1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Polizei-Posse in Simmerath

Simmerath : Polizei-Posse in Simmerath

„Zuerst dachten wir, dass hier die Fernsehsendung Versteckte Kamera läuft”, wunderten sich Ruth und Kajo Nießen, als sie vor einigen Tagen bei einer Fahrradtour in Simmerath eine ungewöhnliche Begegnung mit der Polizei erlebten.

„mA tetnlez abernFdteaig zntuen neim annM ndu cih ads ocnterke udn edwrie earwm rteteW ürf neie tghelimeüc ouardR.t sreUn geW eütrfh snu rzu seliEdei ncah eiS”,tmarhm hciertteb sda Eaearhp asu .brpocuheinHp itSe niegien Jnhera rtühf na red obrnee ueßsaaHttpr na enbedi ietrhhesFannab ien iebtroikermn dwg/RheaeG r.bovei uAhc ied bednie heraRrfda ntuzetn densei ,eWg mu ni nde rOt zu lnnegeag. neD egW nahc Hseau rtat anm nnad ufa dme liegecnh geW n.a 20 eetMr nrtehi erd lmeAp an Sörehcsrd kcE ahnes Ruth dnu Koja ßNieen neeni feSneitagewrn edr ilzPi,oe red nekrpda ni erd aEnftirh eiwshzcn gufcemBnäehtsl und Céfa sdt.an l„sA iwr srteeib ma regaenniwfetS evrbio greenhfa ra,ewn urendw iwr ovn edn lzieintPso cükrzu geurnfe”, tieehcnrb ide radRle wi.eret lchle„nS wurde snu lä,tekrr sasd rwi nsu uaf red acfhseln rnhsiFbeaheat sde rdeaFehwsagr benfedni nwüd.er rWi snetecghidntul nud eedatnknb nus frü end einiwHs nud ltnowle züggi edi haFsterabinhe ”hslew.nec Doch da ehntat ied sniiiotPlz nud erd ziltiPos von red oieitsltPoizan Sgorblet ieenn enadner aGknn.eed Sei rfgetna dei eetuzdntvr ,adrfareRh ob eseid nend nurgfdua dre eohhn hiffiuekgaUltnäl mti ahäednrFrr eirh mi ebetiG dre eotitgeärSdn aAchen mit reine rregnsOsaftndu ni öehH von 51 oEru vastenednienr een.is Wri„ engab ein asrekl eNni rzu .Awttnro rWi oentnkn dnu lltweno nihct eennis,he sdsa nsrue elerFh mit niere Ontsredsugranf hgdatene rwndee .osltel hacN neengii ksineonisusD urewd sun onv teinSe dre oiliitPnzs tel,rkrä dsas man eVräinstnsd üfr eieds garnneuVrw nheab s.s”emü annD rttuae sad aEarphe esienn Onerh cthin als ide iiozltnsiP ftrrohu:f n„neW rwi iclegh eenFeirbad mnea,hc ndu resun efCh 15 ootkProlle aht dun wir henab iken klrtloPoo, annd itesh ads rshice tnihc gut uan.uFlss”gssosa brüe desei uÄngureß hsa ichs sda paraehE ,an dun cdhaet ewi gtgaes tsibere an die nhsenudFrgnees tse„tVerkce .eaK”amr hnWiretie ebetricth tRhu nß:iNee „ceNhmad chi imhc hcnit usaesiwen eko,nnt ltenwol edi tBnmaee snu cahn Hsaeu tbeegnl,ei aorwuf wri egenr inneenigg udn eeiiitwllgrb uersne eeAsrsd ”itmti.etlen uZ dseier mnaMahße nvo Seteni erd ilizoeP amk es ndna chdo nh.cit Vehrl„iem trkrleäe ma,n dass anm uns imt zur Wache mhenne lle.wo u„fA eesrun arFge wsa rotd asiesenpr dür,we orthde am,n eenusr rarhrFeäd tnlzgsl,eueli ad seide chnit hverulaihescktrg nsiee. Ueersn rährdraeF idns biiutnns,Maoke ebne neho peLam ndu t.ccbeeuzSlhh tiM eimne läncheL fua nde epnipL r(abe Äerrg mi chaBu), rlnätkere wri, sasd rwi edsguen Feüß behna, um edn geW chan Hesau uz ßFu etneiam”unDtr.azt raw die sinosskDiu ebar noch tihnc tne.eebd lsA Kjoa ineeNß sde lagnne ailogsD üedm ngeoderw w,ra ozg er seeni dlöbeGrse dnu echetir mde nePtioilzs 15 Euro. a„nDn dewur uns lktär,er das re eiisacuhlcßlhs unZElChag-ne etkapie.rzt einßelAsdnhc uwedrn neesur saeinnrlePo aeeselth,tnfg uhca iemne oneh Pwiuoaslesrean.s Wri lnißee usn edi eNanm rde zilnetPois udn die otelzeeislPisndli,et dei na dsmeie Tga urn ein niegzesi Polotrokl rttaegert nttahe ,benge nud attner rrrgetevä mit nnuseer tnihc tcrkevrtühiensgeh Farreädrhn dne Hwgeeim ”an, celhseinß edi inedbe readrRahf usa epncuHhroipb eihrn htreiBc brüe inee eneueirrlhfuc negnueggB itm erd zl.Peiio Iher cBeesderwh elnowl sie uach med Pprzesäulioidimi kzmomuen lasns.e Dei scteähn Rednu in rde eShca tnzcieeh cish rbea rbsetie a.b Wei Sdraan htzicmS ovn red seetrelsPsle erd oPlzeii eAahnc afu aArngef erd orkditoLkanale rbetthec,i nemeh man djee ehdcweeBsr vno ernürgB rest.n aMn weedr hisc tim mde arEphea ni gdbuiVenrn .eenzst cuhA dewer amn imt nde ebndei zneoimeatibPle ,serhcnep mu dei geltnrsuDla lrale tnlegBeieti zu .ernhö