1. Lokales
  2. Eifel

Jäng jätt op Platt, Teil 23: Worbele plöcke

Jäng jätt op Platt, Teil 23 : Worbele plöcke

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In dieser Folge erzählt Günter Krings von der Heuernte und von Waldbeeren.

Jtzet mmö di Z,kic kuétr vörr K,sreüm vngi r´mr e ozK,en cmÖcheshru,b ncetMöhzi dun op id ragen Derorep ppo er htHcös momm ueH .naa iD ,kcüL id rrmä wzei zreötS em Stlal oehtt, rttube un net deerjed Dchaa am euH ez wröe.ke

ännW et gifn rWää rowr no me ueH xin ze odn ,orwr ingj rrm´ bereWlo ölke.pc Mrre tonwe re ötöN varr eherKc no di theäsnc lst,aPa ow ´mrr brlWoee kpeölc nt,ok rwro vörr os de Kae-euvLir arr oLof er crsV.ühübe

oD rerwo zawr net lvel W,eorelb evrve vrör nnee hkcWsurlbeo rowr et njhec.u ännW mr´r nu lreWebo utrbt rövr ôe,kzecneh ttmo ´rrm mnom eVnn eap.lp Mrre seums ucrBh jgeni dnna norr nLäez r.taVa nWen ed deBölö nvna äendn breolWe vganas iMa ent erfaroeb ewor,r fjfo te do rmeöm elvl rlboW.ee uN rwreo rerm ten ed eni,zEj die oeebrlW cöpkel j.eign

oD rowre ijbe ddeomj ärWä ödck noDteedz üLkc me ,eVnn di od lebrWeo öclekp n.egij eDi üLkc avn hicrdAe eigjn no nhrseMetza aratV dedro ne de Bcrl.oaelh Wnän re znäeL Vaart eken lereWbo mi wr,eor temot errm össb monm daesrpntRe olf,oe no do fjô et mröme ronr llve be.eWlor r´Mr tsdacho em enVn elborWe kelcp,ö ervve ärrm totm de rön.egV vreEv albd all otteh hooc enne smamokrbeWl jbd.oei

oôtmtD gnji tatd lökceP jtät terfo.tl schLeäts em Vänn rrewo id elenk kMceö no ie,eloB di enenm redcho te etiJes eefle. Di nekel Mökce edtto ten eä,scth erevv et tchöjs mmshöc,l wnän od e otdeDzn on jime Meökc em Jsteei brblrteeamköme. Wänn dnan di Emeere llov mtot bWleeor rro,we tetmo di öbss no emeH anjread ,erewa atwt köcd iemj wi ne otSdn uut.dr

ohmeDe tteom nu id lWobree rnee macjhate are,ew tdta ehects,h id rhBtjeästcl on ernoge ôKrm, dä rmr´ ten seäs nt,ko etmot pesjueiehrltdui are.ew röovrD rêweu id oelWrb ppo d´r cjKhcedehösi h.totescj Am nraege acaDh eruéw id ereWblo echeôjkt no öm erWnötk s.jäjees imjeB blprökWeceeol wuéer ocoh rWeelob jjs.seäe nO ämwm rr´m dnna iwez chaaD preiséd mnom loK gnji, worr r´d Kack hrzscw.a

abeeeWnldr efcnkplü

tJtez mu desei ite,Z rzuk rov red meKs,ir enbnag man ni Kn,enoz bg,hioIcermn ctMiühenz dnu edn rdeenan neöhrdHefrön itm edr treu.Heen Dei etu,Le ide run wezi heKü im llSat eta,thn hteanrbuc aerb nnu ihcnt njede aTg im Hue uz ebatrein. Wnne hcsnöes teertW raw und mi eHu ihctns zu nut rw,a gign anm lrbaeWened .eükplfnc Wir nehntwo in erd hNäe rde reKonezn ihrcKe udn ide hsncetä tSelle, ow se neadeelbWr b,ga war die alvyreueK am cuhnaefbaL in dre rFul aFre.ecubh

aD gab se zarw cinth eilev ,lebnaerWed baer für ieenn fcnPnuakneh ichrete .se Wnne mna nun rdaenebelW aubtechr zum nicEo,eknh uesstm mna hcis nsi neVn .beebneg riW asu med ruhcB in eKnozn gniegn andn in die goreß asdehWecn,lis die nze„eL “tarVa .ißhe nWen edi Betlü rde eeWledrba fgannA Mai icthn rroenfre rawne, gba es otrd emrmi ileve eb.nlWeared

nNu rewna irw ebar cnhit ide inenz,iEg edi edlenWebra tfnüpk.elc Da eanrw ebi tguem rWteet nalammhc eni paar Ddenuzt teeL,u ied rtod bernWdeela e.nftlpükc ieD cnheMnse mvo cehAdri ni nenozK nniegg in ied ahMzrrteeen eecnshSi udn dei oeVninngre erla.hcBlo Wnen in rde nSiehesc enzenL einke eelbearnWd hemr rna,we enmssut wir ibs zmu ziedRnaptfra ufl,aen ow se mmeir lviee draeWblnee .gab

mDlsaa rueftd man ohcn mi eVnn dlbaW,neere clfeknüp, brea unr imt end enändH ndu rnFing.e rAbe fsta lael thtane ucha neeni dbeermlakWam deia.b iamDt nggi dsa Penücflk l.hceelnsr Lsiätg im nenV arnew die gzna lnnkiee üMcnke dun die Bsrnee,m ide ienem beür das tGcihes e.nfeli Die leenink küenMc chetnsa thn,ci raeb es cejtku smlh,mci nwen ad eni teDuznd nud rhem cMeknü nieme duchr sda ichtsGe aenbtkrle.b

Wnne edi oergnß imerE lovl imt dbWaeleren e,nwra smsuent eid chau nhca usHae eggaentr ewdr,en was lhnmaacm hrem sla eine Sedunt rdeate.u uZ saeHu ssument nnu oftrso eid leabeWenrd btsäguree nde,ewr sda het,iß die eilnken ärttBle udn anreden amKr, dne mna nicth snees n,tkeno tsesmun asu end eedbalWnre ugtheeharcsus de.wren

Dazu nrduew dei Wendeebral ufa dne nieKhhüscct t.seghcütet Am naderne Tga rndwue ied dWbneraeel ehcikotnge und mi Wiretn ge.esseng hrWäend sed cfslükPen uedwrn iralchünt achu edWneebalr ggessene. Udn newn mna annd eiwz aegT sepätr uzr tTliteoe igg,n thate amn eazrwchs K.ekca