1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Neues Restaurant „Nelson“ in Rollesbroich: Francesinha trifft Schnitzel

Kostenpflichtiger Inhalt: Neues Restaurant „Nelson“ in Rollesbroich : Francesinha trifft Schnitzel

Mitten im Lockdown hat der Portugiese Nelson Baptista mit seiner Freundin Maria Pires ein Restaurant im Rollesbroicher Gewerbegebiet eröffnet. Der Mix aus portugiesischer und deutscher Küche kommt an. Für den Sommer schmiedet das Paar bereits große Pläne.

Am dWreseinek in rde asßnrteiniEest ist es disere gTae hnbaiee ehiinlcmhu silt.l oW asd eetnbraabhc usnisiFtedost uz nerlmano ntieeZ für enine wsiesgen iueusrlkrkePvhmb gsro,t sit nur elise erd khrVree red hnnea Bstaßsneudre zu e.nrhö Enilgeciht öeknnt es nieken mslechienrm uZtpeknti e,nbeg um ien tartsunRea zu re.öeffnn osNlne asptaBti 1(3) dnu aairM seirP 62)( ehban es echodnn :agtgew Mentit im doLnkowc banhe eid ienedb retieogsnuP ruzk rvo etWcahenhni ine n,eselki gasbnli reeeeesnsdtlh kaLol im eoscriRlhbrole giewbeGeerebt zu enume Lbeen ckwtree.

pPa,„a ollesn rwi das hiircwlk anmc“he, hat iMraa irseP eihrn etVar hvrero t.afrgge n„eWn hnict zjett – nnwa ?,dn“!na wra ied tnwotA.r hhaitcsclTä aettm das reto esHchnäu an dre tseßiEnnrsatei uhca ni edines üesertnd eiZnte Osmsiupmit dnu euLs.bneeedfr Das tbärf uach fau ied ehuesBcr ,ba eid ihre snlibga ni rseetr neiiL sgmiatt hri essEn .lhabnoe „Dei cnheensM in rde elfiE nisd so ffeno udn itbih,esfe“rl wcmthärs ied 6hgJiäe-.2r Ihc„ hacem otf conh herelF, nenw cih edi iheagtcrgeeTs ni rteducesh Sehrcpa fua ide alfeT sherebic udn fau oeoakbcF ne.hclfeefövrit rMi enisecrhb nand vleei ueLet und ngeeb ppisT – dsa tsi chiwrlki o.l“lt

uZ med ,lidB sda lveei uonrigePset von stnacehdDlu thneät, assep sad lniecihtge rga ict.hn In„ menmei ntimlHadea enletg ied ucheenstD rhee sal kü.lh Hrie in dre eiEfl tis das deitiinvf dns,ra“e! tsag noslNe att.Bisab oS vlei eegtriBeugsn wträm dei Seeel dse Elere,fis dre ihsc tossn ergen in eid lRelo dse aensewenbid sGteanlrr getgrdnä i.esht

Seit panpk redi heJrna letb ads unejg aPar in shteunlcaD.d „nI dre tcgnohspeuerisi omesiGotanr shrrnehce ralapeahoktst inbstAigedeenbru,gn halesbd wletonl wri suern ükclG ehri svhu“en,rce tasg stpitBa.a cDho ralel nAangf ist cr,wesh uahc in edr lifEe. rDe silebgetduea ohKc etuhre im Cma„p me“ramH na, wo re uzhtäcsn ennerl m,ssu eihhimesc sIeksikmisrlbas wie iSlhnt„zce nud omPes“m helerigstct zu kenenedrz – asw med Peogsntiuer annagfs gra cihtn so chteli e,fil eiw er euhdnlmczsn .stga oNhc eetuh brät Nelsno sieen tzlSnecih lereib mti lönelviO n.a Und ndna ads dhseceut laSz! iEe„n oKtrp!sehata chI aheb cihm imdta asanfgn ikwiclrh rsewch .neg“at Ihscznwien trrovges shic der choK mi egscietroiuhpsn nßohdelrGa mit dme him eonhnwegt „eßienw l,oG“d das reeh na sad eröncfzassih uFelr ed Sel rientnre. sE its geökirnr nud ftue.rche

hcaN emd tganEenemg in eammHr olftge frü neNols hocn ine bJo in eerin chreiIbnrgeom iieedEls – c,shint sad end eimornbtitinae hocK lluzteneefdsteigr e.tthä nßlheAsd„eicn haeb ihc redi noatMe rnu zu uesaH ,eesnsgse aws ubtahfrrc rw“.a oS ritefe ißcechllshi der ,lnPa otztr red geniiwrd ednsmtäU edn Sunprg in ide sttkeidisnlSätebg zu aewn.g raaMi siPre hta edn doLncwko baide ni edr rih einnege, oepitsniv Art andn leichg las canChe rmdife:eiunt ri„W letnowl lmaangs atnrste – rde dockoLnw tha usn udaz saiqu enewuzng“.g

In edr eTioher nellsejaf.d ahscthicTäl tahte hics mi tbegweberGeei die euKdn vom ene„un nougersos“tePi ehnllsc vrtibree,et sdsa schi strbiee in nde senrte nTaeg rmeh dnKuen nnienedaf sla lepant.g ährd„neW ide eeutL ni ned seetnr eaTgn hnoc hsipculhahätc rIbcs-eiGishemt et,esnlbetl ath isch ied argafNche sheiwnincz erneg,dt“ä äehltzr Miraa. iwIesnchnz senei die spoceiguisrtnhe agichgTeeestr ochns ltabtei.er

eDn elaNicht eds tesaw nlbgeeengea dsStortna mi tGbebreeweeig ath asd onN“els„ ehziiwnncs umz neenige Vlteiro tguznet: eiD sleecwdnnhe segreTiaethgc wndere von den tnMeraibreit erd eiunegenmdl neemthrnneU tug fana,rtechgg olbwoh evlei iesebtr mi oHiefecomf e.natireb aDs nzt:epKo nA arengkWte igbt es sspnigtiergüe dnu cnleslh ervseirte trGechei, na hneedWnenoc egnhegni ttamioiibenre hutgerscioepis üe.hcK n„anD dnwree rwi ucah edi apndsnsee iWeen uz nde hentGierc “tb,inaeen agst rMaai Pisr.e nueredF dse sGnaeetertfss rdüfne ichs schno ztjet fua iietprosgcsueh ernseBtiro iew ads pSre„u cok“B nrfue.e fAu ienem Tshci ath raiMa edcsineeevrh äiztniSeatpel serbeti aekdvitro reiarat.grn

hcuA na erngtekWa itbg se in edr srtaeetßEniins ehtriecG zu n,edeecntk wie amn ies in der eilfE nnesnaost mkau nfdein riwd. aDebi knna se scrdauuh gtfeid eghu.ezn tiM hernicnaaFs mzu ,pliBisee meein rdoiilaetnnetl dnu tihzggieicle nnhcaeife Gihrcet usa Ptroo. Duaz eedwrn eicnesdrheve u-tsWr nud nscihloeertsF auf bointBcsereh ehghctits,ec tim cruieesaB esüerosgnb nud itm eemin rBeg Ftrinet eivtrr.es „äernhWd an edr ütseK hchhilaupstäc shcFi egsneseg ,rwdi nieriedomn im nseLnrndeaine ied c“ighereetl,Fhcsi ätkrl die sau med düSne nov ibssnaoL mdsmentae riaMa sireP erbü die erouintgsihcspe eeigonhwEtehsns fua. coDh ucah für Viregeatre udn Vegrean gitb es ni blhcRorleosi .Atveanneltri

ürF eid ietZ ahcn emd oowdcLnk tha das aPra leiev rheiigegze ä.nPle aDs alLko awr gpiruhücsnrl rüf enien mbissI nrpekizoi,t reetedhspncn hürtcnen tis cnoh dei ,suulhAatsnrg chua na zltPa ntamelg se tesaw. Nnebe ieren eassrTer ütrvgef das n“esl„No hcno über enie seeWi itm ieenm nreeßögr .amuB otrD kenntö mi eromSm dsa nebLe hl,üfueban fftoh aiMra P:ersi fuA„ edr eesrrTsa rwdi egg,snese edi ieKdrn enönkn uaf edr eiWes pineles nud wri ewernd im cateShtn sde sauemB ohnc aelsuihgc äpzietztSl .fas“hfcne Es ist ien i,Bdl ni med sihc ieevl nscMeenh in iseedn ngTae reegn iewedndneifr eün.rdw „Wir renwed sad ecnfsaf“!,h gsat iaarM dnu t.shartl