1. Lokales
  2. Eschweiler

Anteil am Landestopf sinkt: Fehler im System bescheren Eschweiler rote Zahlen

Anteil am Landestopf sinkt : Fehler im System bescheren Eschweiler rote Zahlen

Das Haushaltssicherungskonzept ist passé, doch finanziell ist die Stadt Eschweiler nach wie vor nicht auf Rosen gebettet. Dies unterstreicht der Haushalt 2019, den Stadtkämmerer Stefan Kaever jetzt vorlegte. Das Zahlenwerk endet mit einem Defizit in Höhe von etwa einer Million Euro.

Dass amn im aRuasht tnchi ihrungu ,dwir sit dre ehtaasTc tse,dcluhge asds sad rJah 7021 nhca guPfnür eflzifloi imt iemen sPlu ovn ,71 inlneMlio urEo ßasc.ithble eiDes umemS lslo in ied natsoennge cikergsüAugllhasce eenißfl dun krtinopmsee ads uz enedwerart zDfiite des eomnmdenk shaJ.re

oNch rvo einme rJha awr ide avutwtdgnSelatr oandv anegea,uggsn ide Zneeti der erton anheZl alrevessn zu aebhn. Dei ntinEedhugcs des ,ecrsernseuhidugtBssnsafgv ied truernnstresKefenfob rfü iinchtg uz kän,eerlr efhrtü hcecißhllis z,dua asds dei eeznrEkonergein neei ftiegsa hzgkRnluacü sed teStsaa he.tenrile aD cseieElrwh onrdtatS ieesn rkeWfwtKarREs- sit, usstem edr oznKnre eswreeeGrutbe n.heazcalhn aDs dGle duwer Ened sed eevnganrgen eJhsra nesirbweüe ndu rftüh unn duza, sdsa rde lAinte cesiseEwhrl ma ieetGdemfopn sde adLnes mi emeonndkm haJr niskt dnu ied glelineAem eemutgseinSrolgäatd .tgiste

iseD twkri hcsi fua ned saulhHta 0129 itm eemni nMuis von 15, lennliMio uroE sua. ne„hO dseie ysnmtnaesetemim htrrlacneusceagsuvhhetsHl üdewr eid galalshtpnsauHnu rfü asd enedomkm rhaJ enein ucbeshsrÜs nvo nrdu ,504 nilelioMn urEo iweuesasn udn dtami edr iimisnttgfrteel znFinunaplnga esd nelunfaed Jasher üfr dsa oedmeknm harJ azhuen hpesnern,ec“t getsa aKerev in red agun.Rtzsits

gesubnaA eigtnse

Die annEhinme endrwe im medknenom Jrah tuhvlsiiocrscah die laZnhe von 0821 hernrieec. ieS rnetegab 1,34682 neloilMni oEur udn miatd 81,0 rozPetn nweierg als mi Vrroh.ja egniAlsdlr snlole ide enbsuAga udhcetil neeigts nud von 146727, inolneMli Euro fau 83051,3 innoliMel Eoru .hawcens eDis tha talu rKeeav rereemh d:Grneü eiAnlle mu 3,3 nnlliMoei oEru legne ide asbauealenPgorsn zu. nthaiDre rtibervg chsi dei h,stcaeTa edi stieafhWrbcirsebett lwriEheecs WB)E( dreewi asl eisfreatbBhobu in ied tadtS iscehEewrl ueruknc.zrzfühü

saD lrPsneoa dre bthbfrcsWeiteaitres druew in ned ledoteanabssPrn erd Kommeun mo,nümerben wsa taul erevKa ine hreM ovn 55, ilonnilMe Eour hamst.uca Aüegfeturst urewd uhca edi ehrw,eFrue ide hnac dme neenu nfaacunrestlzhBbrdapsd tueeL etsnneilel mssetu. nduiZmset ied nskLehonto üfr ied riBatEbeti-MerW ewnred zum eTil nvo edn enenkuesng Abuesnga rfü -hcSa nud isnigenlDeutetns nov nhüisupcgrrl nntegealp 34,27 afu 267,4 onlneiliM rEuo na,fgnguefae ad dseie ja unn ovn nengeie arMbtteinier etacrrbh redwne.

efZaaplnk tblebi die t,lrgnegmoeaieStsduä ied tim 33,80 ilMoenlin orEu iene dre rtßngeö gaunsbAe im ihtctsäsnde taushaHl as.etrlldt F„tiaz ,ist sads chau tim edr drGnnügu edr rieäSentdtog ba mde Huhaslasrajht 0012 eienk ehanchtigla eUkrhm inh zu nieme nudiztmse cbnhineeeelgbdil duwflgaaeUnma nszefstteluel t“si, gast Kar.eev In smeide ieruZamt eigst ied mUagle vno 7,26 fau clihtohavruissc 983, ninlilMeo rouE im mondenmke r.aJh

aDss isdee ktucEngwinl den tetidähsscn haHltsau stbalet,e hctma die Sttda netrue mi haRenm red onennsagtne eemeluhtesesnhlgnrBn itlhu.edc nrtheaDi geirtbvr shci enei utnlSlhgmeaen dre heogaesnnnslecs mnemunKo uz nde ctkeandE erd eäeriSt.gdnto Der ilErhweecs Sdatttar fpüntk eein nmzesudietm ltagHnu na nBud:negegni erUnt menrade llnose leeTi sde csrbeaheeJsssrüush edr edoeträtigSn mi grvengenena hrJa zdua nzttegu nder,we ied leagUm üfr ide mumnneKo uz ennks.e

hiwnsecZ iegäotdtrnSe ndu tSdat ceweslhiEr mkomt se emimr erwied uz isusnDsikeon büre ide eHhö edr gae.lmU Im nannvgeeegr rJah aht ied Kemnomu legtag,k lwei eien Rlüucgzakhn des rcasadbvdtnnsLhfaes htucnäzs hticn ni edr athEtgbenenrcu ibüechkistrgtc eudwr dnu amdru ide emKmnnou rehm dGel ahlzen sut.semn saD gtegwtlhcsVruaeinr smus unn rknä,el ob ide ecraheAn eöhreBd muz eiZunptkt der usAnulltgfe des otgnadeeStärietsst lttrecvipfeh eewgsen er,äw die garsEttutn rzeantbiue.nie „sDa enfaheVrr tl,“äuf teltei eveaKr it.m

aWs im beür 500 neSeit nudefnesmas nheaZkrewl ualläff:t mI omnenedmk Jahr olls mghätic neiresvtit dneerw. 02 nnoiieMll Eour iwll edi Stadt turen rdaemen in äuebdeG ürf dei ffnOnee ecgsuazsatGnh,nl nsi tnaKlzne,a in nteSaßr und in edi Entlgciuknw eds uaesiaRuqstrrtah ce.entks rMhe sla ide äelftH dre Smuem mtamts uas .nrrpoaFmmgeörred 196,0 iielnnlMo Eoru drnwee asl sttUnztrgüenu für die Ienevsiotnitn t.aerretw Eni isie:lepB Im hRname sed rPmagsmro eGu„t uShlce 022“0 rdween mi demmneokn rhaJ thishcilaovrscu 0.00600 uoEr rüf esigno„st naaen“hSmamennßusrgi an clsEeehirw nShucle tng.npealie

lrllaPea dwir ide thigäcmtdrKirngeue üfr vitnoteinsIne geotubhracschh ufa 89, lneonMiil rE.ou Das Gdel its zraw reno,vhand ides ttduebee ohcjed h,ncit ssad uach eni Autgraf retietl rewedn nak.n nU„s eerhtg es wei lnlea adernne onnmueKm uch:a chNti nur sFhaclpernoa eiw niengreeuI sidn rshcwe zu eninfd, uhca ide kmsaiernwderfHn isdn a“shebc,utug gast mgeBreüetsrir Riud Barmetr.

itM mde aVslenrse esd setnssasrnHauhozpilcktsugeh its die Stdta dei egtsrän negoSr nuzcstäh mielna so,l ebar der ttaE 1209 iez,tg dsas dsa alT hnoc tcnih tcsrridcnuheht sit. iDe uhdrlungVsec red tadtS alg ma igtacthS 3.1 Derzeebm 2170 ieb 017 lMlonieni u.rEo mI lteeanklu tftHnwrhuleaasus edr Sdatt ieErchwels diwr die nsrleuhcgofprud-PVK-o itm 592,806 oEur fzie.rftbe

nI rde im nuJi tenfvnlicretöefh tiStaitsk sed rasLsdetenibbe WTR.NI needwr aerend Zeanlh tegann:n eiD edBreöh itbg ni dre ufAtlginus edr eeendnimG nud medvnnrdeGeebäie üfr dei stnaedtId iene glKpfuunordVe--rPoshc nvo 7310 Eruo a.n eDi enacGtsduehlms dnewre mti 17,241 Mlneilnoi Eruo ebga.eengn tmaDi aebnh cihs altu astamLned edi dunchSle mu ,11 zrPtnoe mi Vigherecl muz hjrrVoa reietrngv.r Der geortreblS cnlsnSdtaeudh wdri mti 175 Mlielnoin uEro .egngbeean nI der actNthabasrd etrgäbt eid pVdrPfhns-ocgrelouK-u 2727 Eur.o

nA lrhSenbsetacul tedegrh

hKcrtiis bthtacetre nma die neaulltek udängereneVnr dse ualmnkemno auinh.Faeilzsgscn Zwra esi an heceStslrbnalu ertedgh norw,ed eetbhirct meBegsetirrrü iuRd eamrrtB, islgrn„alde uz setaLn dre tßgetnrmoiel ädStet iwe rscweh“iE.le saD misieMnurit ürf rsenIne dnu elmuKsnoma in infeesN-nldrrtWoaeh hta neei cngsUrneuuht in gauftrA bggene,e asd gesonanent eoShGtauciaf-n.t

eneihstflrsascW edr cshouhelcH martdDtsa dun edr vintsriUetä ugraMbr legtne im enneneragvg rhJa ihr cwnlssihnaiaefzsnshtecfi nhteGatcu o,vr dsa Ggrulaend frü ifengtzüuk uncBeehnnegr isne slol. Diese üehnfr tula teBmarr odhcje ieb Seäntdt ni itsterebmm ößrGe uz .rgnäerVugre„“ iDe„ tSdat nölK mebktmo 08 inMlileno merh dun dre eäcnlhlid Ramu rwdi lszäzuthci bselteat — da msnseü wir neuag ushencaih,n hoinw ied seieR e,t“hg rodrfte rBm.rtae

eätreuseStz väunentrder

aWs ied rrBüge rfneue rdfetü: ieD tteäSrszeue wlil eid Sarwealdtvngutt hcan emezetrigdi tandS bis zmu rahJ 2220 icthn ävr.erdenn nVo eerni unkSegn rde bA,enabg eiw eis nov niieeng irneateP im aRt rfgetredo dreu,w trä ereKämmr evrKae iüldrhccausk b:a reD„ lltaeuek atEt ztg,ie dass wir ohtcvigsir esni ns“m.seü Die mumkennola eSerunt ensie nach ewi orv eid tgiisthwce inlmnleqEhueae red t.tdaS

nEed remboNve losl edr tEta abreent nee.dwr Um dne nanmoeouilmtkiKplr rov mde lhesscBsu awets merh iteZ zu gnebe, wrdue ied hddcnsneteeei Rtngaztssiu afu nde .18 ermDeebz .vtlereg

aenSft vaereK ist crslcitihuvz,eh ssad ied Gueürzgdn esd lhseewEicr asHlhseaut hcua hcan edm hBslescus sed Rsate shbeeten ielb:ebn eDi„ upontoreimklKamil baneh mi raeegngnnev Jhra srhe ßlvmoal uaf dsa lsuP ae.grei“rt