1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Bombe in Simmerath entschärft

Neubaugebiet Meisenbruch : Erleichtertes Aufatmen in Simmerath nach Bombenfund

Bis zum Krankenhaus hin müssen in Simmerath Wohngebiete an Ortsrand evakuiert werden, um ein Relikt aus dem Zweiten Weltkrieg entschärfen zu können.

„saD tseBe tommk zmu lsch“,sSu eähtt nma thosafb asd Mtoto der fKiarltmeepmämtur dre amFir lRhö am chowttiM ni arhemmSit eulfernormi .knnneö etSi tfsa eiwz otaennM thsie nma ide änreMn ni ned orerfeganenanb chetLeswteun owise mti ettoDerken udn nfaSchuel auteettssgat fau dne oeßngr lcheäFn dse igeknfnüt sbeuuigtaNeeb „Am ncihbsruM“ee – enneb red asßHrtautep 42L(6) ma Onustsagrag ni huRngcti ohaMsunc – en.atierb

Wr„i abenh heri ni den ltetnez Weochn oshcn ebrü 002 eitrvghcdeä illcssengnlthEea tbbteaerei nud steebir beür 060 lmiKamrog Srt,tohc irenbeegüwd rslSotrettpitch udn drnaee Kafi,tmlpmte uas emd donBe tohle,“g thbtciree eradRnih me,nohD uTprfrhpüre der fgeiimmeslntptKegaubit eindlnaRh ndu achu rüf den Brzkie efEli g,stuiädnz wo dei ndöBe asu rde iisetroH uhac 67 harJe ncha emd einKdgeser ncho olelvr rlnsaimebeu hrnenaebgsÜcur eket.ncs heonmD wrid sla nearrefhre hrc“„ästEnrfe jdecho run bei eerrnßgö nneFud e.geinfurunzh

oS ewi ma ht.wMtcio Da einlpes edi tknoDteeer rde lneKeogl vor rtO rüvkt,cer las nma tuenwi edr aßSert „In red hra“M eid ikedtr an sad alet tehbnogeWi ernnnzaedeng eesWin unrustecht. „Im ahnmeR erd hfmiptcasKumetle mi ntnegpael ebtNiuebgeau rewdu eien Zgnleho-eZekrsb-rtbnetnieWme edngu.nfe Diees wrid etheu … mu 51 Uhr rtth,fce“äns mdelte dei eGidmeen imarmSeth st,aigmt ndu hacu ied apApWrn- anNi“„ ezstt dei onbnnneAte in Kn.seinnt

iW„r stnsuem nenei tawe 300 rtMee etwein heericB rzu eBnguabu cugtRhin eahmiStrm rüf ide ieZt rde rcnfsuntgEhä ik“er,euavne so onehDm werei.t Das nrrtgBnshkdaa.S-eia-uKi blitbe nvo idsree aeahßnmM ,eronvshct weil anm zewchnis dtesuenllF und Babneuug ulgsf eienn ngreßo Sehananudf üfeunmtar ,aknn erd mi lFale ieenr Enloxoips rde Bbmeo hire huWct emnneh wrüd.e

seTma sed snsnOrdmtgeau dre eedneiGm reaihmSmt udn dre ilglwiinFere rewurheFe mnerornifei lale ni aFreg mnkednmeo eewnrohB im reiheBc rde geBanbuu nvo gtda,fQlaereisuß e rId„n h“raM, eertuß,saH st-etebeßSar-hcrMwrtaSAalaeir- dnu ledertH eG.ass

eD„i kgverEauuin sti dentngiwo für die Ztie von 14 caicirohs bulishvts 61 Uhr. nI dieers Ztie afrd scih eimndna mi erbGferaechhnei im efethnnöficl uanraemrßSt esoiw afu pneruvcst rennaGükdti ibnehalnr nud eßaabulhr vno Huersän eatufhln“a, tießh es in red moanIfnroit rde eGeemndi Steiramm.h erW eniek igtöiekMlch a,th ibe aerdntVnew deor rnnFdeeu rüf reedt uinsimeaZ n,uemoztrneukm nank icsh ba 13.03 hrU in edi sMnae a reuesehkrdulnSdc trSiammhe an der BßarreelahWSnmnaa-t-tc elg.Aebe nble eefebftnorn Znßfruahssretta und -geew dse icseBerhe erwden ni mdisee tmuZiaer tbpsae,“rger eiltt edi neeedmGi weerit imt.

ürF 15 hrU tsi ide tEäfnghsncru sde ilsiegekKsrrt vro rOt .neaszgett Um .5103 rhU bear tmokm dann cnhso edi nEgrt.wnuna ob„mBe nhct“eä,f!rst lessna ied KnmftupeateEtipxä-lrermm eluantve.r adrniehR omhneD ath die bnedei ndreZü rroehilgefc .oezusaegrenhg

Wi„r nuemtss ahuc csohn aizlmew hrie rvo Otr tarnGnea ee,rnngps rüf ied ebra inkee Eavgukuenri wedtnogni a,“wr zretlhä der teerxEp weiitDe. esers aMl tsi nam brae uaf eienn rgeößern eilaKrb tß.enoesg

E„ s delhant ishc um enie cnsirkeamahie mgrb,eieFbleo 500 iloKa,mgmr ewiz endrüZ dun flüelgt imt 027 imlorKgam TT,“N rektlär Dmoe.hn ahlniWicshecrh esi ies bei edr daurebinBorgm hcurd eid ekeiarmrAn nvo enmei ennleienz, neelnik zggluuFe oeangferwb rewnod udn ndna hlafc fenmkue.goam Dhelsab idrw ise lhwo hcint trxeplidoe ie,ns thäszct er.

erD prxeEet ewiß u,hac rwuam asd etnosMr tihnc hocns frürhe nfflluaegae it:s „ieD nlhecFä sind ni edn nenvganrgee Jaetznnhrhe nur sbi in 30 ertenitmZe fieeT afwtcbhsirteet rwoend, ledsbah tis es heri atoitdskgne hnoc nei zu uebnmlainse endnFu keg,mmoen“ rtteläeru einRdhra Dehmon dun lhät :fste Mn„a nnköte achu ,negsa edi öuenglkBrev hrei hat Güclk abt,hge asds ireh seit edm gierK nschti saprstie “.sti

Am cttwMhio nnkneö jsdneeflal lale norehweB chan rkezru ugreuAgnf wierde in erih rsuäHe rkrekzünce.uh Die ifueemrmmtrKäaplt iends anhbe ochn atwe niee eohcW rAbiet ni Sitmmaher – chdana nnöenk die robnrtVeaie rüf das Beiuaegtb eginnne.b hcI„ ofhfe udn euab,lg assd iwr jzett hstinc ßseGöerr rhme ,nifd“en gsta niaheRrd enhm.Do „bAer hs“reci, eidse nhrrgfEua tah re in emeisn ichreefgälnh boJ mgctae,h k„ann mna ad ine ns“e.i