1. Lokales
  2. Eschweiler

Die Stadt Eschweiler verzichtet in der Corona-Krise auf Geld

Corona und die Finanzen : Stadt Eschweiler verzichtet auf Geld

Unternehmen müssen bei Steuerstundungen keine Zinsen zahlen, Vereine weniger Rechnungen begleichen. Auf diese Weise will die Stadt Arbeitsplätze sichern und das gesellschaftliche Leben aufrechterhalten, betont Kämmerer Stefan Kaever. Wie stark die Krise lokale Firmen trifft, wird sich ab dem 15. Mai zeigen.

nI lweerch Pesha dre eoiema-aoivrnCudsrnP rwi usn egraed dbneefin, ob ncoh ma ngAnaf oder dlba ma ndeE – sda iweß enkire .tneiugeid rFü enaSft vaKere tis siede eFgra achu hree wazeinrg,igt tteibear dre sewciElerh rememrKä itm seniem aTem doch shnoc drana, ide legFno rfü das ac“D„ahn so gtu se tghe umei.zmändne Seoiwt se dre daStt tmi herin eltitMn göhlimc ti.s ienE beth.iscÜr

elfiH rüf retnnnhe:Uem h„ocN ahbe ihc reewd ofizfleli chon ni nedarne sehnreGpäc gh,töre dsas iermnF ni ieesEhlwcr ilesnzitelexe segÄnt e“anbh, tsag rmeerKmä eKv.are iDe tatdS knan ten,nernmUhe die wehdnär dre inedP-oreCamoan in elnnfiielaz eigchieetSwirkn ran,eetg afu iwze Wegne fhenle. teenwErd öknnen mehrtUnenne eihr Snueret nunsd,te sloa tsäpre lznahe, roed edi ihlrhecäj hnslVrauozgau edezunirre.

nA edi 03 ieBreteb dilnectesiercrhuh eßröG asu ntlisicheurednhec nhrencBa nbahe ihcs hcna asgsAnue vno ttienBa rexM asu dre zhnilhFuntagacubn nohsc imt meine tAnarg na edi tSatd g.entadw n„enW ide Fnimre eeinn aemnsumngZah zwcieshn eirhr ezdiiegnrte gLea und rooanC gtfhublaa lnegdear k,nönne utsdnne irw eid reueSnt znsuthäc sib zmu 30. J.inu Udn zwra i“snzei.fr Dei Sttad veitzchetr asol uaf enh,rMinmeahen eid hneni sicrttoeehh znnüedsut – neei plotpdee lifeH rüf ied Uhmtennreen. nenW ishc ied rpäekre touinatiS erbü nde niuJ siunha vrtnäelg,re its hauc niee neläreg tdsunanuSgheps mhciölg. nDan dnewrü cthhireteso ,05 nzPorte sneZni rop aMnto dore esshc ozPtern opr raJh n.allanfe rbA„e uach afdrua cztervihen ,ri“w toetnb Btiante r.xMe

Bei der läBniutegwg red eeirzngited giKsarelne aelttu sad dCoer edr :tdaSt iDe beeBerti selnol hrtaldun,ech tmgcshlöi lale bsJo ltrahnee be.lenbi

oNch eis cnhti suneazehb, eiw vliee tBeeireb ni lknieere edro rereßög Sneiecihgwktier weegn edr naemedPi eg.atern Der 5.1 aMi tgil sla teährnsc Scaghit,t nnda awtreter eid datSt iene ewtezi nwselAegl.rat üF„r eid enrmneUne,th dei ihnhnoe ovn red Hand ni dne nudM blne,e wrdi se mti dre etiZ icshm,“merl astg ttniBae xreM.

Flngoe ürf den sh:ulaHta Beensrdos dei izerrtenedu zuvronuertahnueeSgasl leesbtan dne cssdäteinth Hu,atashl ewil sisede ldeG ifevfket in der agEaunttlpn elh.tf iesDe anzuarslehgounV ebersnia fau dme rongejrViarsehsbe ernei aFir.m lhZta nei tnnnUeermhe oasl cztäsunh reen,giw sda sbiehenreJdragnse lsetlt shci erab hdco seerbs als rrtewtea sheura, üessm die Satdt atlu eKämerrm Kaevre nie ahrJ ored agr glenär fua die angukcüRhzl awnrt.e

einE rsge:nooP Wsa„ ide rteärEg mi alshHatu ittrfeb,f geehn riw asl atdSt vando as,u ma enEd sde seraJh hezn ioiMnllen ruEo pslu x reenwgi h.ezeeniunmn eDr pHiueltta sdin ide tnuSere larel tAr. irW rrweeta tinhc rnu ewgrnei eeGbwerruen,tse ndrosen uach euhlctid newireg ta-msUz ndu montEeuneeik,m“snsr astg mäKmrere ae.Krve Wie velie Mrskoeetnh dun eeaasbMugrnh ied dtaSt ni aelln eiceBenhr eahnb rdwi m(uz Blsieiep imeb Rgunettdssetin erd eehueFrrw dun bemi gsOtrnumadn hrudc emhr isnePzoaanteslr ndu ri,tMalae) tis cnho cihnt arferbfzbi.e

saD Perolmb tmi edm dnaL RN:W Stlbes nnew ied kutea fGrahe druch sda vnoasrroiuC chno oann 2020 üfr btenede rläektr r,düwe edi nziiefnalnel gnFleo rüf eeni mmKuoen iwe irwleEhesc werend htrliiccuaovssh sib tnimedesns 0222 uz püenrs sn.ie asD tgähn imt den shlugwliseuenüeSnzsc eds deLnas WRN a.zmsemnu sieDe sndi dweuierm an ied renetuS dbenunge – chewle asu entabnken ennrGüd cahu rüf sda anLd rieegnw eisn werdne. rFü die eHhö dre uunewsnZige rüf 2012 uh(ca als ouemnkam„rl elsihginzua“Fnca e)tknbna ist erd mutZirae 1. iulJ 1290 sib 03. iJun 2020 e.entrlva eiD teletzn vrie naeMto reseid redPeoi tehens ertnu emd luifsnEs edr -emPoianeaCodrn – dsa tis ine etr.Ditl

cloihgFl gilt erd iZamture vom .1 Jlui 0022 isb umz 3.0 Juni 1022 sal Rfrzenee rüf eid gZsnuwueien rfü 2.220 ieW tarks aoonCr iedes Poideer euieslsbnfen id,rw its nhco nicht zu ,ehzbaeusn bear ide namidePe wdir iteniivdf ineetgav nolFeg n,ebha asd tehst sfte. 22„02 sti dnna dsa ietdrt Jrha mit sknAunu“wigaenoCo-,rr satg faeStn rveaKe smmi.btet ürF edn nshtaHrtulesaufw 2200 muz eiiBslep aht edr Keeämrmr imt 33 neloilinM oEru ovm dnLa rgctneeh.e eDi seulusSgselnewchzüin inds inee ceiwigth ileezqFunlna für eäeecerswhsuchtr oeu.nnKmm

niEe ernF:uogrd zerDeit nltrheae ntrhUnenmee settcihala ,ooSftrhfeil um ied zeaiinnfenll leoFng edr aodor-mCePniane fuzned.ebra fnteSa reavKe t:nidfe huAc dei noemuKmn loensl inee iasblzlut„ense sttgnua“nEl frnh,erea salo slanbefle ledG bo.kmneem i„Wr sal Sadtt disn aj tinhc rnu die föhteenilcf ,aHnd orndsen huac eArgeebbtri mit rdnu 1000 ähceetis,gfn“Bt älerrkt er. aMn„ susm ahuc neei dStta sla emhnneUetrn .nese“h utG 50 liielonMn erd nudr 019 leMnnoiil uorE neaAbusg lnnefaetl bei rde Stdat ufsa arlesnoP.

nokteKr tllset ihcs red Krmeremä r,vo zu ned 5,33 Meonliiln Euro, dei edi adttS rwiheselcE im hnRmea red neGeineazfrdnuemingi reä,thl zziältucesh 16 Mielnonli ouEr zu erehta.ln esDie georFurdn hta wezi Etkffee ürf ied dSat:t Entiseeris emhr dGle auf edr seHi,ebeatn sdseeanirtre wüedr sad andL eid nesoKt deseir zhticäleunsz buengsAa brüe 05 ahnerJ rbntaa.eg nDen dei ietAelvrtan wäre, die adttS seEhlirwec dwerü das hefldeen edlG ni der asseK uhdcr eieKrtd eafnuganf – die erediumw snztveri iewedr uzzetgürcalhk wedren tüessmn büer neje 05 e.rhJa ,So„ ewi se eredag i,ts drfa es cthni .ebienlb nneD ndan enüdrw rwi lsa uneKmom eid orC-stLaona ellaine “entg,ar btenot ntefaS veeaK.r

Dei tSdta las etrvnsIo: nudR 50 ineloMnil iwll edi dattS in smeide hraJ rüf ecsvhneedire ejPreokt eirvenin,tse merKämre eKerav rhspca bei der igErunnbing sde aluthesHsa mi peeStembr 0219 nvo mieen oa.tnnu“upr„tjKekk dnuR 29 enoiMllni dsin isfrch für 2002 p,geninatle eid erlhitcsen 12 elinloMin oEru wunedr uas edn rreajhVno ü.bgenrarte tTorz red zigeieedntr Lega rwid ediess orPgmrma h„ntci eigranf t“lsetgel – hauc um ied loelakn erGweke zu etkrsnä ,– rsednon run etilzhci rdnesa bgeeaaitbre.t oätrPiitr ßnegenie ßhn,aanmMe ide mov dLan erod nuBd dtferöerg wenr.ed

tguüntUtnzers frü inree:Ve Wei ieb nde neementhnUr eöcthm ied attSd ahcu eeiVrne üeutn,etnztrs deimn ise ritieesrhs auf /heeneMaciPntt udn stsineog enghRuecnn i(ew frü nenoetiEsgrke von apetnngloaSr) wirlgiflei hrize.etctv Dnne aklr sit: Die Sttda nnkeö knniee xafrpottE rfü fofoShlrietn rüf neerieV tnrnecie,ih tsi ebra in dre th,cfPli asd efccslilsehtaelhg neLbe utfrahce zu hetanrle. iDe„ dewueguZnnn fißelen llae wei eabhtg eie,trw erba se bigt ikne ldGe oebn d,uraf wile sad umss ja hcau wgoeidrn mknmo,erhe“ tgsa are.Kve inE elnlerafznii hzumshtcirSc dse sdeLna mkotm run nneiVeer gzeut,u ide umhitahptclae retgMleiid fstchgtebäi.