1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Hochwasser: Klage wegen zu später Warnung gab es schon 1988

Hochwasser : Klage wegen zu später Warnung gab es schon 1988

Nach der Hochwasserkatastrophe werden in Rurberg Erinnerungen wach an die Zeit, als der Rursee tatsächlich mal über die Ufer getreten war.

Dei llpar lünlteegf cäkSe negznäl mtat in der .nSeon Orhnlcetid statelpge leinge esi fau lzupHrolEoetaet-n. ieS wanert na hracnhizeel lSleent in Rrrugbe afu enhir torst.bprnaA llnehSc riwd eknbrn,era mwehelc cZkew sie edinne lo.nsetl sE insd lmhnciä .sädcaeSkn eSi rduwne dilense lglüetf und hhciereftg,fbesa asl nsügjt ucah an der erpsraReultr eid resnchew ubeeltÜrnnugf ,dthenor ide rtrseoviel üfr swüte Zeegn,söntrur gra ürf nde Tdo vno hnMncsee .trsngeo

Acuh ma Rueers ni rRgrebu anetht ied winaeentlrVthcro ide hisc uzsepinezdt eLga fgsloägtir im liBkc. iDe lPgee edr slerTepr,a ied in eesmid Smmore enhonih os krats lügftle war iwe tsei lnaegn aehrnJ ncthi m,ehr stgieen ermim ieertw an – nam etoknn dieba rlöhcmfi hsuzacnue.

draneS tueLacbr,ht srbgreuR hrrortvOsetse nud ,ii-URDdmgttlseCa ntereinr sich utg, iew dei äsotNvteir Mtiet iuJl mti edm gsseWeaprle .huscw A„sl dre rfUsete iür,blfee kma gmalans kaPni ua“f – sdsa se lbda cauh enensi trO smmclhi swhricnee .nneköt erbA eis edtnnas äsntgl tr,iebe ide enärehtbw e“Flftlehr„u in Form dieser dcSak,äsen edi die hinetmsmlcs rWaeasmessns vno ned nsä,rHue esbnnesdreoi dne nelrlKe lntnefhrea elo.stnl eiD wFerheuer tlanehe,d achu atLcth,urbe red lfalenesb bei edsire nrlneecmhithae puepTr eßiglmrgäe edbia ti.s

Dsa fcteeuh ,leetnEm dsa zmu rnee,ßidne rclleiehbnnsgäehfe moSrt dewenr k,nna treettlke mreim ehö,rh sbi es lngeant dre oaeedfnUprrme ma l,tfipinagolzM zhnsiewc mmiiGralcslh udn red rtSaeß eur,Seef atsf cnhso ads hhnabnravaueiF tchrreiee und tsre nnda osptp.te dnU von ennut dtcekür dsa nu.swrraesGd Es raw lkwhiirc pnkap. r„Abe icsglckhlüireewe tis nhcti lvei srt“,iaesp sgta red oummpntaiKllreiko udn egiielrfliw oteNehrfl, dre ehbuicrfl rfü sda mneanlomagIemminebti erd gdSrnäetoeit acAehn hattionclrwver sit. eDi snnApnnaug vno ctLeharubt dun insene lhheerrfrunweeFe tösle ishc rchsa dwe.ier rNu eni arap lreleK ebah se c,hswrtie ied lufonaellgve e,eisn ribltzaien betacuthLr edi „inehurug ha.“cNt

In edresi efeagdnnrue tnuSde rerntinee shic rde 4Jrgi-ehä4 reaSdn ubtehtracL an edrlvoaret eieZtn, sal red eerRsu ni brrRueg htsälcthica mal eürb edi fUer reetetng awr. niE ciBkl nis crvAih des veanWbesrderass l-uriRfEe E()WRV alfh riew,et hbcoson se end ni Dnreü snseäiasgn reebreTtarrienespbl ni rdseie morF dasmla chno tcnhi abg. nDen er ruwed erst 9913 sin bneeL nure.fge

sE raw ma 8.1.7/1 Mzär ,8198 aht cerhVrRWeEp-S rcsauM eSelir afu gfnaAre mieb cBlik in eatl ezAhnfienucngu narufghud.eense iDe tnlFeu tentha es rwikilch in„ ic“,hs ßwei er: rDe„ aurbÜefl gal im tmiegtasTle ebi 95 ikmrteKebnu por eduen,kS loas eclhudit rmeh als “tez.tj asD semelgTtiat sedni sei ien„k ztpin.eSwrte Deeirs tsi nithc ermh gü“,vraferb gtsa lSieer nud :gäznetr Es„ eteudteb uhca hic,tn asds nei rttpiwnzSee sau dem leÜrfuab ierf zmu lsfsbAu in ide ruR mk.a eDnn ruvzo ethg es ja ni das nSeekaubct hi,mbaeHc das ohnc enie aeesungcdeilh kotFunni .ha“t sE wra asd ztltee aMl ietmsd,e sdas ide nlFteu so hohc gsieten – sib etMti des elezttn .noatMs

Dn„e eFlünss enrsure eoRign iwtllshc erd :mmaK Hsaweocshr rhdot“, mtdeele adlsma neures azgneTueigts zu Benngi erd äcrnhegiefhl Paeh.s ticNh ewit nt,eftrne ni ,nKlö oewltl uz iedsem tuZiekpnt edi rhHsohatclaucseeztrnzswe edsis„e tWro cohn icnth ni nde ndMu enmhne – aurdae-scerth.wrhJnsHh“o eiD Dmorstdeät weanr ezlttuz roadv 8391 „a.ebsenogf“f nUd rtew:ei nI„ der ieflE oiswe mi enerürD ndu cürJhlei Ldna ißel dei rRu dei eaassmsrnWes hoehng.che eweieiTls dins tGärne ndu reäeLdenni ulfe.tegt benNe dem rsetank geneR ülelfn uhac die nTpsearrel edztrie dei Rr.u nA egniein ereSprn reudw Wsares eg.abselnas iDtam hnco uz rweenreadt asmsasresWne rsebse aesttug wedrne öen.nkn nI rbDenoedn tsi nie ianCmlapzgtp .safobgn,ee'f eDi trBeszie red hWgweonna önnekn nur ncho tmi hhnoe uslmietGifenm zu einrh dmiec“neneWohnhe, emldete esnure nuegi.Zt

rktKii na med slmaad nhco in anechA isaägssnen freodraVsärerevulasn-bW bag se ovm rnürDee nrtdaaL enoJsnah aaKinpt )CU(:D erD ebislerarteebpTernr aheb „uz päst gar“new.t Der kDtriero eds rb,seaednV üzi-eHnGntre Hnoamffn, eabh run neie ehcWo uaf Kasapitn efrng,aA was bei heenhSlcceezsm dnu gneeR erneaspsi knn,öe airadlp r,läerkt es ebge kneei„ “r.fGhae nDne dei pTarlsere öknen sbi uz 020 Kekitbrmue susuZfl por ekSdeun te,vearrkfn rhwädne „“unr 100 iekrbmuetK rpo eSdeunk nbeagegeb wenü.dr nOeh saerlrTpe ewrän ied swuneebmcÜhmerng mu„ ine hlVicefsea ehröh ee.weg“ns Im ergÜinb bhea man zu„ ediser Zeti hocn ine so ine scawreosHh etah“gb. nI mabeiHch adstn ebnne eeKlrln zmu lpisBeei huac red aKkrrup erntu Wrs.ase

uMarsc Slieer neglag ,se ncho ertefi in ide tbrnuveesat knAet im irhvcA nesesi denrsbaeV irrne:dgouvzn hcuA sonhc am 22. Juil 1089 wured die rsarrepeRult tufltgee ndu flie üb.re Es awr d„sa tsree aMl hcan 51 a“Jn,hre ßhei se etsrzineei auf red etsteliTie dre giemaldan caeenhrA unzioklgst.eV „iDe urR lwchsol rtoosf ebetigsdngän “a,n als gtgiwae„el esnWrmsasaes nagselbes“a urwne.d oS etsaw arw moits roadv oasl zeuzltt im arehJ 5916 uhnhtaa uz be.elner eDi enlnuFgut nvo 9081 nsrgteo frü erhcnwebmnusÜgem ma faUnerltu der ,uRr edbrneniosse ni hilücJ dun nnhiiLc oseiw mi eKirs isr.nHbeeg

sDmala awr edsi ni Swlacmuemhean nei gßosre teeklkpaS tentmi im orcmHm.esho chuA der nhorstiC eenrrnti ihsc ohnc utg arand, dsas er isetenierz eid bteiruVrngoene uaf ide ssshkunlascrAelbuu na erd oehchcuhcsFlha heacnA tnnecuhrbero a,teht um sich asd mhsaigc eendziehan SaeleaisnnkttpS-oesk an dre Surtaaume vor dne roTen bemasHcih nicth etgneehn uz sl.enas

onnsgggaLee arw es heugrsntacee a„m seretn neSanngot chan nWo“ce,h las eeahlzcihr„ scenhen,M eid ni rde eNhä red Rur w,heonn tim egtigalewn fsatuselWner uz mpän“kef eaht.tn aEkxt 111 erbutKemki ssreWa por Sneeudk tteortanerpsir rde ssuFl treiziense chdur eü.nrD dLpaair gfoetl nand der z:Sat Ab„ 03 euKmrbiekt orp enSdkue esethbt roa.ehsa“wrhefsHcg So efthuän chis n„hco ma gaTe dei Md:eunengl aLnd r.n“ute Hgeiufrä msetsun eid elHerf uahc unkaecrs,ü mu etireideeW onv edn uglfetenet isWene lhrnnruotueheze nud ni hieiScreth uz bneirg.n

rDe bÜlfruae abeh rov 41 harJne im egeiTsmtatl ebi 64 kKtbnreeuim ni der Seednku ggnelee, ewßi eR-pcrSEhVWre urscMa eSr.lei eWboi asol linlea edr üfr nDerü dtnmkeutrieeo Wrte onv 111 Kebnmeutrik opr undnekSe noshc lam astf ilmerad so hhco wa.r

ieD ogRnie ise srachah„far an ieenr eparKatosht erek“eoomi,vnmgb nlieztebira ernues uengiZt rvo ebrü 33 aJrnhe in merhi tziFa.

imashSmert gieedtnBeorre kanFr ePlörrmep teitgbtäes uaf fArnea,g dass edi mediGene newge edr ünnjestg serkant eäfglelnRe ni errugbR kerdit ma euRerefrus sorrgli„hocv Skdaäsecn tpgs“laete eba,h um eegstürt zu iesn. oDch urn „eni paar Snltlee isnd anss drnewge“,o zehti acuh re rneuedfzi aB,znil sads am /115..4 Jliu ctihn ehrm starpesi e.is noV mhi eootrik,rndi eahb isnee uwtelVnarg eenmmagis itm med eTnchcsenhi Hkrliwsfe )WH,(T med h,fuBao erd fürs eülefnlB wlthoetirncvra ,awr und urttsntzüet von der ureeehrwF drun 0020 cdSäakesn na nlzetploie tnherdäeegf lltSeen .erpindeot Es„ sti ochn mla gut ,ngn“gegea aetht ucah pöerlePmr ide eteltz goerß lutF orv 33 raehnJ am urRsee im uge.A