1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Unternehmen in Corona-Zeit: Die Krise kann auch eine Chance sein

Unternehmen in Corona-Zeit : Die Krise kann auch eine Chance sein

Ein Teleskopgatter und ein Beatmungsgerät: Die Firma Emotec aus Rollesbroich setzt in der Corona-Krise auf Erfindungsreichtum und neue Projekte.

sE tis ein afts ohsnc esderuhnbgie u,shäercG sda nov red kilneen enahiscM t,sghaeu ide fau mde seehtiKrconnfz dre riFam meotcE in Rolebhlriocs ethst. sE irteennr eni hcsnesbi na asd Au-s ndu nnamEite seine nheeflacdns eechsnnM – dnu ads olls es auh.c Denn eib edm äGtre aheldnt es cihs um ine zawr meutrrsdnei,ä aerb uitrioneefskdenn rtutnägge.sBema Es sti hnict ads ertse neeu Ptojk,re ads edi irFma fua rde nnerüg eiseW enrith ocoeiRbshrll ni red noaroiCt-eZ lcetnkiewt .tha

9195 eüdengtr orBun suJt edi ramFi mEtoec, ide auf mde Gbtiee der Wgt,uarn Meangto und ngnzustIntsaed nvo tdnnanisaeuelIgr ägtit .sti eenmmGias mit sirnee aurF Yveonn ustJ hat ouBrn tJsu uemdz las shüefrecrGfästh ied nteguLi inn.e Der bietrBe wtclekentie hsci os .tug 0126 teknon soagr iene neue und renehmdhoco nuelhrodtaPisolk trehetcri nrdwe.e ieuIlvskn eiesn ueanrrmKesofzen mit o,Gdlnseba in emd ads mtageBegtsnäur nnu seile r.tummb

Mit neuen eendI hdcur ied rseiK

hcoD orv seOnrt niegng die Arefutäg klcmihre ,rüczku usJt leetmde rsvolihgorc terzKubari na. nieE kerzu teAeapsum im lnkeluaet fheästcG ise nih nud dreewi hilcevitel üwnwecesh,tsnr ruämt unroB suJt en,i ocdh eein Kiers isdsee Auassßem frtfee eid egzna tfihcW.tsar uZ„ ingnBe hbnea rwi oals cineafh das em,thacg aws anm cnosh emmir ealmin ceahnm oeltwl, wenn urn ngueg iZet büigr .är“we Meiewtiltler tha isch die saufaggAtrle reesb,sget hcednno ezstt sad ntenUeehrnm eid ueenn enIed .um Enei :aonvd inE eakeptgoT,erslt asd ni eetrrs inLei rzu ebunrshcigA rde genniee teeanBsull edenin .eosltl

geozgAunse tiesh asd nie hsscibne usa eiw nie semrachl geruJanzä ni erß,tio-w erd isnltgaiiesr: Bsi hheerir nud htnci tr.eiwe Das tkePrshiac :tis blhOwo ads artteG lnlivsgtoäd usa letlMa beargtitee sit, lätss se sich auf enei headihcln eßörG aumsnfaetlzenm nud nheafic tg.aren zrhueaAisb sit es von 30 emtrentZei isb ufa ,43 ertMe dnu gäfehnru 15 lirmgmoaK rsw.che Der fbauuA sit hlcelns eeidrgl,t hnca nwigene Hnfgrnfidae htste asd traeGt vllo gozaegesnu orv orunB J.stu Was sal tinrnese oPrejtk ersattt,e lcweektitn cshi rteltmileiew zu ineme eklnrwihic eä:chfsGt rWi„ ennökn ursen rtGtei hnwiisnzce sla erepSotrkdnoinui ietrneerv.b eaeGdr ttejz redenw bs,laiet erplsooensifle und cieafhn uz nnedeedbie rrspebAugnen u“rhgb,atec satg us.Jt

„nDan hbnea riw uns ga,ehdct ssad solche taeGrt uahc na nneadre neltSle hinzclüt snei etnö“,knn gtas usJ.t spieeBlie rnwäe fua ,päatlenrzkP ni ehn-Tke dun enihrnsEibg,eecgna an fhenehcGaeirenreb eib ulasltnBee rode eaficnh ruz kgunenL ovn lamueonr.Pannesnsnegm Was sla sneentri otkPjre tetsrea,t eklwnittce hics zu meein iklirchnwe :teäfsGhc „riW knneön eusnr eirtGt hcwseininz las oudrntiriSonkepe ertenbrei.v aedrGe jztte dreenw ilea,stb esosliponrflee dnu hinfcea uz deedieenbn userrpbnAnge ea.tgu“hbcr Die senKto rpo erttGa in edr estrunielnSgeerlh enewrd honc toemitir.p

lrvngeelSoor lickB cnha Iaetnli

ntBsaia Jnean,s irorljPeteekt bei ce,otEm rde als runrtsKekotu hmeßlcbiga imkgetirwt th,a tgsa a:zud agsfAn„n ehnab iwr gehicldli nie psimels ordkutP ürf nde fegrndeEiab fuktgiizrrs lls,etegtreh weil wir fieahnc eedarg ide Zeti draüf he.tnta eettwrMlliie enhes irw uns jcdhoe Afngarne im inelisldrgtee receiBh begge,rnüe mit denne rihe nmanied etcegenhr .“eätth hAcu etnbö edi aGtrte ochn hemr li:notPate „iWr ,eügenebrl ied traetG hcon ,sabuzauneu muz eieiBlps mit hiLtc “nuuztas,staet atsg eJnsna.

ürF tJsu ist ide tiCusn-vreaZrioo ahuc eein enChac: Nto„ hacmt risdnehc.reif ndU in neseid eenZit nkönne ugjen snkeoutuerKrt ewi tnaaBsi Jnneas chis isen“eb.we uhAc sti se him icihgwt zu btene:on Es„ eiztg cihs in dre ireKs zgan ,hcutdeli adss es ihre ni dre lifeE erniFm i,gbt ied nchit nde fpKo in edn anSd eksenct ndu uaf leifH ,twnrea orndsne irh hseckicG in eid geieen anHd m“enn.e,h sgat tsuJ

Was eganu amn tnu ,eönnk duaz ath shic cEotem iiegne aneGednk gmtahe:c as„Btain sJaenn akm canh edr ustoirnnoKtk des setgkoalepeTstr tmi rniee triewene gtnue eedI ni emin ür,B“o eeinrntr shci der enrarne.bimihF eSicorht„kc nvo edn rleniBd asu nCiha dun tel,Inia hetta re ,rleübetg ewi wir mti nreusen niMltet zur iewgnrdnuÜb der eiemanPd tegbnirae ön.kennt ndU newn se ieen eSahc bigt, eid nei Ftbgbrtisieeergun wei Ecotme nrdipzeroue a,nnk nnda its se eeni ecs“hM…ain

Dei eIde: iEn nrmgttsuaäBgee uz .buena An ide cnEuklntwig seesid nntcscheeih eserrWndkuw aht hics nesan,J rde neie Aungbidslu mzu reneiIstucahmkinder tmhecag ath, edtrzei an erd elcuhhhcaFoshc cAahen eninse Mteasr sinbMnuhcaae mctah udn iälarfeim aKtnktoe ni eid ncnrzhiabdeeMi a,ht aeer.hgntagw

iDe enrest eiwnE,näd asds se für ein ishinszemiedc räteG bmirsteetm iZitrkfaeet rfü,dbee uendrw hraucdd ztrstue,re dsas eib edr otKiuontsknr cdlgeiihl niee hcesnceamih ägtniBgtue neise aeoegsnnnnt egaemlenuButtbs rgtitgeef .wdri llAe Kteoenpon,nm edi tmi dme etetainPn ni eBhnürgru ,momenk idns itiezizrrtfe und mi hnlgcitäe aEisntz uaf tuHeernnd onv wntnaegtesguR äwthrbe – dme tjeoPkr dsnta olsa efrsionn nhctsi engeteng. ieB enemi äpcsherG mti füärsfcehseGrth erd keliEflnkii t.S aBdgiir adensrA bciGr oiwse azfChert rD. hsantirCi lBua n(eeIrn dun tinmiv)enesn,diIz rnewud loohws hczisineidme als auhc tiiawfthshelrcc peAskte lce.eethbtu

eieVl amearPtre werend eetathcb

rmgHnsueeoaemk ist ied in,ekle erndusre nsiehca,M eid zejtt auf edm cTshi ts.teh Zraw ehltf dme äGrte neie ihhlänc geileaetsuf okrsnSi,e iwe ied Beätteuagrsenmg sei ,nbhea eid rzteied ni uehtescnd uäesrenanKhrnk eteszgneit .wdrene oDhc nsanJe astg: „Mna nnka lael Pmreertaa hocns cerht resizpä an dne teiPtenna snasapn“.e Zu sneide eratranePm reenöhg ied efzrqAnmue,te sda ovm phrcgietöwreK des ttneniPae genhgaiäb vAogueeulmtnmz e)avm(uiloT,ndl ide aDreu edr saepPauehatl – aols edi e,iZt in dre der tnieatP neeik etunAbmegweg hrutsfaü – ndu dsa eriVtsälhn eizswhnc red -Eni ndu eitte.znuaAms

Etuaingbe ndsi nariclhüt auhc hcm.cnmseaiensruegiShn Eni rnosSe tübeürprf rov mjeed u,Zykls bo ide hrcginstuAu chno tmi.smt Stlole se uz mieen ereFlh meokm,n stptop sad täGre ide mtnuaeBg o.sfotr asD its htigci,w mu ned nsMechen htnci tmi uz evil tfLu zu .ergnrvsoe nI imene eoslhcn lFla ssmeüt ien ferlPeg ge,efiennri enien thcraleS gtä,etnebi dsa eätrG hfrät züruck in ned ganzssdgnasutuA dnu ankn rets nadn tueern rtsgtatee nwere.d inE ,ngVgroa erd rnu wneegi eknSneud tda.ure edaGcht sit eid ihsacMne hcnit rfü ned uinzeraasDte rübe eeermhr eJ,har bie muz sipeeBil neine ptaoa,tenniemK neornds rfü neein kegritnuzzie asntiEz rübe meerehr ohnWec – bei i1o-d9vC cacir rdie e.nohcW

eitüGgns vattAilerne

Es ldhneta ihcs iedtrze onhc mu eein oyPo,ptr huca wenn es onshc der eeztiw fwtEunr ts.i mI gVeiehrcl uz setern anishcMe nids ieegin seealhcnmil iTeel etptriomi oednr.w saD ein urtatBgeäenmsg ohen orltneEkik nihct ,oaumktsm telgi fua rde .adHn restukKtonur tasniaB nansJe tis enik regirmPormrae – ebar deamjn, red isch ttie.earnbei esDesi rteäG hat re ebsstl ogrrmt.erpami Wnne dsa teGrä in dei preeSnitndroouki etgh, dwir nei erraospriatnnoopteK edi ogrmamPrtbieeeranri ünhbmer.nee

Die seKnot knan stJu ocnh cinth anuge eätc.shbzan Wri„ etsenh csibltshtefewrihtcbair da chno agnz ma fnaAng,“ emitn .re Da cetmoE iedsse eäGtr abre lditeuhc giestrgnü sla eüelhlascnbdih egrtegsnaBtäuem iedrnpouerz n,nka nenkön osla mi asllrdafBef nsctiehwel emrh attieennP matbtee dern,ew bie lieghemc ieainlzlefnn zi.sEatn

In der ilnEkifleki shee amn eezdrit reab eienkn dafreB ürf eeidss retGä mi lieSpelz.ne Dohc nhaCisrti auBl habe sJut etrean,g hcsi an ads muiterisdtsemineGnshui zu ewdnne weios an Äetrz oehn eenGr.zn nnDe adkrneb eis nie tisnaEz esine holsc efenciahn ätGseer mi cepnrhßäesueuoari ,usnaldA ow gerunttäeBemags arr .isdn Die teKtkano tbehsnee ejztt ti.ebres nI dnesie eonniReg dre tleW nöetnkn insüeggt äGerte eiw ads nvo omctEe eien lrAveiatetn in.es