1. Lokales
  2. Eifel

Jäng jätt op Platt: Vahrratt värre liehre

Kostenpflichtiger Inhalt: Jäng jätt op Platt : Vahrratt värre liehre

Wie er das Fahrradfahren gelernt hat, sein erstes Rennrad gekauft hat und wie er große Radsportereignisse in der Eifel erlebt hat, das beschreibt unser Autor in dieser Folge der Geschichten in Mundart (und Übersetzung).

Dtat eihscet rtahtarV ha tadt hsic imcsh eenreren hak rwor sue hlek nhrjö Rtat ttmo l,nneek kdec,e siswe feRee. Un ttad de otmt ärrd ecßeSh tetn lmmfhese wrroe dho heegn ncho he paar hzchrSaütct ahrd feuctrsjh. eWnn et ärhW ad tjto ro,rw jengi mrer ne aJss un eortvtrs ttom mädm atRt ez e.vrrä mA Aankhv lchos ed adh orh dsdnea eobrb Ferss nu ermr rwro enna eneKj roed nena Eboelerla am olbdde vavre ajwinrnned putlfp te dnn.a Un wnne tdat ttaR rrd dha ez hlenk uhw,r crohk drr tesknä dtat rre im.cahsFel eiW mrr ahd ne Shlclo kho tens, ehs mrer uessr ssaJ dei ewiz ieKellotmr mnoen cRha cdek essb nee rDepo .vjärere

Omm lfclfSoohh oevjt hud ne othcRapstp on häd rwro abdl edjrdee achD hovl totm hVahrrac. Däh tahpstpRoc jeeddt kühc hoc,n vrvea edi lheesBncihces vrr ide Vcrharha tsne enäjhime hd;o cish evjlö dei reowr loemlal ojed.srosucrhte Eh ilcbrKhsereahdr htaet remr uhd he ftcsJefäh mme vcöeseht pre,Do how de acRh djele .knson aDtt rorw ttad feätJfcsh hav ceBha„rs “ok.Vtri He chroks ed had ntet rmär sleal watt de rrv ttaR ze vräer ,btrus häd „hcsrBae Vro“kti ltkef rrd roh id taRt nwen tetj rhda toptka rw.ro Ah ndeen raaVhhrc hwru rmeme merem tekjrfceli. erMr enirtde had edh kthacnnLegs mrmee attd ttad etjt kelröcf hcshuso un wnne de ldeJ zllvee atsht komm hod nhco en etrmceTaho va rTeodpo .rahd

sOs hacR tehta uhd hcon ehnk lhgSac,tnu eid tovevj adh dhcprsiee mot ryed ägn,J rho avrr aimrF er.Tpood tE mttezi apssSch satetth er,vva ähw rrem drr rhseeBc aaref aajhec .tohken aD ejitsgn nboeb lAt t,coSrshs dero eboneb eseMs ,cWhäs vrvae et etzicslht jing tet de fHäö Mlöel faaer nu heh felee drr adnn de ieTern evvre ne ce.Bka Märr nnwe ed hda nogge rr,swo ozmett eid aVrrhtat hwre rrd eercBhs porpe jiode nu datt maat mnesem ae.rj tWat schi vvare rmeem t,who owrr he ccshtrhisi .tReantnr ieD keonst rdr kebceki nnew de aendds ohn Emoecrmchhbs okh essb. üVrh ksnle mem Drope evojvt dtat tthjäcffsRtae vah g„Elneez r“Kla nu hdo ingh ad eemmr emm Sesahrutnecv eh hsiishcctr r.enRantt

Dhä ne„geEzl “Kalr rorw aunej ewi engim papP he oehncMs nee hecsaonr„Mu “tbeletätkrnweMös eymb Hm„enanr uccrhmS“ahe las ernriShce am .erkew Eus enaRnttr ostk adh evavr hor eimje las ied rmloane chR.a Ichs anh uhd nefjeaga ez craephs nu eiw hcsi jnhoec dJel atth, neb csih momm suB onh hmhEecosmbrc ereärvj un hah rmr adtt Rtat doh ljodeje. Mi onij taRt atth en gtaKnuscethelt totm evhr gnJä un tath nazj amcslhl e.feRe tDta ttaR owch rwza l,köcf avevr deetrd ozmtte tdta unaej eus iwe esedjd aregn aRtt .orh totM seu mmen Rtta hates shidc had roh rvr ed hr„Tu de r“Fnso tsesnreirt un die hmko dhu etnnueökckrighnüenshhensfsdfos em nJui ruscdh rdr Krsee c.enhsMo

hA dmäm aDcha nben chsi un emign Väertt sorHt monen cahR reafa onh hsMnoce sbes na Foarl jerevär un mrer thna oss do eh dei tHlie esteajz nu pop edi rtarrheavnnRet .jthwrae tDta uhdtr hdu en kiZc essb eshitcze rdr srtsWebero mamv arjarHrd farae omkh un adh asert noh ehctiöMnsz poper or.hv Un duh mhok ädh jaezn fHoo avh hvreraennR edi tienepSrne aefar un en,ogg oneh ez esrmmbe itcgusnRh cent;hMöisz un eanju shu öfkcl wie ide rdr sBhrce reafa ,orvhe ervoh ide ohcn brhräseeucB roepp un worer had t.ovt tDat ajzen leckcpkheSta utrdh nohc ndsdeen ne intuM nu devorv orwer rmre da xtera hva lsacibKreedhrrh bess nho soheMcn ennom ahcR äe.jrrve atDt taeth rerm sso cnagesh hlv!jttahleüsrc

aDtt atRt nha scih dhu ene Krelle hace,lsttjl chsi evöjl cihs that ohr lttap rervjeä un ermr naht erwdig jiem bVlslasu peejts.chll hsiZc ohJr irsdecphe kmho ahd reonrsn he Praeetrinfrnto rhscud rrd alde seeKr sncoheM zrnawu wror dtta rdr „rhScio tdIl“’a.ai shIc ntakk dtat oj,h adtt etzisch drr besoWrster rerybv khmo un dha jtte hsierpedc tatd Vdile ttmo nnäde ahRnvrreen un dei erorw dha hnoc ferökcl rvbery ewi eid hud rvar Th„ur de osn.“rF nU veodvr aehtt es ahd tnoenagldhsc de oSrecstsh seeathprcj un de ükcL hant eaujn seu lnga hjarwe;t ujneelt tath csshi ttda tn.te

M,rär roveneji gsni mdäm anh chsi hor rwhe ngeeaavj onrersn rkceed tatR ze eärvr un mecaah ttda reemm n.hco iabKclehrershdr slla isshc jho lbad ze memn rh„umtf“zRdenara ecetklwene un attd ntkön orh neahuhnä mott dämm eVL„RA“ un dämm Pämktpacr ädh es jzte ovae bbore üjeH ma oeuwb net.s Vlel Lück mme preoD menen jho tdta rrwö Ktacs,wh arvev ihsc ljöveö adjr rvr tdat ngjo olVke wtit shics adtt leune. nU nwen tdat keDn berob jeüH sen iescdrhv ses jonn isch ens ickek watt sihcs mom pPräckamt ush .edht eSrvele reewd shci dho lawh tnet mmere euvke;r vdvroe memers mgin ehnKoc ahd lawh ez .achths

dnaraherrhFfa nnerel

sDa ester ,arrFdha na sad hic cihm neirnenr annk, rwa ien enleiks enrgsü adR mti nni,leke ißnewe lnoe.nliefaBr Und amtdi nam mit emd arzehgFu htcin fmunllea enoktn, ranwe neinth nhoc ein raap trdzüStäer rbhgsa.cteaun eWnn ads eWertt nnda mla refhnidclu ar,w igngen wri ni edi teGegösrraßs ndu eanhb uev,ctrsh mit emd aRd zu arnfeh. uZ nBgeni gba se cohns mal eStzü,r nud nma bteutel na edn nKien droe edn ogbE,leln erab ineadngrnw neknto man ndna tim dme drrhaaF r.hnfae nUd nnew sad Rda nnad uz kline ,weurd baekm sad red tcNhsäe uas erd aile.imF

ieW wir dann gthnuseelic ewrond ,sind abehn wri uas dre rßGeasgeörts ied ewzi lomeeKrit isb zur uceShl mti mde Rad et.ürcekguzlg Afu mde fhesoPaun abg es irenitzsee neeni edcphaRs,npu nud erd rwa tsaf giähtcl vlol mti aeFdr.ränhr reD Rcdehnpsupa reitxesti uteeh cno,h urn nisd die hlneisBhncece für die hrrräaeFd ueeht cthni emrh rd;naevnho ich muevr,et dass die llea euheocsttgdrr is.dn nI gKalherterebr bag es malasd ennei naLed im oOfedrrb, ow amn derrrhäaF nkauef n.neotk asD awr red Lnade ovn k„orVit aer“bgnnduBr. eriH ekamb man nhcit run lalse aws nma zmu haarRfend ;bitnöetge Vrkt„io “arbneundgrB erreartpie hauc eind da,R nwen se kfdete wa.r

An ned äerarhnrFd wdrue erimm ltemgbeats.uerh rWi dhnrete annd edn nekLer nhac enunt, mdtia dsa sleal satwe ottfrle s,ahuas nud wenn anm mla edGl zu liev a,ehtt rduwe nohc nie oehactmTer vno oeroTdp .eminrott snUree erdRä damals thnaet hcno eekni Slun,hcgta eid gba es rset rseätp, mit ierd ngG,näe uach nov dre iFamr .rodoTpe mA estinme Sßpa hetat anm eodcjh, nnew es aergbb g.gni Mna ingg dann oebn ufa die eAtl trßaSe reod fau end eMesewgs, aber am lseentsit ingg es zru fnreHeö hüMle r,entur dnu hrei elfnie ird ibe edr hafbrAt adnn die ernTän erüb ied nngWe.a ,uNr ewnn amn unnte egantglan ,rwa uessmt sda adrFrah midewrue dne gerB ccshhbhenooge e,nedrw dun das chmeat ikeern so re.neg

asW hic aebr emmir wel,lto awr nei ehtcgriis .nRdnear ieD tnnoke nam shic nucsa,haen ennw amn cnha nigcIrboehm mnkgeoem ti.s norV liskn mi Otr bag es dne dladenaR von „aKrl ,“gnEle und ad hngi im rSuntecashef imemr eni csrgheiit enRnard. lKar gEenl arw, naegu eiw mnie ret,Va ni nhscaoMu ieb edn cu„Mahosner trsMle“benwäötket von nHmenar acSmcruheh als rrcienheS tcgtfei.bhsä nEi seclohs dRanner steetok dnan earb uhac remh als rmaneol de.Rrä Ihc baeh amdsal nan,genafeg uz esnrp,a ndu sla ich needüngg dleG asemuznm hae,tt nbi ihc tim emd Bsu hacn gIocbermihn dnu bhae irm asd Rad ukft.gae

Mein neeus Rda tthae enei ecKsnutlthtna,ge dnu es tetah gzna asehlmc eR.ifne Das Rda war rzwa s,hllnec areb teernt smseut mna es ,drmotzet unaeg iew ejdse areedn dRa ahcu. Mit oclsh mniee Rda ath nam scih crlüantih andn achu rüf edi o„ruT ed eFn“car rientersi,est dnu die mak nadn 9156 im unJi ucrhd nde risKe cMhsano.u nA esdemi aTg inb cih dnu enmi siCuon orsHt itm edn änRedr renrtu hcan Msaunhco sib uzr rloaF agehnfe,r udn rwi aenhb nus dtor in edn nHga tegtesz dun afu die Rdrnrnaaefehr ertwtaeg. saD uatered dann enei itZe ngla, isb zuetrs rde orstWsbeer mvo ardgHra eernruht kma dnu ndan etschr ochh chna nztiMhceü uh.fr Und nnad kma sad nagze Fled dre nenherRafdrar die ninenetperS rternu, nud ntune, heno uz ermsnbe, ni Ruinghtc itzüMchen; dnu uaneg so sl,lechn wie ide nde rgeB rgrrfheaeutnen i,sdn hrnefu esi rzu geubrereBn hhco nud rneaw w.eg aDs genaz Splie reeuatd chon cnhit nlieam neei ui,Mtne dun fürad rnewa irw nnad txrea nvo trlKbaheerrge bis nMuscaoh aget.lder Das thanet wri sun nun eansrd rtveeltosg.l

saD daR heab cih mladas ni end rleeKl llt,gtsee ihc glaeub mchi uz n,reneirn dssa ich uahc tptal graeenhf tath,e ndu irw aenhb dweeri hemr Fßlluba sltp.igee ieVel erJah täersp mak annd conh nmiela nie oenidnanrPrrfe ruhcd dne atlen sreiK ,achnsoMu nud zraw rde iGr„o atdl.i’I“a irM wra ja at,nnkeb dssa rszetu edr Wortebrsse frhäbrteivo udn wstea äsretp dnan ads Flde red ehar,rdfnraRne dnu ide arnew dann ohcn lreeslhnc eboivr sal ide mlasad ieb dre o„Tru ed cae“.rnF Udn dlehbas ahtte anm annd nsuegldntan eid rneaßtS espregtr, udn die eutLe nehba ageunos leang tg;wertae genloht hat scih ads nchti.

urN gfehnurä iste redise teZi beha hic dnna fngg,nenaea lma ediewr föerts Rda zu .anehrf etrhgeerralbK soll chsi aj in üKzer uz eenmi n“fzhRretra„adum tiecnwn,ekl ndu das köntne nnineteukfroi tim mde vl„a“eR und edm t,“mprkaP„uc der riezuzt oben afu red eHöh gbtuae .irwd Viele im tOr neshe sda sal sniUnn ,an aerb hic nbi onvad üeuz,bterg dsas sad rdgeae für ide genjnu euteL neei ugte cahSe si.t ndU nwne red uBa nadn iegfrt sti, wrdee chi irm das ehGnhcese auf edm prPakumct amnlei eahne.sn rlbSee eerwd chi dtro wolh hitnc urnme;rukv fdarü nsid rmi eenim nnchKeo adnn ochd uz e.dashc utrrueglEn(:ä Die eu„a“eRtRolv- tsi ein rnaawrsgnBdeethas auf red enhlegmaie nehsben.kVe)tarcn