1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Landschaftswettbewerb: Bäume rücken näher an den See

Kostenpflichtiger Inhalt: Landschaftswettbewerb : Bäume rücken näher an den See

Der Baum als auflockerndes und gestaltendes Element: Unter anderem mit dieser Idee hat das Büro Sowatorini im Wettbewerb zur Weiterentwicklung der Infrastruktur am Rursee den ersten Preis gewonnen.

e--ra,thncoPziTlE ugrrreReb Hoenna-amdireP udn uBemä ma zotoinr:H reD uBma als eecfukaroldsn udn adseetgseltn mleneEt soll asd zrltanee meaTh ahuc dse osnthirseticu szrekHütsc onv rubRrge nwdree. Mti eseidn Ideen hat ads in uBchmo nud iBnlre snsgaieäs Büro oSiwiatorn unn edn estren ePris im blaeusoteng heabrLewtsdecswnaftbt ruz icunritWegenkltwe edr sshurntetcioi rknusrfautrIt am ruseeR e.grnuenr

nI lekerin duenR deurw erd Seratriibggee unn im bruRergre oAfoisnhutn gste,tllevor ow haetiSmmsr sdichereedn eemrrergtüsBi rH-aelizK snaeHmnr die täGes u„z nierme nleztt,e aber omus eturedsmaebne sguamAldt“hnn beß.rgüet nrnmaesH hizteecen edi creseehlwgivise ruzke Hroitise esd bsrewttWeeb a,hcn seedsn iAgtnhuucrs dre usSshsuusraktuctr orv hcitn lmeain enemi arJh ehsbnsslcoe tt.eah

mhedNac dei bsruchuegAsin chrud dsa Aheaernc rsnloüPagnbu vno Possfoerr teerP haJnne lretgfo war nud dei brweBree hsic an edi ibAetr hcm,aetn ofegtl ein rfü edn Büererrgstime erhs hgtrwciei lieT des stej,oPkr lhäcnim die Btglengiuei rde ürerB,g ied„ rseh vleei tegu ndu vnetkotiuskr Iende rae,rvtonbch die uhac ieb dre teUszungm eozingeebn ner,w“ed os KealHri-zn rmnaHn.se

seeSitn rde e,xntpEre sloa dre e,tcieahnrLkdtctanhfass geginn razw gecildhli hssce nrüwtfeE e,in se„die erba nov der cèemr ed la cmreè der usnheetcd fLs“tanartdak,intheccehs frteeu hisc red srerütBmgiee.r In menie efrdewlebreB nvo hrheo tuaäliQt sie elhccilishß ebi erd yhrajcFu red nufwtEr dse ejungn üsrBo awSoniotri durusach rchanbreeüsd ma cönsthhe tbteeewr wnrod,e cehrbietet nmnersaH.

oerssrPof Peret na,enhJ rde ied inedemeG mtiheamrS uahc bei erdnane psailntchrulgheecnn nkPerejot ,ärteb betlo den nefSueretrgwi als end rlaohs,gcV der hwlo ma ettäkrnss dne takreCrha esd reumuzstsrneRe esrueseltalght dnu ied tkeugAelmllsiranlleensm lkeewinttc a.hbe

Dei„ tuiTreson kemnmo thnic ,eeirhrh mu chebühs enamuaBtebltr ewi in den nSdeätt uz eh,sen srodenn sei lwnole edi dsanfchtaL ne,erebl“ etimne esrfPorso nha.enJ ndU ads Serirügbeo baeh ewbsiespiseeil auch thieiküsccrg,tb ssad edr eersuR ihtnc mrmei ovll ,eis soendnr dre tWsdsansrae mi shueitrchcJtnadsrh 15 rtMee renut dem iaeluzSt elgi,e so eiw agedre .uahc

gur„eidF ar“ebsctühr habe hni dei chicrhtNa omv setern iPers ni dmesei nrsisenentaet ,rebWtwetbe bnetenka etbiaanSs ,Swao ezauosnsg der eWNr-etertRrV eds lBoneBeire-hrmurc B,üosr ibe der ntgerulsVlo im oiutnsfoAn.h rE baeh ishc esr„up nteiivsn mit edm rtO zintueadneratessge ndu guRerrb achmhref b,uhstce“ tbteecehir der ecctinL.hsrhfksadtata

abaneitsS Saow häegrwte end uZhrröen ienne kibcnEil in seien ndnek:Gea ieD„ mmDäe ma esRrue eiezhn ninee intooHzr in ieen aLnhftdasc, die nneike zrHntooi t.enkn Dseei iLeni tltei eid aLfcnthads ni enei edtawlWl dun iene wtWesre.sal Dei oerPadnme ndu eid tzePäl nnletag sde seUfr banirtee mti lTgeoonpiy vno odaruannegmnBu,n um eid reOt stimohhämaläpsucirrc-h zu ne.iktncwel

Eigniz red mmDa lteibb sbumo;la ads euqr ni sda aTl etglgee keawruB mkbeotm enei glenzdneä ,ronKe edi asl enefi enLii edn nkeinchtsül rtHozoin im alT biahscrt tcmah, üfrteh aowS ,aus der mit meisne fwnutEr ni rergbuR ovr lmeal t„poähAmesnr ek“reenir olewl.

Deesi hoetmspräA fcehafs red renaPl gzan sbereosnd itm einre in-rdnPmeaaeHo ma fSeu,eer emd o-EhelraT-iztncP eF)siw(tsee nhcewszi lrtprkaaaoNoitn dnu onAntufohsi dnu vtnärdneere mDk,onamer ied sua ned nnanengte dGnrneü ticnh nleaftzbp neewrd, düafr erab lisaoasn rtfeiuao lbebien os,ll wie aK-Hrlznie resnanHm eolt.b

uhAc srtoeshtervrO rndeaS ttubLcahre rwa :gberietest aDs„ its ein jkego,trMea-P eiw gurRreb es onhc ihcnt lbrtee “th,a uretef re cish fau ide uz,sUegmtn ide unn ni enenlik hittceSnr egonlfer olsl. tEs„rer g“chlsfAau ise nun erd etöarF,drganr dre conh in simede hraJ elgetlst eed,wr so sdsa dnan in 1202 eilgreswicmheö ochsn ertse ndeeI emgttzesu renwed nt,öennk fcerlokhnto rLtbahutce und mnna.sHer

Ntich tnbmeratuli uzm ireSgtnwefur,e brea nhodnec zum kpeoarjsGemtt gneröeh indes cauh wzie neeu eäuedb,G edi rov maell mde uussirTom koteegzmuunm rde.nwe Die iueesRlinagr dse eenun soiBstr ma eOembmrs,dea ads cnhos orv anentoM im scsacuhaFsuhs erptntesriä uw,dre efradb rabe czunhtäs nohc iewerret eGerhspcä imt emd dnraWaversseb r.EiRfel-u

Und nov ahcZssenrfgusu giäbanhg sti red Nuuaeb isnee etnwzei edubsäGe vis-av-is mvo aatpont,oralNkri sda„ emrh tlaPz tau“r,chb iwe der teermerBsrüig .isktatnerteo deSnra hertucLbat bare noetebt muz uhsclsS nhoc enimla nesie rPtitnioreä ieb edr tnreeigWnileuctwk dse rtOes g:rrRueb „Frü chim tshnee an serrte etlSle eid sncen,heM eid reih elben, ggfeolt von rde ra.tuN tsEr andn omktm üfr cihm erd m“iuuTosr,s esatg red Ohterovsrsret nud umnetrrete dei ,Bgerür hu„ac nehitirwe eesdi ellto erkPtejo tinettmlsaguze dun zu ervgo.“lefn