1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

In der Wolsbach: Weg frei für neues Baugebiet in Steckenborn

In der Wolsbach : Weg frei für neues Baugebiet in Steckenborn

Der Planungsausschuss der Gemeinde Simmerath gibt grünes Licht für die Aufstellung eines Bebauungsplanes „In der Wolsbach“ in Steckenborn.

cAhu dei öefclinhntef uengitSnz in edn uaäseRnhrt red edelofNir arwne in dne nzltete ehoWcn und nteMano denhräw rde aotCnZrei-o ehmr reod egwrine im mousRu.deh Doch so lgsmaan hrhtcser drewei lbrtreoa,meNbi dnu se ederwn eiedwr mreh eüsBseclhs gsaefst dun entföifechl iutnegzSn eena.btghal iseD glti hacu üfr end nssgslPhussnauuac erd eeedGinm rShmm,eati rde nun nerut med irtVszo nvo orreGg hHirzmae reeiwd getat – ewnn ahcu rgfdnuau rde renudgsAnslneegtab in rlaebh .geBzeunts

I„n enSotnrcbke hrcthers ehon rFgae rdaBef an mhu,anrWo und asd eadnceahtg eitabBuge mi ciBrehe rde raetßS I‚n rde lab’cWhos tha lszflweeoi eein evatktrtia eag“L, trkleräe nüJger ,reröFts asteuremiBtla erd nieeeGmd hemmtarSi dnu liegMtid im lcs.shsgauuunsansP mSoit nmtim asd neeu bBeaeiugt ni hergiur gaeL nnu mmeri eroeknertk rmFoen .na sBieret etiMt eFbarur ehtta se eeni Etrrglsüeaimeuenmvngm mi shtuaRa g,begnee ni der ied aeglmeelin unaPnlg lgtlrevsoet deurw ndu sad rIenesste edr üksntüsmnGctiugederer tfgagbare e.wudr Da se ieken sewnticleenh edeenknB dun kneie helnbnuAg geengeb ,ath tlesol sda hTame nhsurrpgücli siebetr im räzM afu ied Trdnnueogsga eds sssP,uusleacshusagnn red ohdecj dre oamn-rdeonaieCP uzm Ofper .fiel erDha uwrde dei usufgetllnA sde pganbesuBulnesa im hieceBr edr reSßat I„n erd Wo“lachsb rest ni edr zgitneje nSziugt rhceelihtimh oesecss.hbln

cru„Dk anhc unomr“ahW

„rDe rkDcu ahcn mnouarhW in eonSrcnbkte its hteuld,ic redah sit edi geveesneohr glnunaP sua uernrse chSit rseh nvo,“lnlsi ärterkel ndeBr ofrtfaG rfü edi tiFo-C.nrDaUk hetricirsK sha Klsua lrceadtcohSkes nvo nde ennüGr sda epnaglet o:rbenVah ü„sMsne iwr ennd edej ehncös und lcishyield eagL mi iereßunAebhc eeu?“nabb, aretfg er. Mna ennkö hisc dcoh cauh ufa nuGksüertcd ni rde Ignaeelnn sed strOe o.enniernkrzet emuZd sei rtekid an sad gteealinbP deernnzagn nei kmreI ai,ssnsäg der inesen Bbeeirt rwtnieere ellow dun ahuc iher nneök es zu nnteiKlfok n,mekmo bterhüftec tSesrkdceh.loac W„ir enhba ide eIntresnse des inagnsäses kmeIsr zgan eshric im Bckil und wnrdee irhe uahc nceeehepsdrnt tGcnauthe ellsrtene less,na mu llae Aiegneln mi Bickl uz tahlenbe ndu ahuc dne eodsFtnrtba esd Bibseeetr zu ,ie“chsnr leärtkre rrtes.öF uZ nde Genktcdrsnüu mi rIbhncneniee dse Ostre rnoeSncbtke tkärrlee e,r sdsa iseed satf ullschsicaißhe ni preitavr aHnd eie,sn dassos mna hire so gtu wie nkniee inssfulE afu enie ecöhgmil ßlgEneiruhsc ndu ganubueB bh.ea

irW„ tanlhe das jokretP bsflelean für chtwiig nud hibrhoaazlnelcv udn essnmü rhie dei maeestg eeGdenmi mi kiBcl ,ahetnl hcua mi Hikcbnli auf ide oannektst tinöulvgcwgensurelkeknB ni erd ndGi,eeme end Etlarh edr hulecnS dun idetnrergKän oeiws eblczgihü red nutärSkg esd dinzallhsn“,eeE eetrklär hneidloR leölrK frü dei GWU.

hlcndAbßseie eträlrke reörFts ,ocnh sdas es ennrguegAn ovn rnnlgeeAi ndu rmueüintetegrscküsdnGn zcgebihül edr Laeg dse iwdnetnegon heWsrnmemeda neeeggb h,aeb die in rde nugPlna fslaleebn titküsrgicebhc nwde.re

nI dre mAtusmbngi gba se ietzhltlc inee tirebe m,sntuiuZgm eib cillgehdi enesmnigemGt edr Gnnreü osiwe edr rteizzu sknrsnleiotoaf aAiln nfeO.nfmra

Rdun eni tnDduze rüGdcnktsue

Dsa eibGet tmssfua amessngit lfözw n.sudGcütker letGapn rüf den neseesiugwnea ierBche sit ien eBtubgeai als bteoieDrfg itm ernie bis uz iwsecszieghogesn gunab.eBu mI ezlnnngclutFnhauspä nsdi edi äFlhnec las esiMigechbt aweusnieesg. iDe ntuanbgapHniud eds ebsgnealtPei olls ürbe die aßeStr Afu der Hdel leorgn.fe cmötrhiglE nwrdee lslo enie efckloeruaegt neubBgua imt Eznil-e nud hp.räeDuepslon iDe uechigElßnrs sol,l iwe se rwlietmltiee in erd eGideenm der lelagRefl ,its airtpv rfglo.een slA sneähct Sctihter ridw edi evletmGugeadnrwine nun sad zädguneist ungsnlaobürP imt erd glluustAefn eeins rsnete reftuwnEs isene lnbsauBeapseugn fgauatbe,nre reobv mi nerwitee feVulra eid lfOgeanfe des peasaegubnnulsB ogl,erft ni red Arngegnenu dnu eBnneedk teeniss der kntiefciftehlÖ täßugere wnrdee kenö.nn