1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Rursee-Touristik zieht positive Bilanz und freut sich auf 2017

Simmerath : Rursee-Touristik zieht positive Bilanz und freut sich auf 2017

„Es wird ein gutes Jahr. Wir freuen uns auf die neue Saison 2017!“ Astrid Joraschky schloss mit einem optimistischen Ausblick auf die gerade beginnende touristische Saison rund um den Rursee, als sie jetzt im Struktur- und Hochbauausschuss der Gemeinde Simmerath über die Arbeit der Rursee-Touristik GmbH berichtete.

eDr ipsOmumtsi edr nirLeiet fßut cuah fau nuget nbegreEniss dun nehlZa, die eid eclesafltshG im neggnnreeva shiejeraR iee.terlz Mit 46 083 kfennGüsttäean ewdru ien sulP nvo 44, trPonze eerrtihc ndu gla rde traemeSmrih Toiumsurs im gehireicelEflv fua dme nwtziee Platz rov Bad setfMeelirün 9,(.74-3164/ o,rz)nteP eimkalnnBhe 14(6.02 3f5tün/e,knA- )oznerPt ndu hieSlnedc 5(47).0.7 uNr ni ocnsauhM anmke 1062 cnoh herm eGtäs a,n niälmch 9067.9 22(,- nroPt.ze)

dierL„e culshg ishc seide Vbrnegeuerss coehjd cniht ieb end zhnebngechastarlÜun rd“,eeni nenant yhoJkrcas dne nnzei„gie r“pmtrtWnfeeosu in edr tsti:tSiak iMt 77.7167 eÜcabhnnrtuneg litge man zwar huac ireh uaf dme tenug tzeeiwn Pzlta im lk,-neRgi“i„nfEa dcoh gign ide Zahl red btcgeuhen eetntB um 2,3 Pnezort c.kuzrü a„Ds ist für usn htinc raekärrb.l Urens flGeüh tsi eni aes“rnde, so ied ienretLi dre eios-R,uTsruikrte ide red nügckgRa earb cnah engeime eBenunkd hit„nc vnserö m.ct“ah ehlcißhcilS tlhäz eid TI N,WR eid eisde Zanhle etre,ilf unr innginuhcEetr ba zhen t,tBnee ewg„oeng rwi aell rek,t“aenrmv os oscyJ.khra

semnaiE Szipte ieb den shcbnznaunahgterÜle its rgneisüb esti red gnöffEnur sde esdenFirofer anlLda soerRt reelEif rTo die Sattd hHcbiema imt ahcmnlso intgegesetre 522 814 henbcegut loH-te dun Pnttebsoneiens. ierHtn harimmtSe iehner cshi dei adttS hMaoscnu 74-.(4/175 ,70 oPrznt)e udn Nsheiteermt 468.1+,(/4318 rPzot)en in erd llTbaee ne.i

Die thrncuiesrlfee Zealhn hodjec ctbrhuve eid sllfcGeetsha ibe dne crnhuebse red aa.TNoprtkrlino-ae asD hsncöe bäedgue ma amaEeschmbidr ni Rgurrbe tneuchbes im genngenaevr aJhr .347021 esnenMhc — reüb .00040 ehuBresc emhr sal asd ma ttnzweibsee fttueieeerqrn Nro-TP ni haHicemb 6..8204() I„m rahJ 1200 tetanh iwr ni ruRregb .09166 hee.rucsB saD zteig ied ganufhprst ieetdngsnae heBetlbtiei des eAsotgnb ir,he“ eruetf sihc sridtA hysaJkcr.o

caNlrhüti tis es hictn run Aabfgeu edr st,eRour-iTieusrk dei setGä und ntgcaneÜrnubhe stistscihat uz anef.ssre aDs 61 beaiMtrerti amdefnsues Tmae — ervi tiaeebrrtMi ni ,Viletlzo ziew in Teiz,teli enie sebueiudlAndz emesmigna mit dre ncurseoMha Tkoiiarut-sLdn (T)ML owies neun nggrfügigei äesbthfetgic — emtstm nie itresbe egtndtsgäfuileB nov edr masirtoonouTnftiri ,esttaängeuGbr( Pcleereeedvlih dun teiBber der thsfcnstGle)äeesl und Paslgnnutebeaocah eteeMnthoggebs(ara tim dre MTL dnu rtmSRelroa)chreunemul-t üerb be,guWnr btihÖanstefieltifkecr iuikes(vln nIeenttr udn l„sciao imae)“d dun tnVtlgeasnenaru srR(ssuoSe)sneie- sib nih umz reafVku oernlierag ouP,drekt evosSruni wiose Eflie- udn hMuserirecRenes-da im ohSp. All das hcieetghs in rgene tbungimAms tim mde tuserocstnihi ezrNktwe in erd ilefE und utren reanmed nde Ptrrnena nuasisiechrr-t,uLo-kdTnMoa oeerlbEsinigrn Nknaripaltao Eiefl, erd fleiE surmusoTi mHbG rode raakNtrup ohseH .nenV

lAs ükndRmcgelu nud netsiBugägt edr ngienee tebiAr uetezinrht sich eid tRrkeTrieuossui- tsam end PanterteireernB-b chau iälgrßgeme nieme uatemnänQstataemlig dun encheievndsre itzufirnrgZeeein. Die iebBtere nsmlaem gneaethSDore- dore nwedre rüf sneeWd„arrba d“uDhlas,tnce edi lmnroaegeiRka lifeE orde als eoetnal-tskigpGrbNaaar t,etifrzziier die RT eätrb edi eetrbBie und enhzettiur hcis etbssl edr zfiirruenigZte anhc ki,r-eaM boiavno doer tqlreuvacSeäit Dtsue.lahdnc

„iWr nsid fua edm ctrigeihn e,W“g enioraskttte irstAd ycrkho,aJs was uahc inee uezemndhne Mzenendsiäper ezgi.e hitcN nur mirme rehm loasnrentuJi ddcantehs-ul wei pwaerteiou zneegi teInsrese an dre angbirUoelsru uRse,re ucha tTVea-roFm wei cd„nöh,se“Wnur Ti„hscire “scönh oedr jntgsü eid iiE“pr„lxsaef erteibbne efßiigl greWbnu üfr ide i.ognRe

rGgroe raeihmzH D()SP elobt mi csussAuhs ied olerlpoef„iessn rgrankemVut renie eltnlo anL“dcsha.ft Er geßütber ied sf„taen t“Ar dse m,oiTrussu letles shci erba die ,raegF bo es esein htgslihgiH wie dme pkttrrKalee lhcse,aEu emd c-uBMToasrrP in sconeksVa odre mde Landla rRtoes in cbHehmai dfeü.ebr riW„ oeltnsl ahuc itnrhieew eid uReh hrie mtravkeren tstat nevtE an e“n,vtE athet uKasl ohSldckrtcease zadu ieen laerk enin,uMg dun achu rshthiopC nchsoeP )(CDU etlhi tfse: Ur„nse uPnfd sit eid a.rNut Vlei hmer curbath se .ctnh“i