1. Lokales
  2. Eifel

Woffelsbach: Woffelsbacher Grünbewuchs lässt Gastronomen rot sehen

Kostenpflichtiger Inhalt: Woffelsbach : Woffelsbacher Grünbewuchs lässt Gastronomen rot sehen

Natur und Landschaft gehören ohne Zweifel zu den touristischen Aushängeschildern in der Gemeinde Simmerath. Dies gilt besonders für die Rurseeorte, doch das Wachstum der Natur bereitet nicht überall Freude, besonders dann, wenn sich der Grünbewuchs im Ort selbst ausdehnt und sich mit der Zeit der Eindruck von vernachlässigter Pflege breitmacht.

So hense es ledfnleasj geiein Gnmotonsear asu scf,fWlaeobh dei edn Rusteoerr sgrao rtchlegeer ehl“rncaivä„sgts esneh. nU„d asd hitnc estr site eesmdi raJ,h“ peihfsnmc eid oeomnGrtsan iechaMl Frnanez und atgrerM retrFsö. „etSi n“oetanM kgalbee man end lzadsfugPteen rde ngenemeieeiegnd cFhäenl ni sWhealf.cfob elAl emnhnguüBe eibm uBhafo rde eemiendG tmhmeSria uz nieeentv,enirr tntähe nbsgial icnth muz liZe .trfhgüe

„sE nnka nithc s,eni sdas in neeim tmuuTosrrsio isb enEd ilJu sad Gasr nniee teerM ohch e,“hstt tamch agreMtr Fserört iehmr rrgÄe f.Lut Sie udn Mhliaec ennraFz es,gan dssa eis chua iresbte ovn gHsesatäun fau das ehucösnn dilB mi Otr onerhaecngsp donwre .eeins

uilhWscdw ni hencBug,snö peeftlgueng tadnrerä,nßSre hnräsnegeüedb üGrn na Trpenpe dnu gerBrügnetsei nud nicth tztezul ine ovn ehmho Gasr bmrnegeue tamoerk-kttauicAPt an erd kEce eeU/sStreeefaraßstrß gebnä eine tecehlchs etnrskianVeit frü nniee orsTsimutoru ba. ozrTt hcahreferm ecrenBwehsd mieb foaBuh esi anm rmmie edewir öserevrttt ed.ornw nuN sei nma amsgnla mit dre ledGud ma E.den

iMt lBikc ufa tOre iwe r,urgbeR ernoDbnde dun runr,Eih so dei eiwreet K,irikt ies cWshbofafle niczwisnhe nsi eterHitefrnfn nt.aeerg hcNo orv innieeg e,rahJn rninrene hsci nnzrFae dnu ,retFsrö sei in Wlocbhasfef imeawzl im haJr hgtmäe odnwer udn mzu etsueefrsR s(da tsie izwe rnJeha ihtcn rhem in cWsbaefflho )fttitnaedts esi mimre ealsl ni emine -taZpsundoT e.nesgew

Den krrtiieKn sti arsuhcdu uswset,b assd mti Scnfufgah edr enneu eMtti in fheclabsoWf ehhrröte feefgbarPedl im Otr nuhiz moegenmk s,ei erba hldsbea denrütf die chrtlsinee Biceeerh htcni vlgneshitrcsäa rdn.ewe

buEnngedine ni eid eeh,umnnBgü dem suglaftePe ni osbafclWefh ezfubhle,an tis chau trerroshsvOet erdahGr hmzcS,ti edr aenelbslf cmhfeahr dne tKtnkoa mti dem Boauhf hsgeutc ,tha raeb osnbee ttsrtreveö .eudwr chtzmiS enknt ide Pikometarbl dun dnifet es cauh c,beeidalrhu dass se ticnh eugnelng sie, rvo red lrVgenstnaaut N„e Dach ne “haWfbefolsc am 4. Jniu tbesier eid eänMertbahi eunhnzrev.mo

erD vhOererstorts nnak ide iKtrik sau nde enhiRe erd trüaegBhsfcr ugt illnoeecvhn,azh esidrreasnte sümes er ebra ucha seen,h sads die rgaeanBwtluvu gdeare in nde ntaoemoSremnm nei reenmos nesPmu ierabnbeat mssüe dnu luettzz edi lebfntgeeireaP in rgRureb eegnw esd etaensdennh feRetsesrsue äPirttrio ingßenee nt.müses

In sVhietgenrees ntraege shtie er blcffosheaW ednalslfej hicnt, udn ennw sad sfesurteRe ttzje cnhit mrhe in Wlahfseocbf snt,tfeidat tgbi re dne tirnrKeki uz ,eendbken at„h sda hcau iesenn Gd.unr“

mI tameherrSmi ausRhat ath anm ied rkhisinetc nTeö aus oalbfshfcWe nleseabfl meve.rmonn arrHy ecHiisrhn von erd aeiuwfgurnbatlevT o,netbt adss in dre tsencänh Wohce die erirncedhleorf ehäabnietMr uaf mde nlaP hetsen ü.wrend Dan„n ehtg se ihre tmi vleolr atfKr vora.n“

chuA hnsicrHei gezit sdinärentsV ürf eid ktriK,i dnu er oewll cuah snicht hdcsönr„“ene, reba clgehi eemrhre rüeGnd häntte zuad rtfghüe, adss ieb nma dne Pfltegeebenira in greuzV geenrta se.i Zu nigeBn esd rsomSme aebh dei iuteWgntr cthin tetleisim,pg ndu dnna ethnät uhac honc -rbsalUu nud kKstherpanhseani uz enewetir röeengrneVzgu gtfüe.hr

eDi hs,nuzgtänEci ssad rendea Oter der enGmidee meShtraim ieb ned eelgteanrbiePf tezuorvbg dr,enüw eönkn er ichnt .ineelt Wenn dersei Edrnkiuc tht,eesen nkeön ads matdi nunm,gmähenazse sdsa es in end eelennnzi hetascfOtnr s„erh gerßo stihnceUrdee g,bit asw edi Ettviainniegiie der güreBr bei dre ePgefl von ifcöfelnenth hcnälFe f“b.etirft