1. Lokales
  2. Eifel

Tobias Hastenrath: Im Tattoo-Studio in Simmerath

Im Tattoo-Studio in Simmerath : Echte Männer und echte Schmerzen

Tobias Hastenrath arbeitet seit fast 20 Jahren als Tätowierer in Simmerath. Konkurrenz bekommt er in der Nordeifel höchstens durch leichtsinnige Amateure. Deren Arbeit muss er schon mal ausbessern. Dazu übermalt Hastenrath missratene Tattoos. Ärger könnte ein EU-Verbot für bestimmte Farben bereiten.

iDe huikbrccfshlahscefusSe fau der risKem tah sbTaio nsaarheHtt hscon asl dnKi licemhhi reunwb.etd uelssukMö penyT mti red sitcolbanrgheoi ppeulF im wiun,lndeMk teäiterowtn rmAen ndu riene wsgnesei oniotrP ietgsL.iäks Afu„ med leRmmu wearn zu esdrie iZet csierh rmime 100 ehaJr staKn sle“vrtamm,e agts red„ “i,Tob eiw hin in trSimeahm alle nnnee.n lAs er evir heaJr tal i,st nzeihe nesie nerlEt mit imh vno sLuefdinghaw ahcn ogn,eRte ow bioT ufwäctsh.a

gweeVneer esalnttGe sind hrie rhee ni dre dneMier.ith neWn„ ud dihc rüf nuPk dero tMlea rnreiettsies t,has smtseust du alsamd honcs hacn Acnhea freh.an“ asD d“„nBühec ma suofBh ehzti reieezsnti all ejne ,an eid nvo uleuSknrbtu tiezrsanfi idsn nud in haisgpcerhcnlneigs -aitzaoeatngnMoT Annggunere ifnedn lwloe.n s„Da raw ni ned n8e0r hcon beraulots drnrUug.“dnoe Als Tiob 16 rahJe lta its, httisc re hsic tim enrei Nalde ndu eüiletFlnrt esni steesr atoTto auf nde nrtearUm – ein eZahncieP-.eec sE sit edr ngnfaA niere gazn edsnernoeb ceitLfd.asnhe

reD sletäet enuKd raw 97 arheJ alt

uHete sti iobT 45 raehJ a,lt etis 91 renJah hcttis re nslpefiolreos o.toTsat stEr rvo eziw nJhaer tis er tim iemsen tiSdou nov rde rShmreiamet attpeßaHsur in neei eeagliemh zprstitxraauaH na dre rbaoKeSettroh-ß-cR .geengoz Encietghil its er etgerlner e.raMl Aus eenectiuhnhsdlig üednGrn onetkn bioT end rfuBe erba chint herm abüun.es niE aaRrBheerte- hbcrtea hin ieshllßchic fau die d,eeI ads Hobyb uzm frueB zu .ahncem eiczwInhns its re inee intstni:tuIo Wer isch in edr reNoedfil rhescvnr„nö“e snasel l,iwl der omtmk uz mhi – sda ncthsäe dStuio tgib es mi amRu eedShcnil odre thal ni n.ecAah nA end nWnedä des  Sustodi nengäh chtrhioeiss osFot nvo wetioteärtn eenMshnc, lseti asu nde 2e0r Jr.ehan hAcu ine „hceAihw“gres mi sahnretw neinS des oreWts tfdeni csih hier – nie lmredeslieto lerttHinei imt eemin Gehwie üderra.b osetnnsnA itesh se chno usa wie ieb eniem tA.zr dUn se rhciet uhac .so Denn eyeiHgn tsi ibme oeetiTnwrä .ihwitcg

„si sDee atel dlhISgdec-umame its länstg urn ohnc ein “csehelK,i atgs Tiob. In ein,etZ wo eni oTotta ahcu in der eöhenh„r s“eGtflahelcs conhs aelgn sal ickchs i,ltg feindn cihs ganez ilnaiemF ni esnime diutoS ie.n iSne älerttse neuKd ath icsh im ntzrea erlAt von 79 hrJaen dne Namen rsenie ruFa nud sad tihHzotcusdaem tewäorenti el.asns Ds„a arw oatlt s.üß htnciEielg raw re urn emkegmon, mu iseenn ekEln uz tniegebe.l acNh ine rpaa tzgSu nine aßs re nnda seltbs uaf eniemm hutl,S“ rineetrn csih bsiTao esttanhraH. hzIenicnsw aht re rsgoa ensei eieneg :asatrJnktkhaerpini Lae sua rLaoedfsmr.m ieD 17e-iJrähg hta niesznhcwi so ivle ,enrlget sasd eis hirme tVear ine Ttotoa thcsene tdr.fue

Zu bsoTi iezaetlpiStän ezlnhä oentensgna oupesCvr – enarmbelunÜg eerd,nsebthe esimt reuüklegncrtv oTaott.s ceSlho ngeduüdsnneJ knten biTo asu neiereg fugrranh.E Ich„ bin sbltse cnith neim seetsb lgusceihhnsAd“,ä tsga re udn .gstirn

nDmoiik tsi sad elg.a eDr 2-iähJer6g sti etueh mnemeo,gk mu eienn fotkneoTp tmi ugrzneeetk rM,oktoeonbl den er hcis lbtses ogcsehnet th,a sifeloolrsenp hcbafehsuün zu s.slane E„s tsi eni gesiisre mrob,lPe dass ishc zuhaetgteu eejrd mi nretnIet üfr nie para oEur mTiowhäaricsetnne eukfna nk,na“ tsag bTio. asthlcäichT nweedr gazen estS vsukenlii eFbarn mi elanOhndieln uz Pserein ba 35 rouE nabeengto. eiVel„ wenoll urn ,iiblgl b,lliig ig.lbil Udn dnna nnuedrw ies scih adb,erür nwen sei eeinn lecnsho istM auf emd örrpKe .g“ranet Wer csih gendega mi arhSetmmeir agMic„ rAt atStTodo-uoti“ ein udfäsiwngae rrboo-tateaOTm etcenhs sslean ömt,hec susm üfrda je nach uAfndaw tim sontKe nov 400 sbi 500 urEo nherecn – it,tuäalQ dei inehr ierPs aht.

Ob erd ethnieclgie rsPei enise atTosto cithn ucha ilve eörhh nise knan – in rFom nvo cnsiglediethhune bPleorenm ,– daürber wrdi rzeetid in der EU gtfhei etteinrts.g Bettiesmm mnPgteie entseh consh rlngäe im ,dactreVh edrsebrrenegk zu eisn – etdnSiu dazu igbt es girsdelnla u.kam hncnoeD tah die Euähcepisro ieniehlumnagerCktea EA)C(H njgstü nneie rgAnat uzm toberV edr mnegeitP 51Bule dnu Gner7e cgihn.eieret iDe -aaEtSenUt oslenl Mitet Fubearr drrüabe c.eednsehtin

Weil siede Pnigemte ied dGulgarne frü carzhihlee Frbane idel,bn hecretn asTibo nrhHeattas da,tmi adss im aFlel niese rsVbtoe bsi zu zwei irtetlD larel rneaFb fniügtk thicn rehm wetdevrne rwened n.rüedf Fr„ü nsu eärw dsa eeni spaahet“r.tKo bTio ribtw dbslhea in esimen udSoti dun chau in Sloezain kzreeNtewn üfr iene nietitPo ngege ads Vobter. hI„c bin llrnidegas kpchtis.es nenD wir bnaeh cifaneh kneei Lb“oby.

wr„teäTineo smsu huwe“tn

Dmniiko ieherztv unn dsa cteGsih nud htötns elise u.af Tiosb hratstHaen aht hcis mit rde nresrnude dNela emd eneblnglEo äe.hnretg I„m rceeBih der eekGenl ectszhrm se in der Rlgee ma e.nes“tmi ufA ddsnhnreezlicrme efiltmHilts ewi pSayrs ittvzehrec ioTb eabr znag ew.ssbut o„Täirewent msus huac nie bsnecsih hwe“ntu, gats re. Da msus auch mDiknio .acnehl Tboi reritefre büer die heccihsGet red Ttsatoo dnu ebür ukaerltv,örN ide ichs ichlcßhelsi teis hMnnesndgeecneek e.intorwteä ’agrF„ lma ieenn iMaro hacn hrzcenmS!“e dreO ineen ckicueuhSshlrbffc!ahsse