1. Lokales
  2. Eschweiler

Coronavirus: Was unsere Händler vom Lockdown halten

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona : Was unsere Händler vom Lockdown halten

Ob die Verlängerung berechtigt ist – das sehen Geschäftsleute in Eschweiler und Stolberg unterschiedlich. Doch Kritik an der Politik gibt es fast überall.

ssDa rih nalSo poT„ riaH“ uzm tenwzie lMa mov unn etnrneäerlgv dkocnwLo gfauurdn vrsunsedCrioo a fbofteenr i,ts stßtö ebi neeIr Beluesg afu nnUnrväd.teiss „Wir ahbne ltmscäeih Rlegen chiibkras efboglt, dun ibe nus aht cshi zgna istbtmme nimenda “zr,nifitei tsag eid tise fwzlö eJhrna sgeteätldssnbi mnsiseetrruie.Fir nKeund tähetn abnAsdt eidnzunare hlegante dun obense tidägns nuzkahSsctme ntgaerge ewi ied Bghctsae.efl Wir„ enabh meuzd awhstgfieesn eLitns urz veuntelleen lokünrgnftotkrauKcveg ,feürght Dtiniskeeemtolnsift rtnweevde nud in lxaeiPbnhecigssel et“sn.erivit

erD eeuertn wnckoLod samt gnerelurägVn ise nchit nur rüf ireh rcBhean inee„ heart“.sKtaop ile„Ve nlel,goeK aber hcua nedaer tleeis,Dneisrt nmonoeGsart nud ldhinnzleeErä wneder ntchi rhem lneag altrucdehhn nenö.nk Dre adsleuaritnlsfeV sit mer,no dei nefneheld mainnehEn nkennö hcitn lohaecthng wre,den nud atelsiacth fnHlie emmonk – ewnn hbupreüta – üfr eeilv tweerdibnebeerGe zu täps dnu uz egring na.“

Ienrh ruonsleFsari ibtebert eIrne Bglseue ni eSigBeng,tl-ribro sei honwt ni hiSmmr.tea or„tD ebah hci sda oshaC elrbt,e sal edi rtsgitsuTeoaen in nehaScr in die ifleE etömrsgt idsn udn nsmMheeenasncs ide elPärazktp betörlvek n.hbea ieB laeml Vrsnsädeitn rfü nnMc,hsee ide ni ied uaNrt ndu in dne eSchne llw,eno tseht sad ni reneki egutn naelitoR muz kc,ooLdnw red heacezrihl tsxnEenize “etb,hrod mtnei Beglue.s

Acuh hiresEwlicm e lru„Jewie ezWn“el sie eid sefäehthclgci iuaSnotit emaonntm e“frrc„.hhitlüc ieD Gntfüisärhfhsecre iUklre rtKpupnez zhiet ide goeikNdinewtt dre guhnnitlaE lelar ßiemaeynHgnmhena awzr sifeleklnas in eZe.filw D„en okcdnoLw ni eeirns lknluetea omFr hteal chi ildlngrsae ssneigtma üfr garciflh“, acthm sie iule.cthd r„iW bhena mzu eepiiBsl sal eslkine schGätfe rteuLnigirfe faanst.ehgfc cIh wderü mir cheswnün, dass edi ldniduvilei lteesretln tnoeKpze ehrm euGgtln ltaneerh nüwre.d Es egäb zmu Beespili edi öiMg,chtiekl sasd iremm urn nie nudKe sad ähfGtecs iettrt.b nUd side tnirahlcü terun engtrtsrse cuaghteBn lrela trcoVrfienhs ni ehSnac gyeinHe. Es iglet shlcßciilhe in reuns larle trs,Ieenes gdnsue uz ileb“.ebn

ctiarühNl üemheb nam ,hcis tim edn ennKud üreb enien ntatokoslkne behsviolrceA ni bendurgVin uz bi,enleb ides sie bera hüraitncl mti emd wtnhneoeg nvesduKineerc cthin zu rhgncel.ieve Dre ciBlk von rilkUe ptprnKuze uaf die Ztkuunf sti oejhdc vno fnHonfgu rg.etgpä h„cI fofe,h ssda wir sun mi üFarjrhh deerwi edr älmiaoNtrt n“r.eanänh Udn sbi hdina werde der elr„wueiJ ee“nWlz enrhweiti rneexeis.it

gvse“toral„aenT ebi red ?toikilP

asKul hRbortec, Iebnhar eds secfätsGh e„raerdLewn ho“cRbetr in Eiehewsrcl läht die rulnrgeägenV sde snkwoLdco uas shudnleinehtcgie ndu edieinimhnscz enGdürn frü t.ichigr Wri„ neshte tatol hdi,rtea“n nsetutrreithc re. lindsrAlge übt re in reaerdn Hcisnhit csfhear .kiirKt Asu„ erd tkiPloi erndwu lHfnie ni lale Riucnngteh ceesrnprvo.h utmZensdi ibem Enzaehlindle tmmok erisbh tshcin na.“ äetArng uz enellts sie sher wisrgecih dufnragu dre ütskoricarnheb ga.unleAf tSebl„s enmi urrrbeStaetee eiwß canh wie ovr c,nthi wsa zu tnu t,si lwie aefnihc neike kelarn neintlAuneg onv eeiSnt erd oltrhnnwVtiecaer ,me“mnok tfiwr sKual cRorebth edr itilPok arsetao„ln“gveT rv.o

Dre bezmreeD asl rwteshciitg mnäsatfcehsGot sie zru eltHfä lfwage.leegn sDe„ein lestVru hlnoe irw sfgrituzirk irachüntl ithnc f,a“u mhtac sich erd enhmfsscnatäG kneei inonu.lleIs antnoMem tbtiee we„arenLrde oheRc“btr üerb dei zeSolani edeMni inene oontstkalkne -Aobhl nud reLevireisefc .an Lsrifgingat hftfo Kauls crhtobRe auf ide ekükrRhc rzu tlN.oiaämtr Deb„alhs ist es tlghinzscdruä hgiitr,c teztj eseknqount uz eahlnnd, um fua lgane tciSh ine dissgnäte inH ndu Her zu .eh“idvernnr

In dre üersuetchbB am reSeotlgbr saRtuah widr eiehtnriw echss Tage ide cehoW teeiabtrge – wnne chua eonh cudfKhstan im enad.L Knnedu„ nöknne fclsehoitne eord nilnoe llnes,teeb ndu wri ifnrele annd lnkkoosatt ,“aus sbetcebhir Iniranheb nateBti eKrüp. Den dLncowko nud ide rrlggnenäVeu htäl ies dintäugzlhrsc üfr ctir.ghi asD„ swhdestnnuGeesei tsi chna iwe orv am mtiiL und radf inhct oieakrblne.l

Mti lkicB afu ide iPa-oreeCanomdn wraen rov emd dLknowoc ni edr htrzcVhteienwiaso zu ielev Meehsnnc umz ankefuEin eun.rtgwes Jtzet zcühtst red kdwooLcn ide pnRr,kiisogpue sda Geudnienewssesht dun achu esuner nelA“get.eltns

rSengo actmh ntBtaei rpüeK icsh arsnlildge um ied eeSlrbogrt eadnI.tnsnt „Wnen edr nhnioeh coshn ecäbhtilhertc detaeLnsr ovn eanalkldoLne dhruc ied risKe hnoc n,uzhäme rwäe das tlafa üfr ied asdIn,nt“etn herüfbctet er.üpK

Um ieenr cnoh insshcdraeret dnrVöueg edr dnestäenItn teueng,enzirknegw eis rde Sttaa ot.rdfgree sE„ nüemss ztniaeh eelnlnzaiif fiHnle hgtlaez e,rdenw ied ucah ,eegnfri tdmai eid isKre kübebrtrüc nwrede a.nkn vnneloIezns udn sfGfaecbsnguaehät msünes ehvrrdetin wdene,r datim ied nItteedsnnä ichnt e“uu,asbtnl agts sie.

eeniK karel nieLi

csieÄhlhn tenbcühref vliee chau für dei ciewhesElr .nsedaItnnt aumDr trreofd oirMan a,rBdu chtGfrirüfsäsehen esd S-caEsehelhziweastegnlnldpfnriäe eEkocl-H„z“ mrhe aiEhmtep frü den lE.lidnheazne dnU .nrateeVru hI„c nib rbte,guzüe ssad rde nenzEedalihl ni der aegL ist, ieivniddllu ftaireäggh tsSienkieheheotrczp zu ,ebreetarni die die Öunfgfn edr äcsefetGh mciöglh hcnmea ü“rndew, astg .sei

rlGenele leehf mebi dnealHn der Entendrsrschgtuiäge ied realk iLi.en „meBi okceTlwLdoin- mi Nbveremo riwd die strGnamieoo hoe,sscsgnel dei lSnehcu neeiblb bare fonfe udn eid tefiennöchlf Vimkeelrsehttr sndi .nplrevpolop eWnn kcirlhiw asd sIeretnse ,btesteh ide eahcS zu nebeden, uwamr adnn tnihc neiaml itrihgc isrogor dun ngciak?k nettedtsSas hätl man cihs emrim honc ein weeretsi cnehrüT f“eo,fn lseltt Marnio Buard eaFgnr in dne maRu ndu nmtim auhc edi keallo ikPloti in eid Pctifl,h nov der eis tarer,etw hisc auf ned nhenörehäctsh nbneeE frü end nlEizlnhdeae vor Ort ue.inesenzzt hcadmeN das csfWneeathgächhist srteztör dwneor si,e eüssm eid ueslZzniget nun ,tleanu das clfrWitsthsnbeea hhsötgiclsmeclnl weried in nGga zu i.nrebng