1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Sparkassen-Filiale in Steckenborn: Die lange Zeit des Wartens auf den Geldautomat ist vorbei

Kostenpflichtiger Inhalt: Sparkassen-Filiale in Steckenborn : Die lange Zeit des Wartens auf den Geldautomat ist vorbei

Rund 15 Monate hat es gedauert, aber jetzt ist für die rund 1200 Kunden der Sparkasse Steckenborn die lange Zeit des Wartens vorbei. Seit Dienstagnachmittag ist im Gebäude der Sparkasse im Ortszentrum der Geldautomat wieder betriebsbereit.

chuA eni rztKnkoocgseduurusa ttehs urz nüueVgg.rf rDe B-c2henBSedtu--Sr4ine its rwza irweed h,trlegltese chdo fua eid olrgetilvwe nokiFnut lsa iielalF imt Bugnreta wie urovz nsmsüe ied ednunK enwertihi .neezivthcr

ndeShcä dcrhu ggpreSnnu

Ziwe ärtpse eeasstfg dnu omv thicGre vulerttreei rteTä nhetta im lAipr 2091 dne ltunaeGtadome hansct nt,pegsrge earb einek ueBte amghect. Sie hnrteietc hoecdj ncebehhleir Shcadscaenh ma duäebGe na, asw uz ieenr ßgcSniluhe edr aelFili eft.rüh lelFlaeiirit aenDli crreShöd erueft hsci onchdn,e sasd in ontecerSnbk nun rweeid ine sssllrvceeiäh bgAoetn red keSparssa uzr Vrgunegfü ,tsehe hwol swsdn,ei ssda dei Srbekoeentncr ueKdnn hcsi mit edm nsieucheAw fua eid lFialie ni hacutrS nur wershc darueenfnn ön,nnke da sad Gbäedue onv eirsne tuakNtberzi reh hictn end in ennecobkrtS heoetgnwn oKrmfto tebi.te

Arseand ,tKirez ttroekdbiesrGei red sksSrpaae c,naehA trec,vhesrei assd übre edi üdelnggeti rutSktru erd bcteenreronSk aiFille ochn nhtci dsa ltetze rotW recengspho i.se rHi„e nids onch elal lMgiceöithnek oef“n,f estga Kirezt imt kiclB ufa dei gkneitüf otzokneaGnsmpiet ellar ilFnieal mi srbgtgtebViruneiee esd ettGsiseliuntd. hucA edi llfcahheisgslencte neudVrnergeän udchr edi niu-SonCroattaio msnsüet bedai iectücksbright weendr. eDr osedlbraelg kvrnrlgeZa,huehs nde er zmdeu sal ehhcaltriang eui,sttfne aebh chludtie oemngenmzu ndu sreedi dTrne vterkersä shci hacu .writee

cWehstiig ngliSa

rFü oesnkrecbnSt eershvrttsroO Rplha örLh awr nzhcstäu nmeali ied thgineunsEcd erd peSasksar am atntSrdo ncnorbtekSe fuzsletane,th ien siigcewht Sln.gai eaihlhcZer demnnglRcükeu aus red ervukölegBn äeegttibstn ,mih sdas edr ttorbsdeaFn edr Felliai in eonbektSnrc „eein rde dntnnesrnbee ra“eFng ilhnrbnea erd övnBkrleeug se.i iDe mrchleuiä nud tfsurnarkeueltilr ittniSoau sed nsgaepsasdäbrukSee in ctaShru ies eni retfdeuahra .ittuiKkpnkr Dei heednlef rrtrfiBiehae,reie die nsgtügnuie sutaoamiutiRn im iBheecr des eadaoltmGnute wiseo ide eiwhegircs ittnursaoPkai eesin die nrgebgeüe edr iunSoaitt ni bnctreoSenk mmeri wdiree csreaoennhpeng ägeMl.n ehDra fehof er, dsa dem jztet eanshegnfcfe gafnAn honc enie ertiewe uinwcntkglE .foleg

„Es inds reeremh Otpnoien mi “sehräc,Gp gntezreä dsenarA zKti.er