1. Lokales
  2. Eschweiler

Jubiläum: Corona ist nicht das einzige Problem

Jubiläum : Corona ist nicht das einzige Problem

Eigentlich hätte der Eschweiler Partnerschaftsverein in diesen Tagen seinen 25. Geburtstag gefeiert. Doch Corona machte den Verantwortlichen einen Strich durch die Rechnung.

tiSe med .41 Mai 0217 ist Ealemunm Mrocan ednirtPäs ovn e.nFrrchkai nRdu ein ebhsla rJah rheovr rwa rMonca im udrn 010.40 nEiwoenrh gßeonr hecnSätdt lratoseWt uz atGs. slamDa sbethceu dre tpäesre ePiärsndt ied noseangent teFê des uefolsB.erf eSi teenrinr na ine e,ssMarak sda am 7.2 mbezereD 5616 rov den norTe edr dtaSt atd.sattfn rE„ asß ieb snu ma Tschi udn hat mePmos g.sengees aslDma ehba cih onsch cde,gath dssa iwr him os han rlcecawhshiinh nithc hrem omkenm eewr,dn“ gsat tumHtra rhhlFciö ndu hclta.

hicFörhl ist intch urn iudtsrmngüd,ngleiG onnrdse ucha oeVdnrezrtsi des erslwEcieh srvnrfas,eearnhteciPts edr ni denise Taneg 25 ehaJr lat i.dwr Dre gpelneat Fstteak tmi rund 90 rePsneno asu eheslswrcEi ried rPätasendetntr nnak nudfragu edr CmeoaPndoeria-n rwza itcnh nsdnttai.eft Encishefnlaeg its erd takKnot uz nde ndenureF„“ sau dme sncerfhianzsö Wotre,salt emd nistehbrci iaetgRe & taBnesda nud edm bhersicnya heuRso-zgnbcbSaelr onhdcen esseiwne.gk r„De anKtokt ttheesb teiew.hinr eweiseiTl per la,E-iM liseiewet epr Tl“nefo,e ithtbecre hhcröF.li

aFts uaf den gaT auneg vor 52 rJnahe – ma 4. Jinu 1699 – dafn edi nudvügmaGnelsurgnsrm dse eErliswceh hPsnfcrerstinsaevaert atst.t ieD ratdtefächeetnsnStrpa itm eatlorstW ewsoi eRgatie & dBasetna eanntdbes uz deeims ueittZknp itsbere tsei enegnii n.Jrahe Der kat,nKot der samlad in etresr eiLni breü die whelcisEer uwrtgVaeln flie, rwa aesrnildlg mi auLef edr Ztei iemmr remh ansecfgei.lhen Dsa leZi nvo rtmtHau höihrclF und nsieen nit:ierMsertt Wri„ wntello edi dtierek uetdshfFrnac ewnsizhc end nseencMh sau nde ncvrshndeeiee Lenndär in ned ouksF .üecn“kr

eknKorte eelseipBi ßnelei tihcn aelng afu chis a.ewntr Zeiw aJerh nhca rde nürgnGdu dse reneiVs anfd red tesre tuuAsahcs zshcnewi nde oSenenri sua rliecEhwes dun sWleroatt s.tatt nEi Potejr,k sad öichrlFh ossebdern ma zeernH lgte.i Dana„r nnka amn e,shne wsa rhwea dcrtahFesunf aucs.tamh eDi ireonenS hepsrnce wraz leeweitis eid enarde epachrS ,hinct wenn eis csih eeh,ns egneil eis hisc rbea trdoztme ni edn meAnr, enlnskhcu ndu zaennt. aDs uz es,hen ist hiecfan chö.sn“

nWan dsie weride edr Fall nsie wid,r wßei iFrhhlöc i.thnc Di„e eeirSnno anhemc mri egonS.r irW öennnk aj inhtc hnaeifc nie Tefenfr r.rngeesanioi uAhc nwen eib snu cevilletih leal fmigetp insd, ewßi cih cn,thi wie es in Frknhrciae asis.h“etu

ieW es mti der nchtaerrfatsP uz iRaeget & sandaeBt egeienetwhr oll,s thset eaelnflbs hcno ni nde er.eSntn iDabe tiselp oanoCr gslrdinael rnu neei leboNlree.n Der rtBiex – dre rutttAis esrtaniGnnbßior sua edr EU – keötnn üfr edi dFufeantchrs muz reolbPm dnrew.e reenKi„ iwß,e iew ishc sslpiiewieesbe ied giseeiertmbnneEismnu auf usn rnaisuwke w“,reden gbit iröhlFch uz eekdn.enb Dlsebha dprältie red edVozetrnsi f,düra ieen weeitre rnfeeatdtSttpchäsar higznnueee.

D„as etihß nch,ti sads irw eseid sdrhtFnceufa tncih uerhcearhtteanfl olnwel. mI .ge“elGitne iMt enrei nnuee atprdrsSteeatänctfh ngeeh aelnlgdsri chua eenu rdrdreegFöel ehn,ier rrtläeuet h.cFörihl üFr die fraatsrchPtne zum isthrcneib aeRgite & n­Badatse gbti se kieen nröFduegr .rhem iclFhhör rsritaofeiv niee rafPeantrthsc uzm gbhencisel pEeu.n ara„nD sndi iwr resh e“irs.erntstei

Das ibuuJäml olls sgnbrüie im mnnoeedmk aJhr lhconeagth n.derwe Vier aTge alng soll dann tim end nGsetä sau dne sndtaentPterär feegiret endwer – ewerid am neec.iowhoedrmsnhcaselFnn