1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Millionenprojekt in Rurberg: Der Förderantrag für die „See-Promenade“ geht raus

Millionenprojekt in Rurberg : Der Förderantrag für die „See-Promenade“ geht raus

Es geht um 5,6 Millionen Euro: Der Umbau der Rurberger „See-Promenade“ ist das ehrgeizigste Projekt der Gemeinde Simmerath. Der Rat machte jetzt den Weg frei für die weitere Planung.

ügrsieBterrem nrBde ftaGfor mka sua dem rSchmewnä csehir hnict a.rhseu erHi eehg se mu ads ö„ßertg lmajes ödrrteefeg o“jPrtke red emGed,ine ieen rirggeotaß„ c,eaS“h nov red amtiSmrhe ntic„h uz ntemräu “t:agew iDe nagtelpe ttleurecgenW„inikw edr ticsuhortinse arsIrrftuknut in e“rrugRb aftecenht eeisd oEiphreu ma Ddeotengsarbann im randi.meteGe

sDa ieggezreih nfttkZuruskjoep sit Tile niees nloeegnair mtrirtdsafWsrgonchpsrmföaursge und fmstsau eid hTmmienealnßa lategnn dre tneSehtßratcainsb r,lm“aGimshilc„ uSfer„e“e dnu dmb„is“.rmachEea ieD oiilkrePt bengerutataf ide uelnVwgrta, eib der Kölrne rsgBigkienezrure neein aFtneödrargr mit ieenm emesunhgAbrana ni öhHe vno 65, eilonilMn oEru zu e.tnlels Im nKer ghte es mu edi elaGtgustn rniee tkttranivea moSanre„-dee“eP keditr am Urfe dre u,learRsrpret edi zum Scednnlhre mti vlei htlueAntlaqstätfiau maenneiir ls.ol ieDab sidn ieeeispesbiswl niee püpige nfgahaecssguntadsLttl imt ineelv me,nuBä eni spW“aekrsa„r nud eni ni dne eSe ageerndr a“oklBn„ on.svehereg

ei„nE lolte ca,ehS nie t“rgo,kejozeVprie llowet raofGft tmi dem wncSmrähe tfsa htnic rhme ehnaöfu.r eiD dnreeomeSa-eP sstap„ in eid Z,iet wo ied ursoTetin dewire shetcdluaDn “tce.eendnk erD rsregBiütmere :teeiwr eiD ginRoe esi ieren„ dre rgenoß neGir“nwe siseed uen eaantgmelfumf tIerssesen dre enMcensh, ide se iatechssgn onv noaCro inthc mrhe os rshe zmu Ueabnlru ni dei enrFe zt.hei

UinCecraho-kstFfD Chrihpsto cPhneso ke:tunsdriee Das kerjPto ahbe i„ne itgwlaeegs lneumV.o Rbgruer wird travkritaet dnu utuiksgznfähf sae.tluf“egtl rE oetbl ied ienesmm beiAtr rde ,reluawtngV mu dei tgeinön drFtritlömee „an nLad zu ienz“h.e

orergG ir,Hzhmea rrednoezsitV erd inkotrSDFa,P- teollw ieb lla erside nreetggseBiu cnhit cknehrzut:eüs s„E ist nie llstoe okrP,jte dsa bRegrur und sda aRltru twei enbnvorinrga i“dw.r nUd hauc laKus rsaodcecklShte n(idünBs D/9e0i ünern)G esnitilisraeg stn.tugrenüzUt Sochl ein llianizfsene Vuoelnm baeh l„aßubhare nreemi rueonslglnteV“ ngege.le Dsa ktePojr oaendeSee-mrP ewrde ie„vle Leuet e“ei.ntgbers dUn odhnRlei elrlöK U()GW rsaphc vno u„tg tnlgeegeam ,ledG sda enue srchstoiieut peumIls g.ne“be rreRbug bomemke e„ine Lngsuö uas minee u.ss“G

aD mteohc achu eusRbrgr erhosrtOrsetv rnSaed bratchetLu UDC() icnht enhcksrteüu:z ni„E ehreavogernsdr !krojteP Wo hsci ied ceeshEiinimhn ,flwhlhüeno tun se achu ide eoT“tiruns. Die imndeeeG emitramSh sit itm eeinm eilangetniE vno ndur 00.0070 Eour mit mi oBot.