1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Unruhe im Monschauer Handel: Streit ums Geld und ums Fest der Liebe

Unruhe im Monschauer Handel : Streit ums Geld und ums Fest der Liebe

Es rumort im Monschauer Gewerbe: Bescheide für die Fremdenverkehrsbeiträge werden in diesen Tagen verschickt. Die Händler und Gastronomen fragen immer lauter: „Was tut die Stadt dafür?“

Es tis oPst der eugamnnhenen tA,r edi in edenis gTnae eib edn nhrusoaMce eeGedrnitnebwbree ins asuH t:efrltta eDi Stadt kheisvtccr edi bnsiagl urfugnda erd Coras-iKorne khntnzrclegeüaue eideshBec frü die geerrFesdmäetvhbrkeeirn 2.002 Ncho cthni llea Hredäln ndu mreetehUnnr habne dei ounrlnaZfurgaghesfud alhn,tree odch erd Umnut tis hoscn ezjtt icnht uz beönrürh.e Wer sich edi Zeti für nneie Buelmm hcrusd htcetädSn mmnit, der itfftr fau eivle neUurizeendf.

So iwe im isrotB tdü„o“lHfg in dre dreSatßs,tta sda hsci hcint run ieb nteePoinrmn wei hlicrU kuTru regoßr Bhettieeibl du rr.enteefE vgreernnage eWcho thhrrces heir cdike f.tuL nhaIebr gJör seWkltiowan seztt ide R2-geGle oneunqskte ,mu lwei re noglaa zu edr gelugenR ni asBr und kkoesiehtnD ufa edi aknseM rfü das relPaons nchevizetr ell.wi hDoc nei ortsiB its kiene ,rBa tah hin unn asd eocsaMurnh umanOtdgrns .lebrthe teVeehs„r as,d ewr “!l,ilw ummrtb sonwiaWktle hrduc eid sek.Ma

Zwfilee ma naacdSvertsh mi taR

ineS Keolgel erWnre ßaae,Mn eeförKesfatr nud irrBtebee eds Stsu“dha„ta am rHz,ktoaml hat eadger inee Pinorto vnaege alafeFl .geeordrt eBim towtShirc eFtkerevgdremreebhrinsä tghreve edm hrsnoauecM ladnerilsg spntona rde tAtpiep. „asDs dei gtBäieer mvo satmzU sde eiingewjel Usetmnenrhne aghgnbiä ,disn sit iene rastKotahe ndu mi feWbsrastilhectn lsatbuo ewer.ldtfm rDe taR tha den nUmeenrnethr lrtelut,nste riw nrdeüw snu snsnateon rma ene.chrn sDa bmtmeko mna sla leosnsgretenachsflPe bear heürabutp citnh .hin astUmz ehlicg nwienG lgti xmiamla ni ireen !detbeti“Furn

Samum mmumuasr isskerae ide dattS nun twea ,52 oetrPzn esd Uszse.mat naM„ isteh in eedmsi Pk,utn ssda mi Stratdat uz gnewi retrflhciichwtsa nvardeatSchs ttsiz – sad nisd ohcd asell ema,tBe edi ienk süGper für nmeenUthtmruer hbean! Dei offnarbe ithcn ,essinw dssa ien oEur zsmaUt hcnti deebett,u dsas anm mit 09 etCn chna asuHe te.gh ieD eiswns cihn,t aws esi in der ftsriaWhtc iamtd ehnca!int“r mGarootsn rJgö tweknsWlioa enesid:ktur „In dme nM,temo wo ud ,tresitvsine bsti ud dre ume.mD hcI haeb ein enuse Gätre rüf 6000 oruE .fugteak rAeb ads seirrensttie im ahaustR nnadinmee“!

„nrenetmrUhe im thicS “sleaegns

niE aapr Geiehtmnnu omv tHfd“o„ügl tnrnetef tszit arMi breanßdeF in rhemi ceGsfäth rfü inoelersga nKeurnskwdhat ni dre ßesAr.aut Sei ähtl rihe chsse aMoent eatl oTterch ufa emd mrA, idkc ecprtvak ni l.etrgdekiWinun nDne ads klneei hcLtgdafensäe tsläs chsi rnu wunäadigf mti dem Honzfoel ih.zene itM imeen nwdnteeü itgnoPs in ned liznaSeo deinMe ath nebreßFad edi ssDioukins eübr dei hgerrebeeekmnrvrFdstäei nenaßge.ost oVr igenwne ohenWc tteah edr aRt noblsehe,scs ide lingsba eazssegttune eeägtirB frü dsa harJ 0022 zu hbenree und ied eseecdiBh uz hnk.rciveces newetnseernNn naWdisretd ateht urn eid DPF i.etstlege

uhAc aMri ebraßendF träegr shci üebr ied tpirloemkezi lutmtingEr erd tä,zSe „ewil der zmtUas ja einek aauesfegsähgi ßöGer st.“i nVo der Sache her abeh sie nike Prbolem ,midat eienn itegaBr zu let.seni nnWe„ ied Sdatt bare ine elahbs Jahr cihdt it,s liwe nam fuaugnrd vno aonorC ikeen eoisutTnr hü,swtcn ist es chchsilt hcnti abnectg,rah ned simhrFvtbenkrerradegee zu “enerb.eh lMmxiaa die fHletä sie teblazekpa. „nuizH mkt,om sdas riw nUemrerehnt ni der deinaemP nvo der dttaS cMnsohau lelnia enlssaeg d.urnwe aDs ftgän taimd an, ssad quisa ineek ranteoIfnmino nhdärwe erd wnocdksLo zru uVfgünreg gelestlt d“uenw.r eDi für eis cwtgniihe Isofn bhea ies ishc nov erd oerginätSted .ghetol heczGtie„glii igng sda grntunamsOd saft lhctgiä crduh eid tSt,ad so sasd schi ivlee etrreehnUmn kncsiiterah .nfüht“le

eeDis nnieugM lneite eviel hreri ellgn.oKe teSve eaMdnl at,we dre ni dre ßuarsetRr ennie leqatnntuAtidiäenh ierbbtte dun nthic trse stie inmsee ntazEsi ni erd SwTVo-h seaB„r für “esraR eenin sswnegei uKutasttls im nättcShed etßigne, sit nieekr, red hcsi eib dejer htieglGeene ltau zu orWt edmlne e.üwdr hDoc„ esnhzwicni ceitrh se lkiwi,rc“h gtsa rde nelrHäd tmi Blick ufa nde ethngribsrm.vFeearrdeke nMlead btel mov eVkrfau eislt cgisoerhrhepi nhhäz,Stcce rdetsnhepcne its nise Usmt.az Wnen„ chi rfü 400 ouEr nei lGdemeä av,ufkree frü ads hic sblets 003 Eoru ebtzhla ahb,e dnsi ,52 tonzerP hrse ievl.“

hWion hgte asd elG?d

Da ist wegni nrivudhecr,ewl ssad anMdel oebsne iwe sneie Knlegleo hiwenzncsi cihrtisk ruafda uta,hsc aws edi tatSd mti hneri eGldner ac.mht be„Nen red arFeg canh red grcednshnenBuluaggre sti sad dre dtideneenhsce tknP.u nUd da kann man rnu :esagn sE tis ine “r,amaD! agts Weernr Manßea im düof„lH“gt tmi klicB afu die gektnrarVum dre t,adSt dei„ nntoOrgaasii oedr tgaahin-OiNoirncts sde Wirneakhm“htcssate und ucah nde Pegunadfeztsl der ttadS. Von„ ,mde was rwi ad ealz,enhb mkomt auf der tßeaSr stihcn ,“na lkagt Jörg Woaikwstn.el tiM ndseahcmwe uUnmt ettehobacb der Morauehscn aHdlne eits nieineg heocnW dei boeennrtugreiV ufa sad os tigicweh fsheGätc am esadJrhene – tStihwcro t.tnchtWeidhasas iEn dnäeHl,r erd hntic antnneg eerwnd mhect,ö heectsbrib se o:s V„ilee ellegKon dsin ufa asd ehcäGfts hcna dne aetnhr ocsnodLkw so dgedinrn eennwseagi iew chon ie.n rshcdintuäzGl nsid eid dekoenmnm oetanM os ii,cwhgt liew eis nus aedib e,hnefl dei eontt aoMtne zu aragsnfenhaJ uz b.nrüle“bee

ssDa eid tSdat gsaiememn mit erd tsiToukhsiMnocrau- in ereni ermulagmnVs nfAnga utAgus niee baseAg esd lhskssancei ahkitraWescsnhmet geercudzthst a,ht htneal iveel hznsewncii üfr enein ehFlre – ceihßilsclh bege es ladb elülbra Whasi,rekhäcemtnt uaf ndeen eid Ree3-ulngGg urn brosietnhgcapitr onllrkttreio dnewer .osll D„sa ehtnät iwr in acusohnM uhca nebha nnk“,öne tgsa leocNi rSuehcbt mov „ngiivL nda m“ero ni rde rsea.Rßrut tntdae„tSsse ggin se bie erd mmneuslVarg nru ,dmaru iwe wir hUenreerntm snu ifznlienla tige“ebli.en eiS ätrerg hcsi ebr„ü ned esänemuctrnhv foaTlnl igirene Scheienrb na ied nnne“.heteUrm

Von ned rnendea ebrafgnte Henlrdnä dun rnmnaoeostG enahb hcis run wneeig an erd uVmlensgamr teil.etgib nM„a ßwei ja s,honc assd dre dHagurtunp ,sit nvo ned reteUenhnnmr seuhliätzcz getBeräi eutirine.zneb sDa sti cohns ah,rt edn ovm kLowcond tfefeerbonn Unmrnneheter dsa heibssnc eG,dl sad sei editrnve enh,ab für eid hhtlagceetWhiusuenbcn zucua,h“sbnle gsta .ßrFebneda a„sD räwe edr obJ rde ttdSa Mnasu.hoc Ihc bsslte notkne urn nneei nnkliee rgeitaB rüf ied rkeamtrVgnu dpsnee,n udn fgaer hmic e:hlabsd Wfüro its nend erd esrkeegh,eivtrnaedmrrbF newn cithn ealnim ide ttnkäeitAvi edr aMhi-iurnkuoTcssot hgcitir ovand nfitrezian ndweer ?nn“kneö

asDs ufa rde ttkieriirnse nislgVaermm nur niree vno npakp 30 rnneeTmheli  eid oairinsntaOg ienes rmchtnsWhiskatae dgeertofr eabh, eis knei un,derW gats eilcNo c.hbrutSe Wa„s sllo man ahuc an,gse wnne imnee eid tlegveoetrls önsguL der htishcadntWatse sal ovatenrtllasi äterrsetnpi “wrdi? enrrWe ,ßaeMna dre red gtnatlaeuVrsn ssuwtbe n,bfeerbil hpcrtis gar ovn enrei eegnterutse„ suimmtbgA.n“ An rde ilaVeenstgpwrsztu fehel eein el,etkncöriiPhs ied Wesinll ,sie otuVnwetrarng zu regnta. E„s sti gcira,sht sads ivSlai erMsnte daufgnur ehirr kEanurgrnk iedes olRle ezirted ncith nehmrnbeeü na.nk eD otcaf emerkn rwi abre enincwzihs an lnale ncEke und Ened,n dass mi autRhsa nru ocnh rwtvt,laee raeb tncih saeegtttl ir“wd.

Im tienezw Tiel seursne hicerBst nesle ieS üerb edi oiRtkean onv dattS und Plotkii ufa eid Kiirtk sed hroenMuacs densa.lH rarabBa Fohohnffr nov der nToiuaissMtckh-ruo nud eorrttOshserv ogerG Kuneal rfnwee ezelnnnie rerUmehnnnet mEsugsoi vro udn griedtvniee dsa  Vrnheoge ni neaShc nWstdchaeista,th ovn der ise hisc hwtiegci Impseul h.pvesreernc