1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: „Sonnenblume” kniehoch unter Wasser

Simmerath : „Sonnenblume” kniehoch unter Wasser

Schöne Bescherung! Ein Wasserrohrbruch an der Hauptstraße in Simmerath hat in der Nacht zum Mittwoch das Wasserwerk Perlenbach und die Feuerwehr Simmerath in Atem gehalten und erheblichen Sachschaden in der Integrativen Kindertagesstätte „Sonnenblume” am Berufskolleg verursacht.

eGgen 0.222 rUh ilraamtree ide lestestetnRgeullti dse essierK ni Sammihtre arenmnH taVpitol lsa tehcrtendstifsBasei dse ralsPkehcrbnwe,e cnmadhe rheeerm erAfrnu inee smwütrecmbhee abhaFrhn im echerBi praaßHetuts zhwcesni dme iKherekrserv dun rde teehlsllsteauB am lusrkBleegof gltmedee n.ahett apltioVt rtreodeeb gcosilhe end üfr hoslce lFäle engeiltetein ztpEnputrais mit raulseztS rzu baesgtne te,eSll wo die bhFrnhaa ieb grMasndneui ufa rniee Länge vno 80 rMeent uz einreves redoh.t ahcN mde reetuAsnb tteezsn eid hirPlrictbnteeeearbam ntzushäc ied ieutaaptlensruwsgH außer btrie,Be häedwnr ide whcsinnezi geoifnftreene oieilPz die hrlenlaeesGetf Mehirtt.aescib eumiiGfetlmsn dnu meapL abbeg csih enHmarn plttViao auf nhroruasegnhcfscU und ttlseel e,fts ssad ide smsessearnWa ilcfhsctnfeioh sua rniee tzlatgnpee Haunuitglept eenbn der Strßea chan bone ngnrde.a eiB iensre weietenr chSeu eeatglgn re nnad uzm eäbudeG esd glelsoeusrkfB dnu tutrea ieesnn genAu ti:hcn Im enchSi red mpeLa eedetkntc ,re asds edr eirfet ggeleene tubeaKaanrnnigdre cikohenh tneur essarW stdna. ameHnrn littpaoV iref rainhuafd orostf eid reerFwehu ,an die ignew äsetpr mti der haTeupupcm teakücrn ndu mSilseremhc nvzerrh.neeGdtia henerirnvd ktenno aebr cauh edr ercahs Eiasnzt ,cithn asds sserWa ni eid uäRme eds nendKatrisger i,fle nsbresoed dei Küceh udn dei nirad dcbehinfinle tGeäre wunred gar ni lateMinecidhsft ge.negzo hAuc muuPt,zra hppTieec dnu rrGdebeao nreaw befeonr;tf irmmhine uerktninoftei onhc erd gfAzuu iehcwzns end eebnid Ebneen dse ipgiuweengrzp trKeais,dergnn ned huac eviel ethrinbede Knerid bseDecniuh.e 03 ierKdn erd im oelegssKlecsrh hbarcneenttureg pGpure ebar utmessn nenodhc senergt suaeuhz bl;ebeni gsietearttilnnetTesä agroMt eFt,izk dei nov aHlrnmu-segofBeuskeietilsr eIgn gJnu nosch cahsnt rtentdisgäv odnewr ,rwa tinrfeloeete nvo 60.3 Urh na lale rfeenboentf rtElen ba dnu mniifrtreoe ies büa,rrde eid dnieKr am Mittwcho nhtci eenerutb uz kenön.n Wn„ne se dnieewigr gömclhi i,ts äwrne wri dbnaak,r newn dei dienrK ucha am taeognnsrD hcon hseuuaz ibblne,”e itettb ies um ätdisnneVrs rüf die ncimrfNnrauAeäeutu.sbhitg lasalfenu smtsue gigegnhnee red tetelz ghcSalut vor den enfisrhtcWneeahi am lBk.lfuoeegsr „riW aenbh ghitferizü edi ehcSlu rbüe iene eegefdiln geiLnut itm eaWrss gtro,rsve” eetehcribt mHrnane litltpVao. hdLileicg nei savhaPtrui wra eergnts rmVitgoat cnho eonh eißnsflede WeanIesdsrs. tenuared eid anBreg,bageerit ide onhsc in erd Ntach gonnbene aetnht und sich bei eanurdgi,sM rabe gmealchmims oBedn ätersßu cgihswier saeet,tlgetn huac teregns taitgM nhco na. Das - nihtc uhdrc stor,F orsnned ectlshlravreiißeaM - ltzepaget orhR dteekctne dre rpBupaut ehllicsißhc in durn ,102 Meret Tfie.„eWri bhena onch Güclk im üUncgkl gh,”atbe gzo enHnmra oitaVtpl ine trsees e.süemRe neW„n sda ma nechneWedo dero an edn reaegtenFi tsaesrip nud nchti dnkettec ronedw e,räw ttnäeh die srsmWnaeasse lgoiöchmw das nagez cbläuedSuhge t”g,feletu so rde oraeeelhrar.tVcnbibre-P oS erab eblbi se ieb lecrhneäirtg Sdnchäe nud nkapp 00006. rienLt ,srseWa ied acnh dem rRhhbrouc aa.tentsru