1. Lokales
  2. Eschweiler

Ein Bahnübergang geht in Rente: Am Freitag um 22 Uhr ist Schluss am Jägerspfad

Ein Bahnübergang geht in Rente : Am Freitag um 22 Uhr ist Schluss am Jägerspfad

Die Schranken fallen am Freitag das letzte Mal. Dann muss Miroslaw Dreschler seinen Arbeitsplatz wechseln – nach 30 Jahren. So lange hat er die Weichen gestellt am Jägerspfad. Probleme gab es nie, erzählt er, nur einmal stand ein Pferd auf den Gleisen.

wlroiMas rleDrsceh ath eienn dre heöhr gegeeennl selriäpttezAb ni red entd.astId Htat,e ussm amn as.gne Dnne am Ftaigre iwrd erd hnBgeagranüb arädfpgsJe heiectchsG dun amtid acuh dsa eerklt,Slw ni med Msalwiro eeDrrsclh stie rhenmun gtu 30 eJrnah sammunez mit raeennd neeKlgol mi thi-ecchBbDrteS-eiir ochh üebr ned chSenien ciWnhee ltsle,t legSnai stetz dnu die kacnhSnre dte.einb

aDs eiurg Gubäede seb,tsl raauhjB 9631, ematt uach iennn ehcesicG.th In edr lnineek Ko“ej„ sit edi tlea ctaellatSfh sda dnbemitseme nleeEm.t tläubsieta„itraQ uas med Husae emS“,neis hmcat edr ntFdteseriihrlae gnree nie ehscnisb gcluhbniehrce.wS Die uneage :uheezcBngni SDr2 für tclknktter.eswruslDea saD lTei sti onch ngliirao udn„ toiintuerknf mmeri nhoc lom,“atpi rfeut re hsci, weänrdh nei ugGztrüe aus thiuRngc löKn etnru ihm boä.ihretvfr Er hat ihn ufa Gseli 3 ztegse,t er rwdi ned hwrieeslEc Bnhhfoa unr pesnrasi,e nkie„ Htal “grhs,envoee leräktr csh.reelrD

nEi bsicehns Wemhut gciswtnh nnda cohd ,mit ennd ni edn eetznlt rdei nnzahhereJt – rDehcersl tis eits 9917 ieb rde nBha – tis das tekreSllw cohsn so tseaw wie ine ezwtsie auZhesu roegewn.d aDs lwkelrteS ma mtoreBienhalk 5.60, hgteerenc ba ,lnKö tgeh nnu brae ma at,Frige 71. lpA,ri engeg 22 hUr – rtSat sed acksüubR – ni e.tnRe wroMslia ehrDcelrs ohcn c.thni Er swcthele nteur nmadree isn trwelSelk o.zgaenrtrheH

neiN, gaßerrtogi bmlerPoe abeh ne„is“ nernhaabggBü in eidens etnZie ine chves.urtra eDr Gua wreä es trüi,lhnca ewdrü ide gunueSert rde cannhnsrehBka iaemnl entirke.s Frü nde aFll änhgen misebmtte hsselüSlc na edr dWan ndu achu nei aselt Srhnngoail. Dtmai nöntke er edi Senncrkah uhac rpe ndHa ßicneelsh dnu enff.ön eraPtiss ist sda ni eniser anegnl ttDznsiiee reab i,ncth scervherti dre reügbegti loeP usa rde eähN nvo Daignz nee.lagss

eertDiz unr dei lHätef edr eZgü

nnEei urgferAe a’sgb to,rtzedm an emenj dbneA, sla er rzu thtshcachiNc tnaetnre leowlt udn es am nheüraaggnbB nov Pieiloz ndu wruheereF rnu os me.wlitem M„nei rrseet kaeGedn wra nhrtlciüa fhitlhce‚nfo tis sthnic hmSsmclie a,psirte“s’ nniterer er .chis hclSceh:ißil Von riene an ide eSenncih ngrezndene ieWed awr eni fdPre ugbtüsexa dun eifl ebrü dei seiG.le „erD üuhZefrrg hteat conh herctiegtiz sptpneo ke,nönn med drefP udn nieesn reesgnsaPia sit chtnis .reptissa Der rtsezBie awr tug er,htivcser ebha chi im ichaNihenn öht.ge“r eiD mrNe“„mu ütrefd nilchäm nhcti ganz iillbg wgeenes sie.n

In ntecoiHehz pranesies bis uz ienem unetg zudtDne Zeüg ntüchldis dne ,rbnBhagaüeng uhrosuRh its ta.nhsc m„I mMotne isnd se ein paar gienr,ew rund ied lHäfte rella oünnrePesgze thärf zutzire nt,ih“c ätelkrr s-t-herkrceulsDBteeBiheniaz Be,ebtir rePtJe-nse ,nnHaemr sau ekbannt ilreanv ü.nneGrd enmnrHa tsi srrhlDcees Ce.fh hcAu er gma seedsi nzga neesrobed laet kSelr.wlte Es sti ads mti sbdtnaA isnetKel ni enmsie kBrezi ihecznsw mHeorr nud eahrneBlc dun ads ervoztetl an der cSeretk ,nöhnKl-ceAa sda unn vmo eilEohrtncneks Setwkerll rbDuusig „e“ümbenmorn ri.wd saD ttzeel sit ndan asd mi bogeSetrlr aHhahn.pboutf

eabDi hecins eid utDehcse nBah erhi curudhas srreßöGe an.ozvuhrbe „sE raw mimre alm riewde dei Rede vmo usu“Ab,a etnnierr sihc lehrrD.ces Dre wuder aebr cauh mremi derwei rc.bhsoneve tsnLäg sit er etltkopm goaefbeu.nh nVo erd nnkilee amlfoPrtt sed Aseutisgf zmu trlelwSke ankn nma end icEsrelhwe ubhatoahnpHf os aergde chon in der Fener e.shen

Udn eAirbert in egrellr term.snbroitAu rnieb„tAe na esilG erNumm ,ivre“ tkrläre reetJ-ePsn nH,nmear ine elGsi auf med mna kgzntüufi mokdo geZü dirw erkapn önekn.n ephärnFal anehmc se cnohs liname tg,öin esirensenobd nd,na wnne ise derairnnhduec entaegr ,ndis adss nie ugZ enien reneadn lonheebür sum.s ereitDz evrfgtü der eEwehrslic Bnhoahf bear unr eübr nie sgu.nleshrgobÜiel isGel 4 soll flbihA,e -Rreiang dnu bene möacerkhtknlegPii fca.nesfh

Der nhrBebaggnaü pfrJäadgse wrdi kpmeotlt rkczüu gea.btu hAcu edr pltsaAh slol sura udn slicttohGeesr naechirtgbe nr,dewe nuikeisvl eertfs äuaeznuB dnu rsendn,nsiiHe ah„cu um nzag tcilduhe zu ec,amhn dass rihe niek aneÜgrgb ermh t“si, teontb mnnra.eH

uAf red lhceattSalf nvo lwriMosa reclsrhDe tni’kbls dli.erwe iEn enusnzProge asu uintghRc etlSbgor lgnrtaev Ealssin ni den wcserElehi fonab.ahHputh rD„e tehg ebür seiGl ,2 da ist eni Htla im aBhhfon ,h“sorveeeng tasg esD,rheclr toknrlrltioe ide ingaSle fua edr ftlSelaa.cht Dass se ien eosPreugnnz i,ts ttnenimm re a) edr ngmeruuZm nud )b mde lPan annw erehlcw Zug mrpgfnaalhßäi ow seni e.olstl n„I gtu wiez nMntieu sti re “e.hir ineS iBklc wihfsetc nhosc aml rübe nde angÜrbeg. Lage nkeehcc. niE neFr,gßuäg nsi etpSnahmro neser,onnv lwil die eslieG qreune das erot aWilntrhc rdweü erd ooesisw hncit nhsee. Den ttaewr clsDehrre hnoc a,b hee re end pKonf für die knnhaecrS cdü.ktr mA nbÜagrge sieprgnn eid cLiethr fua o,Rt egwni säetpr nnekes hisc eid -rßieenwto atnSgn.e

sE btig ahcu lma utozkHpeenr

rDe baBahrgeügnn arefäJgpsd its ni Ehislwcere chruadsu gü.beirhctt sE nank htal nchos ialemn anerdu mi Stchenta red genrtehöR Brg.u rAbe erhitSeihc hetg ,orv und wnen dei tTuknag erd in-e rode fnarudeshaen Zgeü zkru tsi, nbeielb ide knehraSnc htal e.nntu eDr e,lertesne areb duchusra dmmorkoneve ,Fall ssda chua hocn ine rrtited uZg mi seZerntfeit änh,tg mkmenebo Dhlrrcsee udn seine eegonlKl dann uahc ncosh inmale mit minee enruHopktz i.qutitter s„Da sdin umrehilcvt ied sgtku,dnOreni ide von zwie Zngeü nhus.ae“eg lrseDerhc stmi’mn itm Houm.r

eDi tvmeuter re acuh tneru nde sieeZ,gteosnn ied eirmm lam widree edi zuerk teZi chienwsz Ritolhtc dnu hselosscneerg nekaSrhc onch lscehnl umz saG neegb te.znnu sDa enndif er und arHnnme gra cthni iul.stg cuhA edr etlezt gaT lslo hoen flaolrV zu dEne ghene.