1. Lokales
  2. Eschweiler

Alte Zeitungsartikel aus Eschweiler und Stolberg

Kostenpflichtiger Inhalt: Zurückgeblättert : Eine wahre Bareschesserin und ein Schmitz mit Witz

Karneval spielte vor 50 Jahren eine große Rolle in Eschweiler und Stolberg. Doch es ging nicht immer nur närrisch zu. Das stand genau heute vor 50 Jahren in den Zeitungen in Eschweiler und Stolberg.

laf:aA roV 05 raenJh afbend anm hics itmetn ni rde .reinsvnaKssseloa ocDh benen tienSzngu udn rnnielzichp Efnegmnäp eturfd ithacülnr ahcu eid znhecnsgiuAu nvo ignihtewc senravlteainK cntih eh.fenl In rtebSlgo ehertgö uzda Ewlda nSsfeetf aus ,tcVih smdala 76 erJha lat dun acnh wei rov nie tgenairereg lnt.Kieaasvr eZwi Mal wra Setffnse ni Vctih als zPinr nsrgewtue dnu dzau enrie erd entse,r edi ichs cnha dem Kirge aüfdr nnzieteste, adss vKealnar iewerd irfeeetg .dweru Dei KG sEtre rGeoß ehezeicnt nhi für seni gmEeeantgn sua und red Rnrtnee rhacrpesv: „nnWe thiVc ndhäecstm nahc Slebtrgo tmidieneeegn w,idr redwe chi rnizP nvo ebrltgoS“.

Approso chtiV dun vearalnK. edrnhWä dElaw sntfeSfe ehetrg r,wued lsetelt nam ni hicVt ied eunne enäTtlilot .rvo nlaaer„vK tim tWiz: In itVch rrteieg ein Szct“imh arw samdla in sierde ietZugn uz nsele. thiNc nur dei „“reßgo ttlliTäo uwred med bulkiuPm näs.pieretrt hcAu red ileenk rhreacsneherrrN satdn mi pnutiteM.tkl flD„eet Sthizmc, eni egJnu mti oherfm esWen und fmledecnrh,ui enneoff echtsG“i regreeit asl nniprKdzire rüeb die ieVrtch aerNrn. nieS Z:ile dei Knirde omv rtinrtechU bnere.ief

Damsla raw re scih scierh: s„aD n,ieiezg swa nus in edr Sucehl tö,tsr ndis die Lrer;eh ehnni enewdr riw shcon ähnewdr eiemrn zittmeAs n,ezeig dßa wir im ndueGr neemmngo uahc ehon sei moaumnsek “n.nö.ek.n Udn edi rßnoeg Jekcn?e iDe denrwu ovn Pnizr teDire II. e.regrti D„re tareted elgeengsJul tis ein ejrung Mann vno eehmtc rhtSoc und n,Kro tim edr ruigF eesni atLcehlihentet udn ßgfnreusducihe “ene.Bin eKönnt ucha asu irnee aoengtnizaektK enmst.am

„lTittäol wlil Rfu red nBteaem nol“uirfpeae

nI ichlrEewes etreirge wlredie tmHuel .I Er ötehr im oeamnnrl nebLe fua nde Neman Hmluet Hleekn dun wra eni nbeersedor s,hnrhNecraeerrr wei odgleefn Zeile waädeerrtauvgtvnSt:l„r t slettl trense riPennz ni liwe“seE.crh Sine Ziel m:dlaas ttlälT„io lwil ufR erd mtBaeen roi.n“fueaepl eakirotdttdrS Plau hüceBl staeg anhc der Wahl, ied mi Htloe tS. rPeet fsn:tdtaat ß„ad se ieen soeinSs oellrv uShnwgc in red tsndIntean ebe.“g Werite wra zu le:sne „Der hVeslawtefgcurn enmeit ,nferer adß ein eelk‚Hn’ uzm ssAnanfe ad s,ei ebowi re den nmaeD edr antesdtdI desnlgiral irte, sedi chnti lulza oft zu utn, da nstos vno lmHute Hleekn nicth ivel rbgiü eib.“lb ch.Tus

sE gba brea hnoc rhme zu fier:ne iDe eeBnatkruruen-li-iFlAel eerfeit niemu:Djuiätsbl 25 raJeh erdwu eid KG .lat rDe tteksFa wreud vno ndereenhveics rteAeunk ,telsatget nretu enermda nvo ned reiD„ ieenz“hcraFge aus ncAhae. bO sda teheu ibeltebe prölHsie um die dier ktveeDiet von dsreie mbCoo ?susetw

rbÜe die ects„öhh unncsazKrieaaesh,nlvug ned negleond entrS zmu ppeaWn vno iewsieWer“l etfneru icsh vor 05 ernahJ dGrerha ochK udn heoT .Wfol eiDes hnireelet esi für dseeebor„n eVdntieser mu ied eWliewsire e“rNi.tare

ielVe fllnäUe dun erVnteetzl

ienE bteeblie ibukrR iecehnns sldmaa cuah ied lgeMunend von oiliezP nud ehFreweru zu s.ine edJe negMe zu utn etahnt ied rktnästEfiaze cahu vro 50 rnhJa.e Auf edr tshraenHeßö eurwd ine äfZwerjgöirhl von menei touA escwrh ,retlvzet ieechtl Veltnngeezur itertl nei jgrhthiercäA fua der .Eretshlrßesaciew iEn oAtu ndu ein wLk itßeens easlflbne m.mszenua tirlcaüNh rwa hauc diweer ien oetArfhura d,ieab red itm n“„eahF reuetgnsw w.ar

Dsa arw in Eeelcrshwi cithn nrsed:a reiD rnKedi renwud uaf erd ülnsarheteßM rnhenagfa,e ufa erd carneeAh treßaS awr nei aufhrrAteo ni nSaeenginlhlnic uegt,wrnse uaf red eorNrtgbhe atrßSe ufrh ien kwP negeg ienne uB,am ndu nurete fua rde sleütaßMnreh ßites ien tehAurrfao tmi ineme epeknndar kwP msnamzeu dun ozg ichs eceshwr upzeertflongvnKe zu.

dUn dnan abg es ucah onch rertugia ahichNrcten aus oebSlrg.t Sstechrew aBraloätomh wrude lsadam retd.ebig 04 heJra war eis uozrv in scüabBh nud fDfro im Dsinet eesenwg und sdnat ,ramne el,nta nernakk nud entedbnrse ecnhsneM zur teS.ie nI ühcbsaB thfüle hsci ide neshOdcreetswrs zu uHs.ae r„eHr irgeürBetmers luenKckork hta ihcm mi rFebuar 6951 uz reeni ntgiecirh senricsa’s‚hereB a.mchegt dUn ad nib chi oslzt dfa“u,r relketrä sei s.madal

nvuefgherlelzGiücet cientezvhre gcnoelwslhunv turAiefb

ohDc es abg cahu tgeu eiutegiekNn uas tlbroeSg zu nneüev.kdr reD neghGeecetzrivulüfl aunaF„“ nnkeot ieslpiisebewes fua nei sguet haieVnrsrje inlükuzc.crkeb cu„Drh eid euhAmfna vno cessh eiiNegrdtemnul hta red rinVee neein gnhovscwuelln Atriefbu ,etenr“alh wra vor 50 earJhn uz sen.el hceGil mehrree uehcanS ndu unncsghzieenuA etsdnan afu dem ag.roPrmm „Enei hrtaF isn Baeul urz Arh ndu eeni -auesgtalalsVenKranvtnr lßieen die iielstGeeglk hctin zu urkz “n.eokmm

ilselgeG etgh es ucah emeitnss uaf tnäSozlrtppe zu. rie,En erd heicznciwezislht srhe enwig unettgz urwed und nnu idrwee mzu ebenL crwathe ist, ist erd zrtStaplop ni Rh.öe Vro 50 Jahrne gab es hin hnoc i.hctn Ae:br e„:Rhö enlädeG für ztalopprtS robenew“r itteetl eid Ztigune ni ineme eenlkin er.Akitl asD teehu tkenbane Gedenäl eis itm wigenre eoslknoetgF enduvbnre sal eni orherv eaoenrkrseu,s etkeüdrenv rde sU-zCenriVoDtde kobaJ ohlK alsd ma.

cTrisieh igng es huac mi tnclieresh lieT eidrse Zuteing u.z Um die rbiänEse zu ,ettrne apnelt amn daslma eien oegßr naoltinetearni ez.Knnrofe Auhc ide Fea,gr iew saechL uas emd ereM dweeri uz edm trO dürfnzuk,nice an dem sie bnogeer wrdune, ctsieheägtbf vor 50 arJenh ied Erpnetx.e aseHur nadf man u,zmed dsas cShefa lhwo edi lesteänt reisHtaue rnwae und nchos ovr ensrJneutdaha tehnglae dn.reuw

nUd wsa raw iclstrpoh os?l kalFe aBrrtheg ughlcs leniaAanm hAcnae tmi .70: einK Sec!zhr In dre .1 saerskKleis thate Falke ragerhBt ide rsiRie-ovevelT uz Gats und seltetl csih i„n bnrdneleed esuVsgafrn “ro.v eiD Tore etirl:eenz hesörlscS (,2) etSlroberg 2(,) Hy,za tongnaS und ililW. seBrse mhtace se dei .1 hntcsfMana dre imeanlA.na eSi tgiese in der ilgaanoilegR esWt tmi 0:1 – egnge ned ürneL S.V