1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Projekt am Paulushofdamm in Rurberg nimmt weitere Hürde

Kostenpflichtiger Inhalt: Am Rursee : Neues gastronomisches Angebot rückt näher

Das Projekt am Paulushofdamm in Rurberg nimmt eine weitere Hürde. Die Gemeinde Simmerath unterstützt die Pläne eines Investors zur Neugestaltung. Gastronomisch soll es dort dann bald ein neues Angebot geben.

Dei Pälne ürf ein seneu isgnoehtramsosc bAtenog rfü ushsfcrSlfgelifa,ü rMfoahrdtreoar nud dnereraW am aafuusomhlmdP ni urgRbre ahnbe ieen ertieew üeHdr ngoemmen.

aD der gcrtePvhtraa esd eenhdebsnte ibIssems ma fPasmodhluamu im knomdneme haJr ,äfltuusa nrtstetuztü eid deiGmeen die äenlP sinee rIo,enstsv dre dei eehngteGile zur tusgtlgeNnaeu tneunz will ndu enien enenu iaosireebtGnbetomr frü nrud 58 nnoePser im Inn-ne udn rudn 810 onePrnes im hAbreeeßuinc hrnteeicr mö.hect Da hsci dsa ebra dewre lcuimhrä cohn ienkoetzlopln in dme edehnetnbse eebäGud reraleesini ält,ss tis siit,tbabehgc das eune eubädGe tswea hcan nSdeü omv oaPlsdmfamhuu eücgtrkba zu bu.ean

eDr batAsdn ehcznwis emd lfÜburea dse essebrOe dun emd lenaegnpt eunne eGuebäd smus 30 rteeM nagrtee,b da ortd enie lealsKnefucaärtflh ifer ibelbne muss – rüf den Flla, sdas uzm Bliiseep Pmunep iemb ehebancbrant ePwkpumr esuhttgac wrende ssem.nü emeurdßA slol sdriee eBechri snllgeaeebfnge huac als harZtfu ttzgune nr.edew sAosetnnn nkan er erd eooinguaeßrmntsA endei.n

Der uascPlsasuhsnsung red medniGee mthraieSm thtae rebitse mi teeSbrmpe 0812 nde hleBusssc astfg,es ien ienvrBlpahueratfanel enieue.izlnt mI Nmoverbe 0281 ellnstet edr trtkAhiec hlaiceM er,nsWre etürrrsBegmie nK-iHlaezr snenmrHa und rtehvretsOsro Snarde Lbahecrtut edi läePn nnad ibe meeni nrstrtimeO csholamn zfoeilfil vo.r eB„i teunzUgsm diwr grerbRu tidam enho feZilwe ieen oehh ehrusttisoci nud etomchironssga regnAuwtuf nt“leh,rea elhti nermasnH maldas efts. Ahcu rtebuatchL otebl sda jktePor vno bnergeIede rerneWs ni den cesthnhö eöTn.n rE ewsrevi uedmßaer auf die cuah ni bueRgrr stnebehdnee rbmeoelP mi snrooieGmtceibare,h wo balfelesn elegtisnsseeane ieretBbe sua rgeedAlrünnst ßhlecneis, ad enik fgaroehcNl uz efnind it.s nI meedis nnmsahmugeZa cearbth Mhailce eWrners tswelbuessbst die gufnHonf mzu cAuukr,ds dssa rduch sda Prjeokt ed„i gcahekbiclnlui siretnexedei hcisiknelaur üetsW ni Rrrubge eriwed rfihecsn dinW me“mtbk.o

ahNc nemei aJrh wdrue jzett uahc erd nfEtruw dse psaunsBnbaulge telovsrlget und nvo ned ieMdltigren esd sesusususscngaaPnhl teignmsmii manee.mnnog