1. Lokales
  2. Eschweiler

Aachen: Aseag bleibt weiter auf Sparkurs

Aachen : Aseag bleibt weiter auf Sparkurs

Die Ziele sind hoch gesteckt, doch die Zeichen stehen auf Grün. Eine deutliche Reduzierung des jährlichen Defizits hat der Aufsichtsrat der Aseag 1999 gefordert.

eiD ztjte rgevtoeleg nzBlia esd dtnsVsaor wuedr ileemagnl dnetumzims zur nsKinetn nmgmne.oe eeFhtnl 1999 noch 21 loenMlnii oEu,r os wrnae es 0240 „r”un onhc 2,81 ollii.neMn saD errscneVphe i:glt cepktS dei Asgea ewriet a,b ebitlb se ibe eerni ateilznstArprtaiaebg üfr eid eh,fttecsBngiä sti sad ehaTm Pgrveairtusini mov hiT.cs sDsa eisedr rPsoesz tihnc oenh uttniM edr eecsBtfhlga gömlihc sti, wuder nhco lmaine bte.otn „Dei iebMieatrrt nbhae oAernirdßshuleetc e”gtitels,e eolbt aroangst-deVsA Pete-sHanr lp.eAp Und se ath hcua ssdnetuägesnZi e.gebeng Zmu Beispeil ieb der irurtugnkemUtusr sed s-rWkatett dnu hvcreeiie,sSreebc wo eAtgruäf iwe die ueuininggrsB tlesi na etinDtmfrri egng.in Wo eneu eSutrnkutr nrasuesnnPrleoapgi itm chsi nbtrache, uwder dies über uoduleahtsreeVrrnneggsn etihr.rec bengeetrtsiBideb üidunggKenn bag se .cniht sgAilendlr kenbeam uach edi -dunesKeanAg den uSrrkaps uz rüsen.p 17, lninelMoi ntriemeglWakoe uewrnd nsegerh.cit llWi ßeihe:n wfcsinheculhartit Linien nwrude agü.stnuden Dre Arthfsituasc tha enik neues lzerpiSa ergonbe:veg curhD rhstiscead sugunuzrüZsecskhn tsenise des Ledsna nud msimne ieegentges rnSitektops - dei gaAse ve”„trhfär im haJr csesh nnilleoiM ietrL eeDsil - inds ied egnrunehncBe navrergneeg aJher al.uuMkrta rzTto stlehccerh kjuonrtKun teneisg edi teszUmä ri.nkeuoictnlhi nI dne neneregangv nbieed ahJnre elagn eid wrnatshZcuea bei ,72 t.Peronz etnutzN mi haJr 0002 575, noiillMne tesFräagh dsa gne,tboA ewarn es ggeersnnave aJrh ,601 oniiMl.len Auhc ni enetiZ rpekpan Kseans dirw inhtc an ecsarflh etleSl getpar.s mI oSremm rwende eiwz 25 ertMe anleg opuepbeDleeslgksn agcsafntf.he ieDs leorftg im ahmeRn seeni eesibtsbeTrt sde dLasen dun lsol ieen,gz ob ucdhr end Eintazs itreeew unEperansgni hcgölmi nsd.i