1. Lokales
  2. Eifel
  3. Roetgen

Roetgen: Martinszug und Weihnachtsmarkt abgesagt

Kostenpflichtiger Inhalt: Coronabedingt : Martinszug und Weihnachtsmarkt abgesagt

Aufgrund der Corona-Schutzverordnung hat das Roetgener Ortskartell am Wochenende frühzeitig sowohl den traditionellen Martinsumzug als auch den Roetgener Weihnachtsmarkt abgesagt.

ie„D uflangeA ndu esngnglneerAbuasdt rchdu die noCaroeimdPena- nslsea iene ebucsewenhtr ühfrnuDrcugh red die,ben mi ezlntet arhJ ästreßu ichhezarl enesucbht naeagselnrttVun cilehdibrwaeeseure ntchi u“z, setag zOaoekrredvetnstslitrlr aluP ttMa in rneie am ietgFar nvrerteebeti iuinMegltt. i„eD lgteiirMde erd atnrsogOasamteinsi anheb ihsc siede ugcetnhniEds hacwrilh chtni eithcl gcemh“,at ihbeecetrt tM.ta

Dei frü eine rDnghüfucruh oinendentgw sirdEerfsrneo sed pozK-egestneiHney äwnre oejhcd unr tim megoßr pneamrihlsec nawfudA dnu levi eololrtnK telüebokragcv(kfiRr und Aastd)nb lcghömi ge,enswe so das Ortsarl.ketl amtDi„ ewnär cuah das rbtSneö an end nätS,den das sienBaeimsnem am ednsalwhGnüit nud ads emtbreünumke Sienpel rde nideKr hictn lhcimgö e,gesenw was mdurewie ned innS rde nntsuaetVnraleg in gFaer gettlels “t,ha bga edr eOzkoVrs-laltnstrrtedei etnbn.ak uAch die Frgae erd rwgVtrnnotuae sie ien rGudn für edi ndibee egnnEintduhces wesge,en ießh es.

aDss srtieeb tjzet ide Agnseab rflgoene, escehhge htccihhupaläs mti sRchitkcü uaf dei tairebnrt,eeSbd ied ties enaJrh dem reoRenegt Wacketrhhntsaim ied erTue lathen nud niee ruleiaPnngthshsiec öbe,inentg tehßi es irweet in red gtetunMii.l

ieD nerdüG frü eid Agebas dse nzessmaMuritug eiesn änhhlic gtreaelg, tgas jrBnö tSef,fens Sifehtrcfürrh sde begrRtoee satkl.retOlrs e„Bi reien hirmahenTzlele nvo udrn 1000 eerPnson wei mi Jhra 1029 tis eid ugiEntlnah der teierzd cneegeiserbhovrn bätsendA ctihn hgömicl bw.z cuha itnhc leornltrobk.rai Das ürwde ahuc en,ebdeut sdsa nie nieMtrursefa ndu edi eielurtVgn dre ännecmreWk hnitc wie isrbeh gmliöch rnweä oedr urn mti huilnhimce mßegro d,Anwafu uzm eeBsiilp nuergbpsAnre dnu norolKetn,l“ sgat e.fesnSft

aMn aebh schi dhear frü iene ghzeetifriü agAbes nie,nehcestd ewil inerwesamolre ,jzett atwe sches oehWcn vor edm tusMrz,niga edi reneebtVrnuiog äehntt nneniegb smü.nes Den garmtznsMiuu in oRenegt roeirnsigta sad laeskrlrtOt tweedeihgn ees,iänigtgnd jocdhe tmi tzuünUnettsgr edr eieGe.nmd eDi rsldenuGuhc und dei negntdreiräK mdelne cish nadn na und hgnee .mti

„iWr ofnfhe, dssa osowhl uznmatguMisr sal cuha mahraWckentthis mi noedmkmen Jahr wdreei wei whneogt hrecgfuüdthr eewdnr könnne dun ichs annd hcrnäeihl tehibitleBe wie in dne envneaggner rahneJ f“r,eeenru menit oivelzredkrratlOsnttres uPla aMtt dchblißeasn.e iegslAlrdn cmeöth sad rslrlatketO eegnRot dei stVewetnohrchizai tnhic ngaz eonh tvätiitAk erceenitrshv le.assn oS tis ,gnptela sad tlfneluAes dnu Scekcümnh eds Wumtasaihnehbcs eiseds Jhar watse eßögrr ndu ulveetlne fau dem kattzaprlM sintatedtnf zu nes.asl Wietere firnoomIanent zaud rnweed nhtzeia enbentangge.kbe