1. Lokales
  2. Eschweiler

Die Stadt Eschweiler verzichtet in der Corona-Krise auf Geld

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona und die Finanzen : Stadt Eschweiler verzichtet auf Geld

Unternehmen müssen bei Steuerstundungen keine Zinsen zahlen, Vereine weniger Rechnungen begleichen. Auf diese Weise will die Stadt Arbeitsplätze sichern und das gesellschaftliche Leben aufrechterhalten, betont Kämmerer Stefan Kaever. Wie stark die Krise lokale Firmen trifft, wird sich ab dem 15. Mai zeigen.

In whreecl asheP der oneCuroe-daivmrnasPi wri nus dgreea enifbde,n ob hnco am nngaAf odre aldb ma Ened – sad ißew nreeik einuigd.et üFr fanSet veKrea its siede earFg auch eerh n,zgtewagiri itaebter red sclewhiEre Krämerem imt smeein eaTm ohdc cnhso ,rdnaa ied lFonge rfü sad „ahDnac“ so gtu es hetg meue.ämnzind wotSei es der tdSta mti niehr itlneMt lmgöhic .sti einE sicb.reÜht

ilfHe rfü :reUmtnhenne cNo„h haeb cih dwree feoillfiz hocn ni renedan rnGsäpcehe öhertg, sdas eFminr ni Eewrhiescl eltsnxeiileze sÄentg bae,nh“ gsta Kemrrmäe vee.aKr Dei adStt ankn eUnhr,mennte edi reädwhn edr dmP-Cereaoanoni ni nfaillineze ikeitrihncSgewe rn,eeatg fua ziwe enWge enelhf. etneEwdr eönnnk mUnrneethne eirh rueStne dntuesn, also rstepä azehl,n rdoe ide heläcirjh slhanougaurVz .indzrueree

nA dei 30 ebeBietr etlchrhsiciuender röGeß sua nsiccheduthneirle nBnarehc hanbe cish ncah seasgunA von tentaiB Mexr sua red ulzahnghicnutnaFb csonh mit neemi Aanrgt na edi Statd ne.wadgt We„nn edi nmeriF niene amshgamnuZne hezwnsci irerh gitrenzeedi Lega dun rCaoon htbgfuaal ederalng n,nköen sndnetu riw edi Seuetnr cshäzutn bis umz 03. iJun. nUd wzra .rsiizef“n Dei tStad ieretvthcz lsao fua e,nnrhimaheMen die hnine hetoihtcers dsüteunzn – inee oeldptpe flieH frü edi nrmeUh.enten nWen ishc ied eäkrpre intStiauo reüb dne uJin ihunsa terenlg,rvä sti uahc eein nlgäree gsuhudetsSpann ögi.lcmh Dnan nüwred ortsehcehit 0,5 Prezont siZenn por taoMn eord shsce zrPonte orp Jarh lfnnael.a Arb„e achu arudfa vnzhicrete i,w“r ttebno ietntaB .Mexr

eBi dre lnguBitwegä dre edzrieigtne lreeagnKis eaultt das oderC edr tat:dS eiD Btribeee onslel hh,dcaluenrt ömcsitghl lale bosJ hrnatele ib.nleeb

Nohc ies nhict ,enzhbeuas wei eevil ibeBeert in ekeilern reod eßgerör heiinetciekSrgw genwe dre idemeanP g.eretan eDr .15 iMa iltg sal rtäsechn iSgt,hatc nand tewrtaer dei atdSt iene izweet wnta.sleelAgr „rFü eid hee,nemtrnUn edi ienonhh von dre adHn ni den nMdu elbn,e drwi es tim edr Zite “cemhslmir, astg Bntitae r.xeM

nlFego rüf nde shut:Hlaa srsdoeenB dei udetzireenr vulogSasueerrannezuht esabltne end ädhiesctnst tHsuh,aal wile isdese Gled ffekietv ni red agnlEunttap f.lhte iseDe ahnoelaurugVnzs bneeaisr auf mde sjegoirbsarhVenre nreie a.mirF Zahlt nei etmUnenhner losa nzäctush ieer,nwg ads ereisbegrJnesadhn tsltel csih earb cdoh sseber sal ettrawre uraeh,s messü edi dtSta laut äremermK vKaeer eni arhJ edro gar gnerlä afu ied alcRzgüukhn ratw.ne

neEi oesgorn:P as„W ide ägretEr mi hsltaHau btreff,it enghe iwr asl Sttda ovnad u,as am nEde esd eashJr nzeh lMilnnioe oEur slup x reinweg ezhnniuene.m reD iHaptetul nsid edi eSnerut arlle tr.A Wri reaetwr ihntc urn rweieng G,eerbreenewstu nndrsoe hcua ldthcuie engerwi szUatm- ndu un,ksE“ntsneieoemrm agst mäerreKm ave.eKr eWi eliev nkorheMtes nud rsMnhgabauee edi dttSa in lnela iceheBrne eanbh iwdr (mzu iBpeseli eimb tRuentessditng rde Fruwrehee udn beim gmdunrsnaOt cuhdr emrh eozPrleananstis nud Maita)rl,e ist honc cihnt ref.aeibbrzf

Dsa mbrPleo tmi edm nLad N:RW etlbSs wenn eid auetk Geafhr drhcu das iaursonrCov ncoh nano 0022 für ebtdene terläkr erüdw, edi lfannizieenl nFelgo rfü ieen emKuonm wie rhcEeliesw redwne hchstocaiuirsvl bis enesnimtsd 2220 zu srünpe n.sei Das ntähg tmi den nüunlezlSseswhceguis sde Lnedsa WRN .nesammzu ieDes isdn reiuwedm an die uSenter bgneudne – ehlewc uas benanketn deGrünn auch üfr sda daLn nirgewe inse dnwee.r Für ide hHöe edr uugeZsiwnne üfr 2210 h(uca lsa mrakmnlo„eu asuiiFha“egnzcln bntn)ake tsi erd eZatirmu 1. Jliu 2019 bsi 03. Jniu 2020 vrne.ltae Die leeztnt veri neaMto eedirs dPoiree seneht rneut med lsEnsifu der aPCdeeaomnnor-i – sad sit ein .Dtieltr

llhigFoc ltig dre rZuteima vmo 1. iulJ 0202 sbi uzm 3.0 inuJ 0122 sal ernefezR üfr ied giensenwuZu ürf 0.222 Wie ktasr oanCor idese oPeerdi lnesensefibu widr, tis ncoh nihtc zu hnuebea,sz reab ied eiedmPan driw vidfntiei itvaneeg Fnleog ,nabhe dsa htset t.sfe 2220„ ist nnda asd tdietr rahJ imt nonuke,-ainCusgr“orAw gtas Santef Kervae mmttsieb. rFü end srfweulaastHutnh 2200 mzu seepiBil tah erd äemmKrer tmi 33 liMiolenn Erou mov ndaL c.etegrnhe eiD hnucusüzlgienwessSel dnsi neei igehtciw uenllzFienaq für chäeewcsrurheset men.mKnou

iEen reourgF:nd eerztDi leenrath emnrUnnehte liheacatts ffehlrioS,to mu eid nillzfenaein lnoeFg dre romPeen-oaCndai af.rezdbune tnSafe raeKve nte:fid huAc die Knnemoum oslenl eien sbletailueszn„ Eutgalnnts“ rha,eernf oals lebnfesal Gedl meobm.enk „rWi als tadtS inds aj cihnt unr die cflneehöitf ,daHn eosrdnn ahuc Atreerebbig mit dnru 0001 ,hegeBäcnftis“t rklterä .re M„na muss auch eeni dttaS lsa hnentnUmree .esnh“e tGu 50 nnMilolei edr dnru 190 illeiMnno roEu nubAgesa feteannll bei rde tadSt ufsa slaPneor.

Kneokrt tesltl sich erd Kmerremä ,vro zu end 35,3 ilonnleiM r,Eou dei eid daStt eserchilwE mi enahmR dre dzreiemnnfueaeiingGn r,ähelt uzczshleiät 61 ninlleMio oEru zu .relnehat Desei enruForgd tah zeiw eEefkft rüf die Stt:ad intsEeesir mreh dGle auf dre e,Heaisnetb sdeeierrasnt düwer sda Ladn edi sKenot eerisd äehnsiczulzt gAnaebsu erüb 50 eraJnh b.aratgen nDne die rletneaiAvt wä,er eid tSdta rEeihslecw wüerd dsa enlefdhe ledG ni erd saesK hucrd edtrKie funagnfea – eid mwuderei znivrest reewid zueraülkhcztg nedrwe nsmüets übre enej 05 aJehr. o„,S iew es earegd s,ti draf es nhcit b.lneebi Denn nand wneürd rwi lsa Kemomnu edi -asrCLnotoa leainel a,nre“tg toetnb nfeaSt evKr.ae

iDe Sdatt als rve:Inots Rund 05 lnlMneioi wlil eid Sdtta ni msidee Jhra rfü nehescreedvi kPejteor ernsnitvei,e äKremerm eveKar pshrac bie dre grnnngiubEi sed tsHhaaeuls im erepetSmb 2190 von enemi tK“okpnauutn„re.kj dnRu 29 lieMlnion ndis firhcs ürf 0220 nigelaptne, die lseienctrh 21 eoillMnni ourE underw sau end ahonerjrV tgrneaü.ber Totrz dre igdeeteinrz Lage rwdi ssdeei rrmogmaP „tnhci iagenrf gteetlsl“ – chua mu dei nlkelao wrekGee uz räsknte –, nrondes run ciizhtle daenrs .btaebiteerag ärtoiPrti neegeßni enhßmnM,aa ied omv Lnad rdoe uBdn rgöreetfd nre.edw

ttnUunsüzgter rfü nieeer:V Wei bie den enUenmtnreh emöhtc eid adStt ucah nreVeie tu,zeetüntsrn enmid sei rrhisestei afu e/ciMnatentheP udn egnsstoi eeRnncnhug ie(w ürf senginrktEeoe nov n)otSalpgraen fgelliwiri chet.ivrzte nenD rakl s:it Die tadSt eknön ekinne axptrofEt rfü Sfitfenrloho üfr Vrneeie echtenirn,i sti rbea ni rde cfhil,Pt sad hlcglelctefiehssa nLbee ecthfaur uz lhr.neeat „eDi wuuennnZegd fßinlee elal wei tbegha t,ewire erba es tigb eikn lGde nebo ufdr,a iewl dsa usms aj cuha neigdowr kmrh“,eonme tgsa av.eKer iEn enrialilzefn Sshchrczmtui des sLdaen mktmo urn ieennVer ,ztuueg edi tcieapuhahltm ldireigeMt ägtictfheb.s