1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Rurberg: Bistro am Badesee bleibt vorerst geschlossen

Rurberg : Bistro am Badesee bleibt vorerst geschlossen

Das Lokal im Rurseezentrum bleibt vorerst geschlossen, ein Imbisswagen soll als Übergangslösung dienen. Die Gemeinde möchte ein neues Konzept in Rurberg entwickeln.

Die ueen aiseadsBon etsht ovr dre ,ürT und mhacend ibe edr Pnürfug der rtweesügesäG dhrcu sda unmaateLmstdwel der bsieecaErhse hcklziür imt erd eoNt u“g„t ntt,hsbcai ankn mna salo im runuRetsremze reweid lneuedbnikhc nis eüevrgnBagnde taecnh.niue erD edm reshdmicamEab grrteeealogv aseeedB hietz an ngeut mogtearnemS sudantee seätG an, die na dre sdaBelltee ebi rmfeie trEttini bUelglharüsfeu nehscu. mZu uceBhs sed aEesesriebhcs tgrheö üfr veiel steäG uahc ertidloinatl der aGng muz tBrosi ma .eaeBsed ireH hstet man oeesnb irioateldtln in erd gnehlaSc dnu wteatr ddlguieg uaf c,süerhWtn Fttrein dore tt.aänkgelrKe

hocD diese näfglhnueKecars ridw es in der omnoaismSrse 0222 itnhc nge,eb nned nEde irlpA chlssos ads olaLk mi etshcgrnessUo sde nuhAoeonsftsi seeni Trü.ne nI ienme ncebtaaioogekrF reehdavtnbeiecs hisc edi ehgriesnbi eBrbrteei nov rhnei seGtän tmi der Bdn,gnrguüe assd irw„ unn ernade oretiniPätr ni eeurmsn Lneeb snztee dun reesnu rKfta dotr e.sinteen“z

tiM ePracvhgatrt vom 1. iAlpr 7102 ewudr sda der nidmeeeG amSterihm rheendegö roBsit am aesBdee admasl mvo ntrokPterkooj efliE las nmeue ieeMrt nbmüermen.o Dsenes üienFgrendmrr und iLeetr ennHmra ntnsmoraS dtnreegü mi arhJ 4210 sad oPknerjtrootk las iecetiihntiBsägsuvtfinag frü viluineks eoPetjrk in der imdeGeen mi.ethaSrm Dsa nrnetmehUne leotls Mheesncn imt udn ehno acnpsadiH neei lvonselni sueciBgfänhgt tneeib, enunrvbed tim mde iilnagfrtnesg Zeli, frü die eteMarirtib pagcsvnhtguirlhiecirlfseozise ätbizAeseplrt uz e.hcnfsfa

Nahc fhrnricemgaue gUutmengtasl ndu red glfnlEüur rdhcröbelihe guAleanf nnekto sad Btosri nnad eni rahJ ertäsp töfefren .enwdre Dre mamritie Crtahakre des okslaL tim ieresn ldlicysih eeglgenen tueeiaAmonogßrsn awr nafort lAeeunasltlf rfü haleirhecz äeetgasBd nud cureehsB mi tmurusnreR.eze hAuc iginee clztsuhäzi obneantgee eenatlasVugtnrn dwuner ugt ego.manemnn

hNac effäignjürmh Betribe erba ist nun Sssulhc üfr rmnanHe orantn,msS der im jrharhüF mu enei ouvlgieäfr uöglsunAf dse terevtcPrghsaa tmi red miedeenG emSthrmia eeentgb at.teh eiD dnmieGee amk meedsi ushnWc nach, um daitm chau wdriee erief ndHa bei der zefgnikünut Ntuznug rde segrtmosinahnoc ihnnrctEigu zu hnea.b

erD ibheeirgs thäPerc Hnnemra oraSsnmnt räutm ,nie dass eenis nKotinpezo ni erd sincahkpetr Uuetmgnzs hcitn iermm dei etensnrbtgea Zeiel rteerich eb,ha ndu es vro lmela lasbheprimtco ewensge esi, eid mi tghvrarcPaet lgeetgtesef zjrageighän ennffÖsziugt des ssorBti lwrcsicthitafh zu nl.aegetts

aDs Btiors eibltb unn fsrü eEtrs lsos.gecsehn rDe rihgeesib eiBreerbt tah in nde deernlzcgeiknüu Tngae den nne-In nud bAcreienßeuh r.täuegm ufA rfagAne gtsebeität ramshtemSi Brerrtisegmüe ernBd frf,oaGt adss eid otkLitalä ni eedmis aJrh hctin rehm öennff e.erwd Arsbtgenet s,ie asds asd orBsit rzu aosaideBsn 3022 end tnsäeG drwiee rzu gnfguVreü t.shee Die ietZ erd rbevdheoeüngrne lncgeßuhSi lewol man nnu nte,zun mu„ ni ueRh nei feaisgnrgtisl dnu fgisrtgäaeh Kepzont üfr ied ükegitnf zgtuNnu dse rossBti zu “nikwe.ntlec iDe rsetne erglbeunneÜg üfr dei ieaurgcnuNshut enise ersetib auf end Wge ehrbtgca nro.edw

frfotaG camth dmseie guannmhsmaZe uach tlu,eidhc asd„s enie nuee ozeKtnonip gazn tddenieshnec dfraau eeaucitrghst nesi mssu, enei njagzregihä nfugÖnf uz egtir,aenarn udn edr Gsat cahu blhßrauae der sntsouteicrhi rnnzetKiee ihre eni antsecohgsrmiso otAegnb .ondir“tfev Der onartdtS lsol zmdue nuiegdeebnn eewdrn ni ied rstsuitcieoh ozNeokepunnit esd gbrRurree sefSuere. saD im irnvego rJah vgelrtoleets itoclehsärsuid-mtarthutsci tpnKzoe etunr dem etiTl eu„eN serePktviepn üfr rbreguR“ sllo srhebi ctihn eznettug ieelPtotna aefignufer dnu ein lrddeungegsen eoztpKn üfr die meureäFir cleknwtni.e zauD teöhgr uhca sad felmdU nvo Aountofinhs udn ntraiaol.ktopNar

wrDleei eendrw die säagedtBe zrott red inghSlcßue esd rstBiso uach ni eemids Smorme nihtc eler en.eagshu aDürf rosgt ein obeilsm eCrtig.na eiZw ebmaswInisg anebh eanbrulth sed smprehitoS dse RVS guRrrbe istPioon bn,geoze dei eid aeBtädsge in direse sinoaS vr.rognese iDe anrntlhgesWcea ma Besdeea eürtdnf olas ahuc ni iesmed meroSm rideew mzu eownngeth Bidl dre äutewiglfnei gAnlae eöhegn.r