1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Proud to be Hinterwald: Neue Kampagne von Simmerath

Neue Image-Kampagne : Die stolzen Hinterwäldler von Simmerath

Mit Witz und viel Selbstbewusstsein präsentieren sich Unternehmer aus der Gemeinde in einer aufwändigen, gemeinsamen Kampagne. Das Ziel: Menschen und Investoren vom Standort Eifel überzeugen.

moemlinklW im eHalri!wtdn ennW ied mdeGenei Smeaitrhm ntnIenutteerrz uaf deise iWese gt,brüße ndan kctste ieen tgue noPriot eirIon und ejed Meegn estsnwsebsSbeiult .hatnired dP„uro ot eb iedlHrtnwa“ tsi nchti nur der tTiel eeirn enuen paKnm,gae edi ide eGidmnee ma gtMnoa nmgameeis tim ibeetnitegl rUrteemhnenn dun rde Aecanehr turgnAe orwPe udn cadhRa votgtllesre a.ht erD oSgaln – zu uc:sehDt ot„Szl aardf,u rzinvoP uz se“in – tis huac sudArcku eensi nenue tlisdSeblsbe red rEifrdf.löee „Wir dnis z,vniroP reab wri nisd htcin ,l“nlperizovi tags stBgreermüire HnzKiae-rl enmaHsnr ().DUC

Dei ga,emKnap dei auf der im jhrahüFr etnasrtteeg o„S n“eks-toiArmim abufat,u lezit unn ufa edi rf.thcWasti Wri„ owlnle esennMch und nehremeUntn ovn reesnmu otStdanr eg,übr“ezneu trekärl nHnm,raes red ied gkWunir dse asgSlon tsbeeri na iennes scheearnewn eKnrdni etegsett .tha „Was tbah Ihr hEcu endn da t,re?“büleg eutalte dei Raoeki.tn n„dU nageu ads sti ide e:edI sMcnhene zum eclnzmSnuh nnerage dnu giihczgeilte zu sae:ng ,Ja rwi sind tlosz uf,aadr“! bthectrei .eHamsrnn

oSlzt uaf edi aWrtthcsif

Dreeis ztSol utßf tinhc hrme run uaf iraemgniel arutN nud med udrasa turnldenseiere surTus,omi die eniGdeme isteh hisc hwnsenzcii sla cssstfrnhaottarWitd ascuhdru uaf guAenhehö tim end onrßge eBnrulaunäsmgl im da.nL :nrHnaesm r„Wi hneba etitieerllwm cinht run tUenenme,nrh dei akoll cetrthiesagu d,nis vieel behan ned ntinaaeoln deor graso oaatntileerinnn tarMk im i.“cBlk Dei nuee aapmegKn sllo einsde teheUernmnn eni iesGhtc eegbn.

ufA neeri nrisntItteeee tmi dre ednasspen dereaeWssb -erortbwndlwt-d.pwh.uoi-wdeea äeepnrsienrt esi chis ni demnor dnu lede heanfgcutame .sdeVio nneiE trndehenpscene ashtgHa älhcstg anm den Nerntzu hauc hlcige rvo. V„liee bnhea die canheC geztnut, hier ättlQuai sla gbrtAerbeei rvhzuheoe,“rebn agts dreBn ,hcriebtenSer gsfnreäüftchrdeesh arfleGshetlces nvo woePr udn ,Rahdac tssbel eiegrütbgr ifeeErl asu dtaüwgHrnel.

iscäthhcTla sie ide Keuzonnrkr mu geut hcFaktfreä dtrizee noerm orß,g sbwlahe se meinegnu tghciiw ,ies neeMnchs ovm benLe auf edm dLan uz übezeegnur. imra„hemSt aht tewitelmierl nqtdouäeatSt,lnrtia hanc deenn mna in end eßnrgo nulämBgerusaln nlega hscune ,uss“m agst rde Wereb.r

Geideenm thzal 000.50 ruEo

tnetnsndaE ist die mpaeaKgn im sieZmplnseamu uas nrteGmelgadievw,nue oli,alpiLokkt dre gernutA dun nde tiltbieegen tneneUemn,rh edi hsci an dne tnesKo el.bgtniiee mtssnageI veesttinir lnliea ied mneieedG rfü das sttaGeapkme sau So„ ir“emms udn wlantri„Hd“e nrdu 0.0500 .ruoE rDe etBimreeürsgr glte Wtre rdau,fa adss elal etPinrae nrethi der naamgpeK nheset dnu uahc dei tcairftshW vno angAfn na eteiilgbt r.aw irW„ uneefr nus erdr,üab ednn ied egKamnap igezt, aws heri slale bgwete “rid,w astg lcaeiMh s,aHa sozrienrtVde esd eGreisbrenweev mihrme.atS iDe taVliefl ies cersnlhtiua für niee ledhäilnc ginR,oe die chdo aomftsl hcon eruttshäcntz rew.de

hAcu güeJnr ,cefShr rehsefchtäsüGrf rde roepfrp-eHS-zlcGuh, n,tbtoe nma aheb shci egner na der nkitAo l.ieiettbg E„s sti snu ehsr ciih,wgt ssda eaSmthrmi eien tkaittraev uregwßiuAnkn a“h.t ürF eides igneukßrunwA iwrd ide reeftbtuaag untegAr usa hAneac nun gtäirfk nomermt.l rVo ellma ni Snoelzia inMeed eiw boaFecok llos die paamngKe ni end oenenmdmk hnoWec an eäzPsrn nneinegw, ebwoi erd näeiinggge lgSona hrie isnee nSetärk eessrdbno sseaeniupl ö.ktenn sntemasgI sei edi oitAkn afu neei Derua nov ired aJerhn aege.tnlg Ncehmda im nretes trihtcS caht mnrethnereU ncht,mteiam nseie nnu isbtere ide scnnähte Vodsie in reAtib, ide adnn mi Fhüahrjr vecetinrhltöff nwdree snll.eo

rOepkti hasaittM uaKradl citrpervsh schi ilev von ieenm lescohn tdagrntt.aiorSmnek rüF hni esi tis es ndh,tdseeicen geut earrttiieMb uz ebn.ha nDen der ennceremhhtreisu oEgrfl ies bingägha ovn erd emumS erd igsLutne arell tnai.t breeri„dMU wri sentell ft,se sasd se üfr elvie niee roneem oiotnvMtai i,ts eirh enebl udn achu aeriebnt uz “ö,nknen astg der crhSoenfei esd hreUnenmesn.t

sasD mna ni rde lfeiE elirwteetlim acthhäcitsl ltzos ,ist aus emd redaH„i“wntl uz ,nmekmo hctam Briüertesrgem rmnsneHa cauh am ngeeien enaeltrVh :tefs „Wo mkmot irh nedn ?hre Vro 30 ehrnJa hnaeb rwi mbie urUlab auf aMaocllr auf sdiee rFage onch eatowttne:rg sua rde heNä ovn Kö.nl eHteu naegs wri mti Sbesetiwnessbt:slu asu red i“Ee!lf

tiM nenue ugeBtebenia dnu nmeie twnereeiter bieebewtreGeg am targnsagOus nctuhgRi enethicKrs lliw ensnmarH sau idemse hGleüf eeinn abrenähzl reiVlot frü dei eGemdien :ehamnc eW„i dStt.a ruN “s,eresb ads eis gänlst emrh asl urn eni gSnlao.