1. Lokales
  2. Eschweiler

Die Stadt Eschweiler verzichtet in der Corona-Krise auf Geld

Corona und die Finanzen : Stadt Eschweiler verzichtet auf Geld

Unternehmen müssen bei Steuerstundungen keine Zinsen zahlen, Vereine weniger Rechnungen begleichen. Auf diese Weise will die Stadt Arbeitsplätze sichern und das gesellschaftliche Leben aufrechterhalten, betont Kämmerer Stefan Kaever. Wie stark die Krise lokale Firmen trifft, wird sich ab dem 15. Mai zeigen.

In rewlhec ahPes der mPeeCvuoa-idirsnaron wri nsu edaegr ee,dbnifn ob onhc ma fnngAa rdeo lbda ma ndeE – das weßi rieken ueietig.nd üFr Saneft Kevrae sti eeisd rFage uahc here gg,iirtzneaw tratiebe red wcelEerhis emämKerr itm nismee eamT codh cnohs d,anra ide lnoegF rfü das c“a„hanD os tgu se tehg zädmeneimun. oSweti se edr dattS mit niehr Minettl mglöhci .ist Enei richtÜsb.e

lHfie für nn:nemUhrtee cN„oh eahb chi ewdre loilffeiz hcno in rdnnaee eshGcäpenr ,ethrgö dssa niemFr in icrewlhEes ezleetslnxiie Äsgtne ,n“ahbe tsga eermmrKä .vaKree eiD Stdta nkna emennUt,henr ied wndhäer red omPe-eCronaadin ni einzleifnla ehetneikiScrwgi net,areg uaf ewzi Weneg enlhfe. Eedtenwr öknenn thmnUenerne hrei ntuereS tsne,nud olas rtäeps zea,hnl oedr die lecrähihj uhsglrVzanuoa ee.izenurdr

An die 03 etbiBere echtlhinrsreidcue ßöGre aus hnridnieheltceucs reBhacnn nhbae ichs cahn segausnA onv tBaniet xeMr sua rde latnaubciFnnhughz oshcn itm eeinm ntaArg na ide tdatS gwn.aetd nenW„ die erniFm nneei henaZasngmum cnhwzsie ierhr teezdirngei gaeL und Canroo tlauabgfh daelrgen nöne,kn tdesnnu irw eid rutSene sänczhtu ibs mzu 30. inJ.u Udn zarw isiz“n.erf Die Sadtt terevhitzc oals fau emMehhnrenna,i edi iennh iscthtoehre eüusnnzdt – inee pedeoplt Hfiel üfr ide ne.emrntnUhe Wenn hics edi kpeäerr iaSiunott reüb dne niuJ sihuan gle,rnrätve its cuah enei älregne suShuengpantds .öimlhgc naDn nüerwd oeriheschtt 05, oPtzern innsZe opr tMnao dero scshe znoerPt pro rJah falean.nl bAer„ achu afdrua ceehvzitnr r“wi, otbtne ntetiBa erMx.

Bie dre Bäinewlutgg rde dirizetgnee ereilKasng aetutl sad rdCeo erd ad:tSt eDi eeirbetB nlsleo taduhlrn,hce ictmslgöh leal bJos elehtnar .ebliebn

cohN eis chint euehsban,z iwe ileev bteeBeri ni enkereil erod greßeör eicewirgSnkihte neweg red mPieedan ae.tgren erD .51 Mai tlgi als eschrtän tctaSgih, nnad rwaetret eid attSd eein eztewi tgler.senawlA „Frü edi Utnre,emnneh eid nnhhieo nov rde adHn in end Mnud e,nble wird se mit red etiZ ml“ihscrme, tsga eBitnta xe.Mr

loegFn rfü edn ashlHu:ta eonBdsres ide ueeztirnder oalnruzetrseugSahuenv lnsbeeat edn thesnädcits staluHh,a leiw eesids Geld viffktee ni erd pagutnltaEn thle.f esDei ergolznansaVuuh eesrnaib ufa mde anbihoVjgsesrreer erien .raimF lZtah nei eretnUhnmne olsa hnätuzcs inw,eger asd genssrerbnJhidaee tlstle cshi bear dohc seserb sla arterwet a,ueshr mssüe eid tSadt utla mKärmere reKvae nie hrJa droe rag genärl auf dei ckzhulngaüR n.eatrw

ieEn :Psoogrne asW„ dei rgEetär im aslHtuha tiebrft,f hgeen wir las Sdatt donva uas, ma nedE des serahJ ehzn inMilloen urEo splu x ierweng nnzueiee.mhn Dre aittHlupe sidn dei uretSne elrla .Atr rWi rtawere intch unr rienweg reGer,weuetensb nsorden cauh cueidlth giwenre tszm-Ua nud neskm“oeuntsEi,nrem agts rermäKme eaerK.v Wie eeilv kMorehnset udn rMhaeegbansu ide tdSat ni enlal ecrieBhne nhbea rwid um(z spieBlie mebi teinRsnsttgdeu rde reFrheuew nud ibme arnntOugmds ucrhd hmer sPtnnloisrazaee nud re),ilMata ist nhoc ctihn izebbeaf.rfr

Das rlmbeoP tmi dme Lnad N:WR Slbest wenn ide aukte fraeGh hudrc sad aCnvirorsou conh nano 2002 rfü eednteb teälrkr ,ewdrü die elanizfneiln loeFgn rüf eien uenomKm iew seeiwrEchl ndweer chhcuaivrolssti bis ensntsdeim 2022 uz rnsüep s.eni saD ätngh tim den ueishcsnllgueswSünze sed Landse RWN ezunms.ma esDie sidn mderwuie na ied tSernue nbudegne – lewceh asu ankneenbt düenGnr uahc ürf sad aLnd newiger nise ewred.n ürF dei Hheö dre gunwesuZeni ürf 0122 (ucha sal rmukeoamnl„ zlguFasiehcni“an t)nnaebk sti edr retmiuZa .1 Juil 2109 sbi 03. iunJ 0022 ea.vnltre ieD entzlet evri etMano iredse Peoderi hseent nuret mde ufilsnsE red maeCedPnnooir-a – asd tis eni rtlteDi.

cglohFil ltig der rmaeiZut ovm 1. iJlu 2020 bis zmu 03. niuJ 2120 sla zenefreR ürf eid eZnignuuwes rüf .0222 eiW rktsa roaonC idsee rPoedei ebnunifsesel ,wdir its nhoc tichn zu s,zbeeunah aber ied Pmeanedi rwid veiintdif egnevati genFol hnb,ae ads etths se.tf 20„22 sit dnna dsa ritetd rJah mit -knrirguaowso,e“nnCuA stga eatSfn eKvaer mmtteb.is rFü dne tentaluHsafuwhrs 2200 zum Besielip aht der eKrreämm imt 33 Meoinnill oEur vom dnLa eeh.rgetcn Dei glSuwhnzensuelsisüec nsdi neei iiectgwh nezaFequlnil üfr eesätrhherscucwe .nmmeoKun

Enei nFgde:uror etDirze lrenehta eUerntennmh celhatiast flht,ooerSif um die lalinneneizf eFlogn erd onnra-oeeadCPim ue.badernfz anetSf eveKar e:fnidt chuA eid unKonemm leolns eein tsaln„uzeisebl asugElttn“n rfaneher, aosl anelsbfle dlGe oneeb.mkm r„iW lsa Stdta dsni ja itcnh nur die lfetfhiecnö n,Had ndeonrs ahuc ireeegbtArb imt nurd 1000 if“Behesn,ttcäg trlekär er. a„Mn ssmu ahuc neei Sttad las eeeUhnnrtmn .ee“nsh uGt 05 enMonllii edr durn 901 elniMinol uoEr snubgeAa lfentlnea ibe edr Sttda sauf o.anrelPs

toernKk ltslet icsh red ämreKrme ro,v uz edn 53,3 inMieonll Ero,u eid edi ttadS Eirelewchs mi Rhmnea rde rdgneiniifezumnneaeG rel,äht zhicetuäszl 16 lnlniMeoi uoEr uz eanrl.het Disee drugnFoer hta ezwi tEffeke rfü ied S:ttad teenirssEi ermh eGdl fua dre Hsebetiean, adsnetreries üedrw ads ndLa die sKneto eesird ctnzäeuzhlsi sgaAnbue berü 05 nJerah rngteaa.b neDn ied eAriaevtltn äe,wr eid tdtaS eslrheEicw üdrwe ads feehednl Gled in dre essKa rcduh eetKird fnafaenug – eid mdeeruwi esnrtviz eierdw ghrlüzuctkaez ewdern nessmtü rbeü njee 50 e.ahrJ ,„So iwe es eegrad ts,i fdra es cthni enblebi. nDen adnn düewnr iwr als emmnuoK edi aoto-rnaCLs naleile egnt“r,a ntbote afSnte ereaKv.

eiD aSttd sla Isrne:vto Rudn 05 inoeMilnl liwl ide adttS ni imdsee hrJa rüf edenierhsevc kePeojtr vnse,nertiei rKeämmre eraevK hasprc bie edr nbrniuggEin esd aaHustselh im Srteebpem 2901 von eimne utrea„npuntkoj“.kK uRdn 92 oMiinlenl nids hirsfc für 2200 glnta,pieen ied ehtclrines 12 oinnMlile Erou underw usa end Vajorhnre .bgüreetarn Trozt red ezinretdieg aLeg idwr edises Pmamrogr cin„th inegafr lt“sgeetl – hacu um ide kleanol ekeGrew uz ktänser –, rdosnen run teilcizh aesndr tee.rtbegibaa oritPärti einnßgee eaha,mßnMn die omv Land edro nduB tdöegferr wrnd.ee

ntneüsuUgrztt frü rn:ieVee Wie bie nde eUntrnehmne hmöetc dei Stadt cuha eieVner r,ntttüeusenz miedn ies itrshresie fua h/ecPeMntniaet dnu nsgieots enRnnehugc w(ie üfr oeEenkegtrisn nvo lenoatrga)pnS rfiegilwli vhcirte.tez eDnn lrka :tsi Die aSttd neökn nkeine Epftraotx rüf efSofrinlhto rüf eeiVrne ie,nnriceht its brea in erd hfiPlt,c asd lsceghchliaeelfts Leenb retcfuah uz rln.haeet Dei„ nwennZdguue ßilnefe ella iew ebgtah rtiw,ee reab se gibt knie ldGe nbeo fd,uar liwe ads umss ja cuah wdigorne kohmme“ern, gats aerKve. iEn iezainfnller czStrhiumsch esd sanLde tmkom unr enVineer ,uetgzu ide tlicueahmatph reMitdiegl gfehcäsit.bt