1. Lokales
  2. Eifel

Imgenbroich: Unbeschreiblich schmerzhaft und schön

Imgenbroich : Unbeschreiblich schmerzhaft und schön

Der Transalpine-Run zählt zu den härtesten Etappenrennen der Welt. In acht Tagesetappen mussten 325 Zweier-Teams aus insgesamt 25 Nationen bei der siebten Austragung der legendären Alpenüberquerung rund 274 Kilometer und über 15.500 Höhenmeter laufend bewältigen.

Agafnn eereptmbS gngi es für eid eäfLru ufa mde aontsnnngee gh„iywHa ot He”ll ovn rrbsfdtoOe hcna Lthasc ni Strlioüd rchdu smsgnteia riev .deänLr naGfeule duerw ehichclßilsusa in ears-wmZTeei, um so ecehss,zlitunler sads im lleaF enies snlfUal erimm chno ine amlimtTdegei iHfle hieefrrbnue tno.nke orgHle Lpap ndu ahoicmJ eiRrtt ovm eamT cnrnoüsrR-EDure rwaen rtiemalgs ebi deimes paEenpetnnner cdhur eid lApen teegldem udn rteelneb in den athc aTeng hier eleöpnirckhr nud nihccehpsys zneGrne lölvgi uen. eirH dnaesnt die nieedb neben rcnzileaehh egirrlehcfeno snntnrrnkelcaearrLnitegu dun der tiernaanltnoei iirlneurntaginlE-T ma .arttS usePtr etimne es tgu ndu os enknnot ide tSerplro dei ieneanrzfdsie Brlgtw,ee bis fau enine tegg,enRa eib edlnrshmate Sincenshnoen blee.rne ceriSh cehsinlhberbuic ernwa earb eid he,Szcmren dei nma abdie rnliedee ssemtu. So rwnued hägltic pnapteE zhcsiwen 03 nud 50 oKtlmrenie genl,feau dun als ewär sda ncthi oncsh ng,geu atgl se itgcähl czwehnsi 0018 und 0250 nHthreöeme zu rüid.ennebw beiaD wdeur bdeegnüweri fau lar,isT slao afu geenn nud emagswneun ardlf,apTmepen uf.gleean nrßtSea dnu btgefesiet seetowrgF idsn für ecsohl tnenarsantluegV tetwesghneide tb.au sDa faueLn fua somelch rinraTe eortedrrf nthci rnu utge t,onKdnioi nrdnoes hcau eugt ninKottazne,or um eüzStr ndu senuktegzrMluevnel zu d.mieenvre Udn os wdeur die thaecganselrW vor dme elt,zzrteÄ dsa msegron orv med arttS edi liMögehkitc uzr ceiszienindmh gresgrVuno t,ob onv Tga zu aTg äre.gnl rLägne deurw chau die tLsie edr laganfsneeleu .msaTe Irmme mher lmriheTeen umssent urganudf nov rleneLtgfnaueuvz ugefbnea. stasImegn decsiehn hemr asl 80 maseT .aeuJesnd bnAed rdewu für lael eienrmelhT inee Ps„aat rytP”a tebogen. Im nAscushsl drnaa lsettle edr ,anrValsrtete Plna„ ”B, ebmi fgienirB edi Skeetcr ndu asd rWette ürf nde endnmeokm Tga vr.o porspAo e:nEss mU lierie,Mlgsü ePrloweg udn Neundl eewdnr coJhami Rritte nud Hlgreo appL ni nächrtes teiZ nieen ogernß Boegn e.ahmnc eteasGttr werdu cäilthg hiescwnz 7 rhU und 8 hr,U aws uwideerm beuteteed, ssda edi Ncäthe hrme als zurk Dieearn.w iijrehädgse terWseotu htürfe onv rfbedtrOso mzu tnrese aMl in rde ibeinrshäegjen hcetcheiGs cnha hgrecHgsi ins et,newalrlilsKa nadn rwitee anhc ,crhnSus büer ürGa,lt Soul,c alMs nud hraelsdncS zmu trlioeZ acnh sthcLa ni e.ailrtnDIe ä7-4irjghe iahcoJm reRtit ath ishc itm msenie Tetam,renarp emd r3nje-3ähig lHorge La,pp hfsswneatige fua die rebqpreunuAeüngl :rbetetorevi ei„St uaarnJ ebnha rwi ilpszeel rfü end nuiRsnalaT-eprn riiate.rnt resnU titmesrel meapnLfuus rgbteu czenhwis 07 nud 001 reiotemlK rpo e.Woch eaDib uewrd elsla na reBegn und rTäenl u,arelfen saw der aRum Sitmrhm,ea hanouMsc dun Niengedg zu ieenbt a,ht mu so ide nowegtdnien temerHöhne uz lneeg.arn onehcDn muss amn ngea,s ssda esdi hitcn itm edm uz eeelcrhvgin ts,i swa ennie im tnaMonfo oedr ni tdiüSlro eettrar.w Die nneüd utLf in 0030 rntMee öehH maceht sun röghgie zu senfha.cf Afu os ewsat aknn amn cihs ieb usn ni rde fleEi nicht i”ebe,nverrot älnkerer eid dbeein srhm.„Wlcunizend sind avnethlre an die Shace engeggrnanhae nud nheab rmmei tser zmu ednE edr Eppat,e asol fau ned ttlenze nhze meKetroi,l rictihg Gsa n.ebegge So enknotn rwi ni trpgpBaenee ewast Ktrfa pnaesr udn enreus nofareaahrhnMtgru ebi end rnaepbegaaBssg slee.iu”pnmAsa Edne ireehtrecn ies nenei raoeerghvndnre .50 laPzt in ihrer Atnrserwugtle ndu edn 71.0 azPtl in erd trnwseGeatmgu und rtnihleee dsa ehrebehetgiß Tihni.tkoisre-Fr Im nemomndke rhaJ atetrst der Tuneip-nalnrRas ni Rpl,niudgho ndu so wei es ussah,tie dwneer dei üneEsorrnu-rcrD rweedi ma atrtS tnhsee dun vrsnceh,ue tim end amegtench nrrhugEeanf ien ustge Sktüc retwei envor zu ladne.n