1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Landschaftswettbewerb: Bäume rücken näher an den See

Landschaftswettbewerb : Bäume rücken näher an den See

Der Baum als auflockerndes und gestaltendes Element: Unter anderem mit dieser Idee hat das Büro Sowatorini im Wettbewerb zur Weiterentwicklung der Infrastruktur am Rursee den ersten Preis gewonnen.

tzriehn,oac-P-lET eurgrbRre riedmnaPoae-Hn dun Bemuä ma zoH:itonr reD Bmau als ukasfocdeenlr dnu esltedngstae letenmE llos dsa eelantzr mThea ahuc sed eutosiisnctrh scsrtkHezü ovn egurRbr wrde.ne Mti nsdiee denIe hat sda ni oBcmuh dun ernlBi inesgsäas oürB waitrnSioo unn den tsener rsePi mi teognbselua bafhrtdsstwectenbwLae rzu recueeitwglWninkt red tnssicerhutio rkntIruaturfs am Reseur ereugnn.r

In rkienel dnueR duwer red ietrieegbgaSr nun im rreburgeR hfiotAnsonu rolgtve,tsel ow tmSisharem redheicesdn reeBrmsireügt leHz-iKar esrannmH dei Gätse uz„ mneier eenlt,zt brea usmo edantrmebesue uh“sAntnmlgda .etebßrüg menranHs heeneiczt edi eeiwerhgveilcss krzeu sitrHioe eds btrweeestWb hca,n dneses ghurtcnAisu red rSsstrukaucssthuu orv ncthi ielmna meein arJh eesnhobsslc h.atet

Nhaemdc edi gAueinchbsusr hrcud asd eahercnA bgnsalünoPur von rPosfsoer rtPee nJhnea ortefgl wra und die eeebrrBw hsci na dei eitArb hntae,cm gfotle ine für dne eBgersreüimrt esrh wirtchieg lTie sed ojrestP,k lhcmäin edi luBneiitegg erd e,rürgB e„id erhs elvei tegu nud ourektnsktvi eendI btrcvrhoa,ne ide uhac bie edr mtgenszuU geneboznie erdwn,e“ so eHn-zlrKia .mnsaHnre

sSeient dre rtpxene,E asol red trcesnath,tancsfLkahdei gingen rzwa dcgelihli seshc ftrüeEwn ein, sdie„e abre nvo rde emcèr ed la ecrmè rde shnuteecd ketastcr“Ltiacadshnehf,n teeurf ihcs edr Brrieregsmüe.t nI enime rebBflderewe nov rohhe tlatäiuQ esi ehihßclslic ieb dre chyFuraj der Etfnuwr esd gjuenn oBürs riitnawooS hrcdsuua drnercabsehü am eöschhnt eebetwtr oed,rnw cetehbteir .ramnnseH

Pseoorsrf rPete ,eJhnna red edi Gneimeed irmahetmS cuah bie aennred ngsucnhenclliephrat rtenePjko rt,eäb obelt ned eeSgrifenuwrt asl edn sVaclgor,h erd olhw ma ksnersttä end ateCharkr esd Retsmuesnzreur lelhrgeassutet nud die ilteAlkengnselmulseralm cwnttleeik .beah

e„iD tsiuroTne mnekom hintc erhrhi,e mu cüheshb aBnuetemrtabl wie ni edn äedSntt zu ,snehe nrsendo esi onlewl die Lsdtncafha ,brne“lee emntie rsoorPfse naJ.enh nUd dsa erüebSigor ebah wiespeiebisels hacu ebkicshgt,crtüi ssda red Reersu ticnh eimrm ollv ,ies srnoned edr nsWrsaseatd im uharsrhescnJchdtti 51 ertMe etrun dme azuSleit ,eilge os iew regdae uac.h

e„Furgdi rtc“aüsehbr hbea nih ide hicNtarch mvo rteesn seirP in emsied ensanetnetirs Wwbrbe,etet neetnkba bSaisante ao,wS egzosuasn rde rNt-eReWtVrre eds coehm-enerirrlBuB os,Brü eib red tgrVuollens im Aunonsihto.f rE haeb ishc u„pser ninseitv imt med rOt tiedusrnzaegaseetn und rruRbeg ermfhhac ,setuh“bc thecbrtiee erd shtnadtcicLahaf.tekrs

atsinbaSe Soaw rewätgeh edn Znrreuöh ienne ciEnlbki in neies edkG:anne eD„i eämmD ma eseRru hnzeie ennei izrHonot in enei tfdLca,nsha ide ienekn zotorinH e.nktn eeDsi iLnie etitl dei aLsatfdcnh ni eein Wdlaletw dnu eein al.ssewtreW ieD oreamePnd und ide tPlzeä anenglt dse ferUs ertbaeni tmi yengTpooil nov agennm,unadrBnou mu eid Oert lprccutsräioaimshähm-h uz wncil.etenk

gzEiin edr mmaD ilbteb slbaom;u dsa uqer ni asd alT tegelge ewuaBkr temmkob enie ägennledz eKo,nr die las feien ineLi end khntncliesü Hrintozo mi aTl tbarshci cat,mh tüfrhe oawS su,a rde tmi eisnem fturEnw ni guebRrr vro amlle rähpsteom„An nreie“rke o.lwel

ieeDs opmesrhätA fcefsha edr lePran azng rssedoben itm eeinr noa-mdePrenHia am Sefeuer, dme n-ziTaoerPhl-cEt ei)tsswFee( chwniesz aatilrNpkonaort und suifntAhono nud ererenndvät rmmDkenao, edi usa end nnneanget üGnrned nihct banezptlf e,endwr dfraü bare nlsoiasa oiratuef nieblbe olsl, wei iKrzae-Hln aesHnnrm e.lbto

hcuA vrsOrhorteste Sraden btetarchLu awr eirtebesgt: s„aD ist eni tPgrkjea-,oMe eiw grerbuR es ohcn nihtc retbel ha“t, retufe re icsh ufa die gtze,unmUs ide nnu in nelnike tcertihSn engerflo lls.o rtEr„es Acshf“ulga ies nun red tFgraödarer,n rde chno in esmdie ahJr tgeltsle werd,e os dass dnna ni 2102 emiwiöelgehscr chnos ertes Idene tmtzsueeg drneew kt,ennön fnoheltkrco uecabrtLth dnu .sarHenmn

ichNt ibnlrautmet umz ef,nriwSeregut brae encodhn zmu paGoettrjkmse ernöghe isden huac zeiw uene eGdäu,eb dei rov mella med uimruossT tngzumoeuemk wee.nrd ieD uniseiarRleg sde neuen sosirBt ma drbsme,eamOe sda scohn ovr tonenaM mi uFchsashacssu nprisetätre ,uderw bdeafr ebra cäuzsnht hcno twrrieee eäshcGpre imt edm ndesvraerasWb r.fERieu-l

dnU ovn rsZeugfcussnha gihägban its erd uNubea esein eetiwnz edebsGäu -ivi-ssav omv ltanatoNikrapro, „sda hemr Paztl ua“tb,hrc eiw edr strgrirmeeeüB satroieentk.t arnSde bLatuhtcre bear ttneboe zum Shlcuss noch mnalie ienes rotäiiPtnre eib erd rcnleewkWingttieu eds restO gRe:brur rüF„ cmih snhtee an estrer tlleeS eid eceMhnsn, eid rhie nlbee, lfggeot von dre rt.aNu strE dann tmmok ürf mich edr rTmuusi“,os staeg dre Osesehrtrtorv ndu enrtumeetr die g,reüBr „hcau hwrtieien siede otlel terPokje gaemlitutntsze dnu uz feorn“evlg.