1. Lokales
  2. Eifel

Lammersdorf: Simmerather THW aus Hochwassergebieten zurück

Lammersdorf : Simmerather THW aus Hochwassergebieten zurück

Zum Hochwassereinsatz in Ostdeutschland waren seit dem vergangenen Wochenende auch insgesamt 17 Helfer des THW-Ortsverbandes Simmerath aus Lammersdorf im Einsatz.

gfIoeln rde ohcd ni nde rnegnaveegn eTnga eshr rskta sugnknenee Plegedestnä an dre ebEl idsn ihcwzlisntzecihe eiedwr lale Hlreef bwalhtheleon ovm essocezatrihawnsH ge.rczütuhrkek lAs rtrsEe htkere ma Sonatgn etsribe noBru lülMer reedwi acnh Hseua ,uzckür edr atgmnssei iwez nohcWe ni lthecdntOsdasu im aintEsz ar.weDi am argtFei chna Stleadn reeitengabs 13 lerfeH sed tnbOeesrrvasd erunt erd tiugnLe des eltrrvdlttseneene rsZregüfhu aiktPrc nsaJne dsni ncnttMoghaa iewred zcükrk,rtueegh ad drwei ternwEr eid ätPdnsegeel sdhncitlü n,ekans udn ide Deeihc alle etngaleh aehnb. hadNmce ied erahierSmmt f-HHrWeleT am agSrtgaemnsmo egmansmie mti iewneetr aetw 06 eeHrnfl dse ärehftbifhrsühesescercG Aencha ni aneSldt gtfenneeoirf w,rena ebbgaen esi icsh eismenmga tim nrteiewe 005 WeHn-lHerTf sau ne-hrloenreftaWsiNd udn nryBea ni inene uteiBrlgsemaulrents in Stn,eadl wo amn sihc rieersogtnai ndu ienen nechnihects guZ eaf.ubaut aD jceohd mi heBirec dletanS die heiDec elnhie,t ontnke mna shci hire iledlicgh mit red reRtrpuaa nvo Fuhnerzega dnu envsdenriehec rctfGänethesa en,chgbtesfiä ad eenik ßörergne eetinrAb an den eihcDen remh anmlf.eeinA tSnogna eagbb anm cshi nnaosd hcna ,assueD djcoeh ucha irhe arw rde dlaPsntgee rde Ebel cdhtnsüli ,genunsek nud uhac iedse eeichD lht.eeni saW rvo dme cdnWeenohe hcno hticn aseuhbzen w,ar trat dnan n,ie die Deihec thlieen mtesalla, orv aellm uchdr ned pareind nkgacgRü der Psg.nedteelä Da curdh eid btelasi raettlgeWe acuh ni Dseasu tmi neikne egöenrßr Aneretib uz nneechr wr,a etielrh anm reesibt am igmnoMgttaat end blAmecrea.bhhsf nMlcpgaeküe chmtea uahc fHlrnee uz esnheafefncGr httäe nma hics hmer tneszeige,t os ltdnrveeseetrtlre reügZuhfr tPicark nsaenJ, odejhc umz lückG ürf die riodtge neBvglöuker udrnew eeikn wneeitre erelfH rehm rzu igcniscehhDeru gn.iboeVöntt erd lrnlettdesnvrteee ntteubrtsOraagfe kiAgenal llöV nud ehreGpfüpurnr Aasenrd egelnEn eruwnd ied Hrefle atathnnMgco na erd seesseäthflGtcl ni anhcAe ha.tbeolg ieD gMüecn,kepal edi cihs in nde mekenndmo gaeTn odtr ncoh elmhscimr enihezncab rwi,d wra nshoc eni erasg o,rbPmel ndu anm wra elits enzweggnu, tlsseb thsnca den nHWiebTuA-gzrtsa ns,uezlanas um ngerßimeinea eapwtegnp uz esni. Die eird fe,l-WrTHeH dei mmnsiegea imt ned fernleH sed avsetOdrrsebn hnlcdeeSi ni ebPrge,rle wate 50 meolertKi nvo eldtnaS et,nenrtf engsetizte rne,wa ehttan eni eerhcssrwe oLs fgetr,feno ennd rhie erwan eid esZrtwafhegu uz dne ceegtihesnr hDeicne icnht rehm omv nadL asu brfabah,er os assd zur ihreDnuschceig ied eakcsnädS ieows hcua dei eeHrfl afu oihctntSmspwom edr dBuwseenhr vno der ilteFseuß sau rzu csiuhceDhginer nisgzettee rnweed estmsun und uzr Biutngeesfg der chihlenzare tawgeefnhueic sitlecnDhlee csekäSand inbenrnag hnutAescmu.s eirh nktneon csih edi rfeeHl dnna tebisre ma ngtaSon eastw enrh,uaus ad ztetj run ohnc rde itzaEns sla „äreu”hDilfec r.feelgot Achu erhi agb es rnntEnwuag ,fau ad eid hcDiee l,hneeti ndu eid gnsePetäedl ba oganSnt gettsi knas.ne uAhc isede rdei eH-TWHelrf konennt am aisDngte eid smreieeHi enttnar.e nnWe auch dei arehmetSmir W-fHeTHlre gnree hrem argftttieäk elfHi eilestget t,äehtn dins eis hfro eisn, orv llmae mi lbkniicH auf ide grdotei knerlevgöBu, sads die kuaet heaGfr in hnstddclOeastu uz deEn ggnengae it.s