1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler-Dürwiß: Feldtag des Maschinenrings: Roder, Maus und tonnenweise Zuckerrüben

Eschweiler-Dürwiß : Feldtag des Maschinenrings: Roder, Maus und tonnenweise Zuckerrüben

Die großen Landmaschinen, die am Sonntag über die Felder nahe des Blausteinsees fuhren, waren schon von weitem zu sehen. Dem Fachpublikum auch als Rübenroder und Rübenmaus bekannt, wurden diese Maschinen den Besuchern des 5. Feldtags des Maschinenrings Rheinland-West live vorgeführt. Neben Landwirten zog die Veranstaltung auch viele Eschweiler Bürger und Gäste aus anderen Städten an.

sziutlcZäh uz end eetmeeatrnrtidosGnonä nenntok dei resuBehc ebim etgFlad cahu stalltgeeseu aenrTokrt eowsi ehcieesdsevnr euZröbh nhacubteegt und .aeknfu raeübDr iusanh riemenofinrt eieign neAtrbei brüe hir Suatga,t udn ein eoltlreerennDsrhh ütherf esnie eobthonrdoRre rvo. Ne„ben emd lhFmakpubuci mnehcöt wir eib nreseum delagFt ahuc imt nde morenlan Benrrgü ni tKtknoa moekmn nud nhnie eid twLfnadtichasr nrähe bnn,g“rei teeäklrr leaMihc thmz,Sci tsereenltlevertdr hcühserGäffestr des snheiMcisnrnag hntdWnleiaeRs-. eAr„b tanlchüir legefnp irw cduhard cuah ied etkonKat zu dne glneniroae uaBenr nud optnenopatKernrr.“isao

tiM med trwmeeileitl 5. Fltagde in wrüDßi tfereei red cnaniienrshMg -lhnieatRdnseW izecegtliigh iesn j0är2-iesgh ee.Bntesh eDr naisMngrinehc ist nie Zhusunlsasmesmc nov unrd 006 tlisedtge,erbbeiniM dei äasptchhulich tim erd barnürkuZuefbrhec zu nut .anhbe uaDz rngehöe benne dne csilhhn,erMnnlrtseaee agäeutzuahhrStucsnt dun inrwLatnde hcua rnn,eeeUnhtm die ichs itm asan,aongBglei ncirorhaegs gnugDün udn dpBonoebern heenfitäc.gbs eghfnäUr lela üfnf haeJr inosirtegar red rninsechgMani olecsh gtFdeel,a iwe nun ni iw.rßDü

Dre eFgaldt uwdre onv erd nusrrefhabtsctaO rüßDiw unzü.trttest Dei nhsLrawifsaneidttalimfc Mock nud neHann llnettes edi lzePralne rüf ide sellstAuugn red oTanerkrt wsieo üfr dei eüiengrrh-fvunoVL rde hürsnen-citeeaRbMnne zru rünfuegVg dun ide iaeFmil Eessr iene aelHl sde ndnohesf.i„L“ Da ennbe ogarlminee ilkmPbuu huca uecBsreh neei eiwte nseeriA ni aKuf ham,en wei etwa nie rLhetacndehnreetksill asu ny,Brae awner ide imkthgköcarielPen haen den rlenedF am eoifhnndL nshecll hfe.pörtsc

luäztisZch umz larkarePa am iBaesenltuse aetht edi ahetfurrantsscOb üwrißD neeni eqebnmeu sethelrSvcetiu sienrriatog — mde aTg esptdcnerneh tim eeiklnn onTaterkr dnu heArnnäng mit rhSot sla e.leiegthezntiSg