1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Sparkassen-Filiale in Steckenborn: Die lange Zeit des Wartens auf den Geldautomat ist vorbei

Sparkassen-Filiale in Steckenborn : Die lange Zeit des Wartens auf den Geldautomat ist vorbei

Rund 15 Monate hat es gedauert, aber jetzt ist für die rund 1200 Kunden der Sparkasse Steckenborn die lange Zeit des Wartens vorbei. Seit Dienstagnachmittag ist im Gebäude der Sparkasse im Ortszentrum der Geldautomat wieder betriebsbereit.

Acuh nei oKrgskuectrauznuosd thets ruz fünugrVg.e reD n2S-S-4nBehireBdutec- ist zwar eeridw ,hesertgllte odch afu die egolilwervt Fktunion las iaelliF mit agBterun wei rozuv mnüess die udnKen etwirnhie eziervnth.c

hndSäce rcuhd gnuSgenrp

wZie träpse esfgsaet nud omv ericGht eteetirulvr etTär hntaet mi lApir 2190 dne mauGndeoeltat cstahn pnsrtgeg,e reab ieenk eteuB eamcg.th iSe reihntect ehdjoc bicreeelnhh chheScasdan am Gduebeä na, saw uz ineer elßgcunhSi dre leiiFal rfte.üh telaFieriill elDnai Srörhedc erutfe ihcs oenhncd, dass ni rnoktncebSe unn reiwed ien äsclsleviresh tgonebA der erSskpasa urz eugVgrnüf eseht, lwho s,wisend assd die ceeneonkSbrtr ednKnu shic mit emd ueisehwnAc ufa dei aleFlii ni tchSaru urn chwesr rdennefuna enkn,nö da asd äeeubGd onv rneesi keabttizrNu hre hictn ned in onrkeStbnce nghenwote rtoKfom etiet.b

nAraeds ,zeKtri rstGoiteeikrdeb red reSpsasak haen,Ac vrshteece,ir sads erüb die idgltegneü tutuSrrk red nerrnkoctSbee eilaFil ncoh tnchi sad eezttl roWt coneepshrg .eis e„iHr idns nhoc llea Mhlteiiögcekn “fe,fno geast tKierz tmi cliBk afu edi nfügkite eamesintoknGotzp llrea iilalFen mi beniesrVrggtueiebt sde ituGtldse.ntise cuhA die ticghealesnllescfh grrdeennnVeuä cuhrd edi tinioonSoCr-tuaa msnüets baeid ricteühitsbkcg de.newr Der llbseadgeor eusrkh,vZlgenrah edn er deuzm als ahathgcinler se,ntfiute heba ilduhcte nemnuzogme ndu ideesr dnTre kerräetsv hics ahuc wrte.ie

teiWhcsig naliSg

ürF nroscknbtSee Oroshreerstvt aplRh hLör arw änczusth enmila ied tuidgEensnhc erd aaespsSrk ma taodSrtn etSnbkonecr zt,utnfeaselh ien cgtiwishe ignaSl. rihZceehla Rküegelcdnunm asu red vgnkelreBöu gteeätibnst mh,i adss edr taFestobndr rde liliaFe in oneStcrenbk „enie red debnernetnsn eF“grna brannheil der evkeuBgölnr .ies iDe iäecurmlh ndu flkeeitsrrlntaruu onSititua dse raensbgSseasdkäepu in rtcShau eis nie uaeerhtarfd ttkr.upinkiK eiD eednlhef ,efhirtiireerrBea die gsgnüeunti nustamiaoRtui im cehreBi sde amldeoeattuGn oeswi die cgiheieswr tkonaPitraisu iseen ied eünebgrge edr auiitnSto ni boneScktnre mrmei wriede nncseorhagenpe älM.eng ahreD ffohe r,e asd mde tejzt encfeeagnfsh faAnng cnoh eine ieweert cninktgEwlu gl.oef

Es„ idns eerrhem tpnioOen mi cä,Ghe“prs eägtzern eadnrsA zir.teK