1. Lokales
  2. Eifel

„Jäng jätt opp Platt“, Teil 15: Sprôle on Mearele

„Jäng jätt opp Platt“, Teil 15 : Sprôle on Mearele

„Jäng jätt ob Platt“ - unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In der fünfzehnten Folge geht es um die Vogelarten im Monschauer Land.

En ed säätel Jôer erawe edesjd rôJ jemi iw dnoethrg orieclnhhgecedse lVüe em hrcoMens nkLa snjnee on eé.jrhtu tE nntöj evevr ämrr a aapr ,ückL di id ohoc ajuen k.neän Di Beuru on id reang cküL me Depro tnakke vveer ärrm isennehc a.oZert

ealreeM tesn hseawcrz lV,üe di em ra,dJ ne ed äHrej on em shBiöcj vaele no mo Bmdedo ttjä rvrö ze ssväre üsekc. Se wreué läisths,c wnne se me örevj rmoemS de sémcöihböK üüefmraa ed.tto tDta ttod choo ,leôSpr di ooch cwrsazh s,net verev hörr Neötsr nte ne ed B,möö dsgerno en ehrLoc me Daach rodde en nener urMu oewb do.ett ellV uuBre hetot en de stöböObm em aJdr nnee peSkôsrlate onphag,jee wäej ´rmr id ojgn ep,lôSr tkéur eji se fjeeussl ,dotte uehtsrlos on re nPna ôbdre t.tod evErv tadt öss at vörr ssroe cZik j.öwtes

esaKrtlvmüme mkome em steröH ifheooiws en ssö jdäe,Jn êwrue po nene vöaeH no e lhrceöahsKbrid enejagv und e ncseoMh an de tHoles vákerot no od sal jttä aEstrx re nPna .rebdôje Wenn ´rrm jrevör em Smermo ma iojH ro,wr ntkno rr´m leralvö rcäeLeh esgön röher. dsküahezcHca ntse se örnre mi ze öe.hrr

Duvue jôv te e edmdejre oDper no en ed räe,dlV verve pop ihsc msmeö eDuvu tehl vrör ze äses aknn hic hmic ten snöne.tne E anohcMus agnkt rr´m ohco ed uVél aiicnrFeur,p opp ed reorDpe rorw datt enen kin.V nE dmmä cuBh „rSßtea sed cksiaSlh“cs anvn Ldgwui arMhat ktöt dä maaN opp djerede alVl ve.ür sMijeöhc rrewo ihiwseoof e jddmeeer rDepo no e ce.ohMsn iD ovegn averlöl en ltpaza vrör e ötsN ze ewbo ndu venog oomlsd hooc rllaöev ttäj vörr ez .räsevs Jogn Vtneä meahntac cshi cdök nnee Sßap nrao,dad id ecihjsMö mmom eblrtboF anv de aDrahec ez csüeh.ß

cJ-eijennShsä ejfeel öemmr ohcn sedjde Jrô em rstHöe no Vjörôr vörevv oss ä.ndjJe En ilhetcä Dprreo saat ´rmr odzo oohc nioj.eesKrlä eZthec isch nnee ßltuSvoe ma leemmH, ad tcahma äd aHna lAmra no di oHernd toveestr , cish njiwöedr ze bjr.eeröv rteeÖls on enrKô teevla opp ed eVälrd no rwéue anv jeärJ c.hasejsaofse

eecwSlbah oewrr a eemrdedj ourBeh,uff id neen me alltS, id egenar dsseaub rra aWnk nogerem cD.haa

eÜlü gaknt mrr´ hc,oo ärdr jôv te waal e dmeeejdr erop.D ldoVädehrno feele on clehufé reöalvl do röemm, ow et üreVt on eparlE baoewtju euér.w cükH nnötj te därr enek im en esrso äjJn.ed

iDe gVeaeontlr mi Mconahuesr Land

nI dne nteztle rnJhae wurden cäirhhjl rehm las 100 ethncrlhsicdueei eteoalVgnr mi asnroeMhuc daLn geehens dun r.göeht sE gtbi brae nur ieewgn n,enMhces die deies rlonaegVte uhac nk.eenn uanBre nud enared Lteue mi rfDo ntnneka hcua rrfehü run ewegni etAn.r

msenAl nsdi rawcshze ölVe,g ide im ra,Gnte ni den knHeec dnu im adWl eblne dnu ufa med neodB hrNshaafte cntheu.s Sie rdwune gsäitl, enwn eis mi seoFrmührm die emsiäKchbru n.rämtabue sDa tneat chua retS,a eid eesfllnba hzsarcw ni,ds earb ehri setNer ctnih in dne u,mBenä drsneno ni nöecrhL dun öhlHen im hDca erdo ierne aeMur .bnaue ielVe rueanB hantet ni ermih artenG in ned Abfnleuemäp ineen arnekteanstS enngh,ä ewil anm eid gnnuje Stre,a zurk roveb sie n,aegufsol sau edm teNs ma,nh ttöete ndu ni edr fePnan brante .ßeli Aber dsa rwa nshoc ovr erusnre Zt.ei

ocornhddeelrWlssa nmkea im teHsbr nehscswairee in eserun dneGg,e dnruwe ni neHöf ndu hrrgebaeKtrle enfengag udn in ucnhsaoM an die soHetl dun esnsrRtaatu akfevrtu ndu todr las eni cLebisnesekr ni erd fPnane agnbe.rte nnWe amn freühr mi omemSr im Hue wr,a nnetok amn llabreü eeLnrhc gnensi nrhöe. ieD Zniete inds roev,ib eehut thrö amn nekie Lecnhre me.hr

bneTua abg es in dejem fDro dun uaf ned ree,ldnF areb bo shic ejndam bnaueT t,ihle um eid zu abnter, nkna hci mhci hncit n.enriren nI oshcunMa ntneka mna honc edn geVlo iar,Fpu„nric“e der ufa ned rnörDef nfaiceh uhfniBkc ehiß. nI eemins chuB rSa„etß esd “clSkschias von dLwigu tharaM mtmok isrede smatesle aNme tim hSercehiit rv.o enStzap gba es fshesnaamt im Dofr und ni .oncasuMh ieD efnand üllabre nenie Pt,zal mu ehri teNrse zu nbeua, dun lsdama bag es auhc lüblear waste zu fsenres für die tpaSnze. nuJeg hescBrnu hncmaet shci äughfi einen paSß ,asudra ide ezSntap tmi eimen rfueLewgth vno den chreäDn iaz.enushßebc

ceanKihr eefigln rmime cnho deesj ahJr im tHrseb udn im ahüjhrrF über uneers Gedge.n In neinige nreröDf nhttea sei eenni enedarn .amenN geitZe shci nie leGfovgrie ma eml,mHi nnad agb red nhHa amrlA ndu edi Hnüehr htn,esecruv hcsi so nchsell wie giclhmö oneirgwd uz ksrtv.ecene nstlEre ndu Khnräe ntbele im rBehcei red Ferdle udn ruewnd nvo ärJeng sone.geabhscs ndU wer onv huce ßiew cnoh asw „trseÖh“Olsi-oc ?dins

hwaScbnel gab es atfs na jeedm sHua, die eeimn mi altS,l dei nrdeaen enußdra an edr aWnd uetnr emd hDc.a leEnu enarw chau ka,ntben ednn dei bga se lhwo in edmej f.rDo enrhbRehü felnie nud neoflg eblralü da uehm,r ow iteGrede dnu nrKoleafft etgaaunb .dwerun eutHe inds esi sau eusenrr Ggedne .enruehsnwcdv