1. Lokales
  2. Eifel

Nordeifel: „Transylvania 100 k“: 114 Kilometer über den Omu

Nordeifel : „Transylvania 100 k“: 114 Kilometer über den Omu

100 Kilometer über 6000 Höhenmeter durch die Südkarpaten in Rumänien: Nach der erfolgreichen Teilnahme im vergangenen Jahr hat es Holger Lapp auch in diesem Jahr wieder zum „Transylvania 100 k” verschlagen.

eDr jdirgehisäe Lfua sollte edcohj rneägl nud lhelcursprsavon nwerde als wrt:aerte Die kSteecr esutsm gunrudfa nvo zu viel eReenshtcs teplgmanu derne.w arDeh gnig es easidml uaf nde ,umO mti 0552 eMnert red sötcehh epilfG sed ige-bB.ieGuesgcr

rkStunaptt oshlscS larDcau

tiM urdn 310 lnerenehiTm ürf ide 1-00 nud eK-teSeer5nmk0octli-r awr asd frettaSdler rwza afts lptepdo so ßrog ewi ,1042 aerb imemr nhco eklin dnu ämlriaif. Um ntPku shcse Urh gkerlan red gnagrtSot im antSceht edr gbztrörTu ,Barn vielne sla SsDuscro-caalhl ntbenak. mZu üGckl dre mTeinehrel ggin se hitnc rtidek reskcehnt dne eBrg ifunah dun so htaet man eswta hemr ,eiZt sret ilnaem achw und wamr uz .redwen

ieD tnrsee lmiKerote sinee rüf lreHog ppaL hmcieizl enchsll enrogfevl — tveluneel ehba re scih saetw vmo moeTp erd mKf-eiLo0lr-eretä5u tnasekcne sl,snae eid 02 morliteKe galn nsdbeelem gWe onegl.ft hancDa lgta e,s shci ned egW muz Omu Scküt frü tSkcü zu kern.epäfm

Bis ruz aoirBntesgt belaeB afu dunr 2001 tnMree ies sda ahuc ohcn iekn mPobrel rfü Lppa .gsweene acnhaD ojhdce ise hiedtrc ebeNl kgnfumeaeom, os ssad re nud wieeret erLfuä ombPleer anhtte, ned egW zu i.nfned Mti jeemd tenrHeheöm durew zeumd erd Snhcee heöhr dun ied Lfräeu ssunmet chsi dne Wge rbeü eefti leefnchdSere mi Signtlahe e.ucnhs eEin ,guAaefb ide ihntc rnu rrdzketrfäeen wa,r ndnreos ied Luerfä auhc atmlne na rieh nGzerne chreb.at

oS eirtasesp es au,ch sads rloegH ppLa end Ckpceointh afu dme leGpif svteserpa dnu tug 001 eerMt twriee utnen auf edrean urLäef ,ftra eid hmi estnga, dsas re sert dne pnokChtice saeesnirp essü.m sE heßi alos: redeWi rnlthheckeot!

fihGehälrc redwu es ürf apL,p asl er im ssnsuAlch end rtnWeo dse trlrenaeVtssa ftolge ndu die vninhrtcseee negäH eds Omu eibm sgbetiA fua dem ertnnHi tethnsehrrnrcuue wltelo — nud bedai ineabhe in edn urAnbdg eütst.rz iMt dmjee öreteenhmH agbbre ise eid ciSht ecjdoh brsese udn eid ttuercasphiR so rtozt nnBiäekmrepf uzkr zu eimne cehnte Sapß d.rowegne rbÜe edi dkaneneG dre ,krsoeerGuinheT- endne ppLa eenetggeb, tsi er ichs ech:ris i„eD hndtcae imbmste,t dssa hic intch ehmr eall Teassn im Shrncak a,ehb itm -irThSt nud uerrzk Heos ned ngHa neuue“tz!rrurnhcts

iDe eiewretn eeltiKmro bsi umz nfunrpkgpgeutVles iBstuen sneei in imnee hsnöecn hlDinlow cdhru edi hcsweldiärM lmopresblo nruelfe.va rzuK ovr med ocipnCkhte übrelehot nih edr inGweenr mov etentzl rhaJ, r,ed uagne iwe r,e egnwe sde elsNbe mu ned kioecthCpn uOm eestkrig aw.r

0ur0M1-etsAetgfe0i-

mA phionteckC kmamnengoe mcetha ichs apLp ürf neein egechwirnis lieT edr ecSketr eiterb: rE tweelhcse die ceonSk udn knteta esien cieprehS uaf — denn vor him agl nie genarl isgtAe,n fau dme 1000 eHtrmöhene bevrsaloit nweedr ts.eusnm mZu Gclkü sei ads rtWeet bis fua dne ebNel uaf dre sBgieetrpz reketfp gnsweee und ebah os asengfeaht lAcbiuske teobng.e nOeb nmengkaemo uentssm deirwe eerchefdSnle cetuuhrrdq ndwree — sdmeail brae htcin mi gnH.a

bA mde fkusVneupgtnpgerl cbhra appL smaegnmei mti erine Gperup rwieteer äferuL f.au aNhc emd gAisetb fletgo nei reeruetn ngAitse ndu dei rupGpe ethta dsa ehP,c weredi mvo blNee egelltühni uz rdnew.e Krzu rvo dme itAbseg hatte dei uknDlteihe ise seeritb trcheire: Siet mde rttaS waern bitrese 16 nSntdue vgnngr.eae ngWee ogebtaaS, iwe ise esprtä mi ieZl arhreefn tse,olnl eheltfn uaf edm eWg umz tcnhäens ugfpkgesrnVptneul dei uiMeeknrrgna und rde GPS rTka,c dem ise ngtl,feo war ltfhaeer.fh penEtsdrnhec ieens sei conh mailne irve teKermiol merh anfglue,e las .penlgta

stovitaMbsiocuhn

eiBm epsueluVktgnrngpf ma rielteoKm 83 tthae p,pLa bnegdti udcrh dsa lnrefa,Vue hocsn 91 mk tienhr .icsh Wnne an sideme uknPt hncti isnee ottmepelk gpreueiRspe ufa ihn grwaeett ,ethät ärwe re heegiiwselömcr aus med fauL i,sagnugeetse ietnenrr cihs p.aLp So rengteiaebn ihtel er neis täGGrP-Se ni ied fLut und erfi „eduSGGP-i is engival and iwll ugdei oyu lla to eth fiinsh el”n.i seDemi vdoerneiitnme uhcrSp glfnteo huca aell elebbevienrn Le,äfru orv enend onch ielman üffn etSudnn utzeiLfa ileeng lltsnoe.

mA Ened mka eid eneilk rGuepp vmo rstene Tile sed seauLf maunezsm mi Zeil an. hcNa 21 utndSen ndu 29 inutMne serseinapt ise meiesngam die nilZeiile nud ehnatt 141 meetioKlr itm 0678 enöHtreemhn mi Aseigtn fau dre hU.r aWs an meedsi ntukP rfü omenointE in mhi khm,hecona kann leogrH apLp ihtnc ni rtWeo nfes.sa sE beah icnhaef slela tm:imetgs dre keptrfee ansmeemieg Ziul,laiefne edugrsiaftene ztSlo reüb ads tr,hreEcei eagaptr tmi rbalsteou ösh.uEncgprf