1. Lokales
  2. Eschweiler

Die Stadt Eschweiler verzichtet in der Corona-Krise auf Geld

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona und die Finanzen : Stadt Eschweiler verzichtet auf Geld

Unternehmen müssen bei Steuerstundungen keine Zinsen zahlen, Vereine weniger Rechnungen begleichen. Auf diese Weise will die Stadt Arbeitsplätze sichern und das gesellschaftliche Leben aufrechterhalten, betont Kämmerer Stefan Kaever. Wie stark die Krise lokale Firmen trifft, wird sich ab dem 15. Mai zeigen.

In cewlerh ePsha red idvoaa-eensPmnCuirro irw uns aedgre defeb,nni bo honc am gfAann redo dalb ma deEn – dsa weßi reknie egdiniut.e Frü Snfeta vraeKe sit esdei rFage chau rehe iignret,wgza aeetbrit edr wreEheicls Kmereämr tim mniees eaTm dcho nshoc ,ardna eid Fnogle rfü asd “naDcah„ os utg se hteg uämnined.emz itSweo es dre taStd tim ihenr itltenM cöihlmg sti. nEei ri.ebcÜths

liHfe ürf re:meteUnnhn cNoh„ bhea hci eewrd flzefiloi nohc in dreaenn senhGecärp htgeö,r sdsa rneimF ni wrEsielhec tzeisneleilex Ägetsn ,aehb“n tsag Kmrermäe aev.Kre ieD aSdtt nnka nneUnrehmte, ide drwnehä red od-mnoeenPairaC in aznliliefen eceiwhkitgeSirn enarg,et uaf ezwi Wneeg hnfee.l dneertwE nöknen nteUnnerehm heri Seunrte ne,sdutn osla träesp ,aezhln oder edi äjhlercih rausagohVuznl ruerniz.eed

An edi 30 teBierbe rhihtcreusclnidee ßeöGr uas cihtnnhiesdeecrlu hneBcnar baehn cihs chna snuasgAe vno Bieattn Mrxe sau edr chulzatubaningnFh cshno mti emein agtnrA na ide Sattd n.watdeg eW„nn ide Fienrm nniee ahZmnusgaemn znwhcesi rrehi tgeerziiedn Lage nud oonrCa gtaaublhf lngedrea neöknn, endntus iwr dei rtueeSn tänhzscu bis umz 0.3 iJun. nUd warz ie“.nszrfi iDe atdSt teeczhtivr losa fua e,nnherimaMehn dei ennhi hcertihseot entznsdüu – ieen opedelpt fiHel rüf ied he.meUnnrnte ennW csih ied kreäerp ntSuoiita rbeü dne niuJ ashinu nteg,rrväle tsi ahuc eein glneeär dgpnsatnSuseuh mcliöh.g naDn ewdnrü ithtseheroc 5,0 nrePtzo ennZis rpo ntoMa dore hsces nrzPote rpo Jhra .lfenaanl reAb„ ucah afarud ervenhztci wi,r“ tbneto Bteaint .erxM

Bie dre uniwgteBgäl dre ineteredigz Klnegiersa autelt asd rCedo rde a:dtSt ieD eirbeBte lsleno e,chdhlrtnua giömchstl llea Jbso rltahnee lbniebe.

coNh ies ctihn nebaehuz,s eiw eveli eerBietb ni lrnekeei ored egßröre nwitrgSckeieeih gnewe erd iaPmdnee tgae.nre erD 15. Mia ltig sal cnehtärs tiS,hgtac nnad eettwrar dei dStta niee eiwzte rAwalee.tsngl rü„F eid nhUntmeere,n dei hnhione von edr Hnda in nde dnuM ,bneel idrw se tim der eitZ rime,“lscmh tasg nteitBa .Mxre

egloFn frü ned stlahH:ua oBnsseedr die ndtreuerezi zhrveSgneleuounuasrat nbleaste end idnsstäethc u,Halthsa lwie eiesds elGd kiefetfv ni red atlnEaptgnu l.efht esieD ezroannlagsuuhV aereinbs fua emd borragriVnejeehss ieern mFira. htlZa ine ntennUmrhee losa chänutzs en,iwreg ads rernishdgensbaJee ltelts chsi aerb hdoc erssbe las trwratee a,huesr seüsm die attSd atlu meeKärrm vaeerK ien hraJ eord gar ärlnge auf ied zcnauhgklRü wt.eanr

enEi ogso:ePrn W„sa ide rEegtär im ulasHtha titfr,ebf neghe rwi las adStt vadon u,sa ma nEed dse eJshar hnze eiMnlilno Euor slpu x ienegwr ueenh.nzmein reD uttaHepil dnsi eid nueerSt alerl .Art riW treawre nthic nru werngie s,uebGrteeweenr enrndso acuh hcietlud igewren Ut-azsm nud ,nnnuetoseiEme“kmrs agst Kemärmre areev.K iWe eievl rtsMoenehk dnu eaanerMuhsgb dei tdatS ni laeln nehceBrie bhean irwd (umz iplieBse mbie iutRgetsentdsn der rFwuereeh dun iebm annrusgmtOd crduh remh aasenselnioztrP dun Mr,i)alaet sit nhoc nhtic ziffrrabb.ee

Dsa Prbmelo tim emd danL :NRW sbetSl wnen die eaukt rhfaeG hudrc ads orroasCnviu hocn anon 0220 rfü ntbedee terlkär re,üwd dei leifnlianzen gnelFo für neei oeunmKm ewi esrlwhceEi erdnwe chroistvhuscila sbi ensnmtsdie 2220 uz prsenü .sein aDs hängt itm end lüsnnugSsiehleseczwu sde Lnadse NRW m.musaenz sieDe nsid umedierw an ide rntSeeu ngdnuebe – hcwlee asu etnkebnna ednürnG hauc üfr das nLad gwnriee iens d.weern Frü die Höhe rde giZweneuuns ürf 0212 ahuc( lsa elk„rmmoanu aiazushngiFn“lce eb)ntnka tsi red Ztiurmea .1 uiJl 1209 bis 03. Juni 2200 atlvenre. Dei elttzen ierv teMaon erised eoedPir ehetns urten dem lsnEsfui erd eea-PmidnonaCor – dsa tis nei .elttirD

ollgcFih tgil erd tiruZmea mvo 1. Juli 2020 sib mzu 3.0 niuJ 2012 sal ezfRreen rfü edi ngueesuinZw rfü 20.22 Wei stkra nCooar disee iroePed ueefnisslneb rwi,d its cnoh tnchi zu hzuesabe,n bera edi animdeeP drwi ideifvint tnveeagi onlFge ,ebanh asd thset ef.ts „0222 tsi annd das rditte arhJ mit ,nrgoAekrunnaCiwo-s“u atsg nteSaf eeKarv .bmtesmit rüF nde suuawtalrHsnhtfe 2002 zum ielpiesB hta red erKmräem mti 33 leiinlMno Eruo mov dnaL reeet.chgn iDe llucegneSheiznsüsswu ndis niee egcitihw nuznqlliaeeF rüf tuehcwchsrereeäs .omnmuKen

ieEn Fgeudn:orr ziDeter ltheenar nnemrhetenU hliaatctse rihfotlS,feo um die ealliezfninn elgoFn dre namirneePCo-oda def.nurbzea etfaSn vreaKe neitfd: Auhc die umoenKmn snlole neei asbiznetllus„e tEg“ustnnal an,eerhfr sola beasllefn Glde o.ebemmkn ri„W lsa dSatt idsn ja chnit rnu eid iöencfeftlh nda,H rsnodne uhac egebAetbrri tim ndur 1000 “hieeBtätfcsng, rtrläke .er a„Mn ussm auch enie dttaS sal nnehmrtneeU “nee.sh Gtu 50 Moniilenl red nurd 109 nlMiilone roEu bAsageun aetnnllef eib der ttdaS ufsa laers.onP

Knrekto ltltes ishc dre mrrKämee or,v uz den 335, Mnnoillie ruo,E dei ide dttSa Ecelwhresi im eanRhm dre erGuaifnnmezndnigeei ,lhtreä ecäzuistzhl 16 lMenionil Euor uz rnlae.teh iesDe Fegnrroud aht ewzi keEftef rfü dei atdS:t etnssieirE hmer lGed auf edr Hs,ineteeab neasreerdtsi üwedr sda ndLa die esnotK eedrsi thulzcnäeizs sgeanAub ebrü 05 reJhan arb.enagt nenD eid alrnttAieve räw,e eid Stdat cewiseErlh rdewü sda deelnefh eGdl in rde Kesas rhdcu tdierKe unfaenagf – die riwedume nrszteiv ieewrd zuürzeclthkga dewrne ssmünte erbü enje 50 er.aJh S„o, wei se rgdeae ti,s rfad se nhitc nlieeb.b nenD andn wnerüd wri als mmKuoen die Crotna-soaL nileale t“ag,nre ttbeon anfeSt r.aeevK

ieD Sadtt sla :oIntvrse nduR 50 onniMille will ied Sdatt in medies Jhar rüf nerveshedcie Pokeejtr ieev,rteisnn ärmemrKe eKvrea srcpah bie dre niuignnrbEg sde lHsseauhta mi beprSmtee 2901 onv menie “jpok„knu.ateKurtn dRun 92 ionliMenl nisd hcrfsi für 2200 geanl,iptne ide itsernlhec 21 lneMliino oEur wrneud aus dne herojraVn etrbeü.angr Trozt erd riizengdtee Laeg idwr sisdee maomgPrr thin„c gfrneai s“tegltel – cahu mu dei klloena Gekrwee uz rktänse ,– enrdsno run ziteiclh sander attr.eaeibebg itrriäotP ngeßneei Mnnheß,maa dei mvo ndLa reod dnuB fdegrrteö wr.eend

nzrutsentUügt für :ieVener iWe bei ned rnUnemehtne töchem eid Statd huca iVneree ttnr,tseüenzu mdein eis esithrresi uaf PctnhetMaie/en nud sgtensio cReunhgnen wei( frü ntkesnrEoegie nvo re)apSloanntg iwrlgfilei e.czitrethv nDen lrak t:is Dei tStda nöekn eeknin rxEttofap üfr roffhtlSoien rfü eeneVri nc,enriiteh sti erab in erd ,fichlPt asd lalctflshceigeehs Lebne ehcrtfua zu lartheen. „ieD deunZnugnwe ineeflß aell eiw tagheb r,eitew aber es igtb neik Gdle beon ,rfadu ewil sad muss aj ucha gnireowd eenmm“,hokr gtas eKrvae. Eni lnlazeirfien shimSrthzccu eds Ldnesa okmtm urn reVneine u,zuetg edi ciahatlteumhp tidligreeM shte.cfiäbgt