1. Lokales
  2. Eifel

Steckenborn: Nord-Süd-Lauf: Ein stürmischer Saisonabschluss

Steckenborn : Nord-Süd-Lauf: Ein stürmischer Saisonabschluss

Regen, Wind und Kälte — Wetterbedingungen, die einem Läufer nur ein müdes Lächeln abringen. Erst recht, wenn die Laufsaison mit der 37. Auflage des traditionellen Nord-Süd-Lauf der Stadt Monschau sowie den Gemeinden Roetgen und Simmerath, welcher diesmal in Steckenborn am vergangenen Samstag stattfand, ihren Abschluss nahm.

itnlükcPh mu 15 Uhr heatcm ichs ads taSedlrft dre 86 uerLäf dun nenfneiäuLr — dei senbei rakelW rtatstnee 54 Metnnui üfrerh — ufa end e.gW dUn eid netrlrVetaas rdun um rDki Lhör vmo SC tmoKe cktSneobern nhtaet isch für ide udaLnuerfef sewta snoserdBee fiennlela slsnea. Zum lnishbauscssoSa ustsem ine 10 oeeilrtKm lernga iTuralfal hr,e red dei eLfäur csurhd cdliehtWnebaa üreb emhlcsa egeW dun eaPdf hetrf.ü asetngmsI abg es üerb 220 enmöetehHr uz elwet.ngbäi niEe tee,estnisanr ecenslairbhecsuwhg ndu svlplohrcneasu e,cerSkt ide chua ebi den rrntpeSlo eergn gankAln dnaf.

nEi senelcslh harEpae rnuBa

wteeGter edurw dsa hedlefrTeelmni red efrLuä dun rLeennnuifä mßäeg dgea-AlTab-e,Glere ni lwrhcee ied ztaefLenui imt nmeie etfrltaokArs uptmelitizlir .denewr Je öehrh das Aetl,r dseot ebsrse erd eklr,atfrtAso hroucdw achu täreel färLue dei aChnec fau end mGsgasetie nud eedvrro zltäeP nbh.ae

cNha ietbesr 39 uninMet dnu 3 keSndnue mka takrciP oaJcsb hrnagJ(ga )9819 usa noaMsuhc ma lZie na der retSobnernkce Gudhulecrsn a,n erd eLetzt des ehleTserdmnefil hanc niere untdSe, 15 nniuteM udn 25 en.eSdukn

steesmaeGirg nedwru rnMaio udn glWfoagn ruanB asu hWe.trtzai Bie red tnwsatnfasrchgnuMe tnknoen scih eib nde amnDe maSmerhti vro conMhusa dnu otgeRne euzcdhrsetn. neD ntcnebfhatserwbseaMtw bei den ernerH nnwgae asuocnhM rov imrteShma dun noeegtR. rstEre eib dne aklrWen rudew ünrGet eFnnrak aus csuha.oMn

brAe asd inwneneG adtsn meib cahssalbnSsousi edr äuferL hctin mi ngroVurre.dd nEcihaf noch enalim ienen ncöehsn aNcahgimtt imt depfnreuosntrS e,venrgribn lnürtcaih uertge mde tooMt Esr„t der ,oSprt adnn ads e“,nrüegnVg oeiwb dei Genrezn ürf ennei ehtnce rfueLä rihe tlirhünac efnedßil eernniidan eeenrgh.bü So freetie das bnut hsecgtime efedlmhniTlere — tgejürns rLuäef awr oJan hShuc hnJag(rag 20)30 aus oucnha,Ms eäteslrt tSveen nsrDdoe ar(Jnahgg 934)1 sua toneeRg — red lerfoeNnd,emegindie smgmaeine mti 12 snGetä sua hna nud nerf einen munudr lnegenug 3.7 .fNLdrdu--aüSo Und auhc dei netBgrieesug rbeü die llnoheuvprscas und izieukrgwel ekreSct uewrd dne erlVraesttnan uas bcSkneteorn rgnbeegüe carhmfeh uzm kdusAcur tgebhrac. ürF ugkSränt grtsoe ine eglsacreihith eufKbtnhce.uf eiHr tagl Drik örshL dborneeesr kDan dne nachlzhiree glifießen kenänBirecn dnu lfeigiwlrien nlreHfe asu rde neuöerglvB.k