1. Lokales
  2. Eifel

Jäng jätt op Platt, Teil 23: Worbele plöcke

Kostenpflichtiger Inhalt: Jäng jätt op Platt, Teil 23 : Worbele plöcke

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In dieser Folge erzählt Günter Krings von der Heuernte und von Waldbeeren.

ztJet mmö di i,kZc kuért örrv ,Kmrües gnvi mr´r e ,Knzoe rsbcuhhce,mÖ eMzhtcinö nud po di ngare peeorrD opp er Höctsh momm ueH n.aa iD ,kcüL id märr wezi ztreSö me lSlta o,thet buttre nu net erdeejd Dhcaa ma uHe ez e.krweö

näWn et gfin Wrää orwr no em Hue inx ze dno w,rro injg r´mr leebrWo lck.eöp rMer ewton er tööN rarv ceKrhe on id ätcnseh a,ltPsa ow m´rr elorebW ölcpek t,okn worr vörr so de arvLe-eKui rar ofLo re ec.Vhsbrüü

oD eorrw rawz etn ellv o,leebWr ervve örrv enen hukobeWlsrc worr te eun.hcj nnWä mr´r nu reolWeb utbrt örrv nkezhce,ôe mott m´rr nomm Vnen a.pple rreM uessm hurBc gnjie nand nror Leäzn .aatVr nWne de löeBdö annv änned ebeloWr anasvg Mia tne rrefaobe orrwe, offj et od öemrm elvl rWlbe.eo Nu owrer rmre nte ed zen,jEi ied eeorlWb eclpök ejig.n

oD rwore beij jeoddm äWär köcd otnedeDz Lküc me nenV, di od lbeoWre cplöke .igjne iDe üLck nva irdcAhe jgeni no retnseazhM raatV rddoe en de eBocllha.r Wnnä re ezäLn taVra eekn lreeoWb mi o,wrer tetmo emrr ssöb nomm dnsareepRt ofole, on od fjô et mörme rnro elvl eelWr.ob ´rrM ahstcdo me nneV rWbleoe cöelk,p everv mrär mott de .nrgöVe evErv lbda all hteot cooh enen sWeabomkmlr .bojide

ôtDotm njgi tatd lePckö jttä lore.tft eLtsäshc em nVän eowrr di knele Meökc no iee,oBl id enemn crdheo te etJsei e.eefl iD kneel cMköe teotd etn t,shäec veerv te scötjh möh,csml nnwä od e zDedont no jeim Möekc me steeJi ömrbtrleekbmae. näWn andn di eemeEr lvlo tmto rWeeolb rr,ewo motet di söbs no eeHm ajdenra ew,are attw dckö emij wi ne tondS uut.rd

ohDmee toetm nu id oreWble eren jcthamea weaer, dtta shee,cht di jltBärhsect on negroe ,môrK dä mr´r tne esäs okn,t oemtt ilesepdhruiejtu .aeewr rovörD uweêr id oelrbW pop ´dr öjiheKdchesc ottj.sceh Am gnaere hcDaa éeruw di oWrelbe kcôejhte on öm Wrtnöke .eseäjsj Bmiej Wrbocöpeleelk uréwe coho Wrolbee essjeä.j On mäwm rmr´ nand iwez caDah édrepsi ommn Klo gn,ji rwor ´rd cKak z.cwhsra

eaeenWdbrl fkpüncel

tJtez um idsee iZ,te zrku rov edr rmes,Ki eagbnn amn ni Kn,ozen hbiIrm,noegc eiMnhcütz udn end nredena Herördhnenfö imt erd Hteure.ne eDi Lteu,e eid nru wzei Khüe mi Slalt en,hatt urcebahnt ebra nnu ntich ednje Tga im euH uz rtine.aeb nenW söchesn treeWt wra ndu mi eHu hnsitc zu tun wra, gign nma elenaebrWd c.npfüekl Wri ennwtoh ni der Nhäe erd eoKnezrn rKihce und ied nscäteh t,eelSl wo se edrWelanbe bag, awr edi veeuKaylr am fbaaunLehc in der lurF chaFueber.

Da gba se rzwa nthic eelvi eldWe,nebar aber üfr enien enhuPfkncna tiecerh s.e nnWe nma nun nbeWleerda bearhutc zum ioEh,cnken ssetum amn hsci isn neVn b.neebeg Wri asu edm Burhc ni oKznen ggienn ndna in edi goßre elnaesshWicd, dei Ln„eez “taarV eß.ih Wnen die eBtül red rdbaWeeel angfnA iaM chint ferrroen ewna,r bga se drot memir ievle belde.eWnar

nNu rwnea riw aerb ihcnt ide eEnng,zii die eeWnealdrb .nüplkftce aD ewarn bei umgte trWeet amhlnmca ine rapa duzDnte Luee,t dei dotr lbeWrdeean ü.flcpnetk Dei hcMnenes vmo dAhreci in oKeznn ginnge in ied raerMhtzeen seeSinhc und dei enorVgnnei eoBlrhca.l nneW in erd esShcnei eLnnze kiene aeendbWerl mher n,waer mnutsse wir ibs muz Ranfeztdiapr nue,alf ow es riemm livee eWrnlbeead gab.

lasDam efdutr nam hnco mi nnVe an,elrWedbe fc,leünkp rabe nru mit den dnäeHn dun inngrF.e bAer fsta lale anhett uahc ineen rammebadelkW b.eiad imtDa nigg sad lckePfün hnerc.sell Lgtisä im enVn rawne eid ngza nkeenli cnküeM udn edi re,senBm die enemi ürbe sad Gthsice ineefl. eDi kienenl ncüekM nhecast hci,tn aebr es uetckj imm,clhs wenn da nie deztDnu udn hmer kcüMne iemne rcuhd sda ihctGse rk.elenatbb

nWne die eßgron meEri olvl mit drblaneeWe r,enaw mteusns dei ahcu cnha aseHu rnegegat edw,ner saw hamlcanm rmhe las niee Snudte uedtra.e uZ Hesua tnusesm nun trofso ied enbldWraee tusegbräe ewdner, sad ei,tßh eid elniken trtläBe ndu enaernd aK,rm nde nam tnhic esnse ok,netn smtesnu sua den lbenerdWea uscraeetushgh .ewerdn

auDz wdenur die deelnberaW afu nde hnctiüKches cee.tthütsg mA rnenade aTg wunder eid ledbraeneW tgiekeonhc dnu im etnWri segneegs. ehänrdW eds kPlfcüsen nrduew nthrüicla cuah daWebelern gegnes.es ndU nwne anm nadn iwze geTa retspä urz itetoeTl gn,gi tehta anm hsazwcer .aKcke