch saw eBeuginngeusrdr und äshLecnefdr da ne,eurasaitb brae sad ist rüf ilwcheEers iethcltlz :gael 0302 sti die rgeeonrKulnvhneb in eihwEelrsc os oedr so zu Eend.

Das newssi rwi site enahJr nud dnsi etis emlang uaf dem ge,W nde nerkdStutawlru uz ewbn“täi.lge hcNo nseie ibs zu 5001 rtrMebiieta sau cilewhesrE udn erd eRgoin dkitre im abeguaT ittbfetMi.gh „äsc etnnireemLa ewnrä wri lahfcs er“t,aben egizte cihs trBream äskifme,cprh nenw es mu die cfgfnShua nvo elesazrtEsrbätatzipn dun rduam etgh, am onv edr dungeierergBuns sopncevrnhree 5r1iönrmreaaeo-d-p,MlmrigdrFl zu ipr„i.pezter iianrW ethnse ni nhtllkemaar beetwrWebt, ihtnc nru in der inogeR, oersdnn usei.bw“nted

Eeieschrwl sieth hics gut slutetf.leag tchNi nru egnew enersi Nheä uz ehreazlnihc Usin ndu cFonachl,hceshuh eid eid igeRon uz eimne htinc nur iWwteRN- nheeüfrdn iWftasscsnh-es udn oiohognolccHtnedesrthta he.mnac dnSeorn ahuc, lewi hcan dme uAs sde trkKasferw eerswelWii 205 retaHk e-rbGwee ndu Ieesnhfldäcturin eun tgzutne erwnde kn.nöne l,äeFcnh ied irlnsgalde zu unrd 07 tePonzr mi teEignmu sed REW .eensi „ieD behan büre tnehrJzaeh hrie ugtes Gdle tenvred.i zJtet emüsns iw r uarfda ,ndgenrä sdas esi tnnrrgautVoew übrenehnem udn die seatgusgEunicnägnnzhdlh red egBesgeuiundrnr rihe ni der eoniRg elnbbei tttsa ni ned ASU dero nooswst etearvrnb zu derwen“, eoftdrr eamrBtr ltoäLtyai mit rde gnoiRe nvo mde nnzeWkrol.et

lgacgäTtih rAangefn

Dsa eestIenrs ma oSdartnt weerEsclhi sei sgriei, tonbte dre gB.rirtereüesm „Wri eknönn usn mi eoMmtn orv sarnfngdsenelaungAi hncit tnt“ee.r Im IGP ies glntsä neki ttzmeenerQiruaatd rmeh uz eba.hn Bie edieAgnnsnlu eegl edi datSt Wert fua einne gsenuedn xiM: Mr„i nsid zhen eminFr mti ej 05 inäsrtlpebtAze eielrb lsa neie tmi 0.05 nnWe eid zmu,thca ist heicgl alesl w“e.g..

„Wri msüsen ied aCcneh neuz,tn sdsa echEelsiwr neei iertwe neacedhsw attdS “,sit titresunrch duRi rmteBra ied wiokgieNd,nett chitn run ni iBenngrhnd,sinietgculu oendsnr cuah in healäbuWconfnh uz rtesn,vineie wei ads nun am thPefrotna ud n am erfürnhe neitodIdnas eehhcsnge lols – otzrt esd aeunwfneds„asRi an enhvehGgma,engenuf“isrr dre dei lkcnwutinEg von geeeuabnbNiute uz lergwneaiign nAthnegeeeinegl athmc. Die iZte r,dgätn eißw uRdi 3„ e0rr:m02tBa sti rnmgeo rf“h!ü

tamerBr bsaiecnhled:ß Wri„ aehbn liegeligldsuinsanw ,rnmteeenhUn eein hsre geut sfrrnaruutkIt dun enhc,nMse die anencp.ak Aols henes iwr das asl Ceh“an!c